Хах, во всяком случае, так утверждает современная культура, книги и фильмы. Так ли это на самом деле — загадка, на которую мне вскоре предстоит найти ответ.
Элис-Элис… пожалуй, я и правда желаю оставаться здесь в том числе и из-за тебя. Ну и немного Ширли с Джорджем. Честно сказать, я успел привязаться к ним. И если Джорджу на мой переезд, скорее всего, будет плевать, то вот Ширли… Она искренне смеётся от моих не всегда уместных и элегантных шуток, а ещё зачастую тянется ко мне, подходя с разными вопросами.
Надеюсь, она не считает меня эдакой заменой своего отца? Думаю, для этого нужно немного больше времени… К тому же мы не живём совместно, так что я не уверен в этом. В любом случае мне нравится за ней наблюдать. Непосредственная и весёлая. Думаю, она станет похожа на свою мать, когда немного повзрослеет.
— Хочешь хороших хлопьев — так сходи и купи их, — сказал Лингу.
— Давай зайдём в тот магазинчик, — щёлкнул он пальцами, — который ближайший продуктовый. Как раз развеемся.
Угу… магазин, где я обычно покупаю еду. Точнее — покупал до появления Дженнифер.
— Без меня, — махнул рукой, — я там более не закупаюсь.
Прозвучало достаточно резко, но с ним так и нужно.
— Почему? — Линг не желал отступать.
Действительно — почему?
— Поссорился с владельцем, — пожал я плечами.
— Из-за чего? — моментально прозвучал ещё один, весьма логичный вопрос.
— Мелочи, — с неохотой высказал я, придумывая на ходу. — Моя вина, так что всё заслужено.
Линг вздохнул, а потом покинул мою квартиру. Правда, я не ожидал, что уже через двадцать минут он вернётся вместе с грёбаными хлопьями, явно купленными в том самом магазине, а потом усядется на кухне, словно у себя дома, зальёт их молоком и начнёт довольно есть.
Иногда я удивляюсь, почему он просто не переедет ко мне, вместо того чтобы тратить деньги на квартиру, в которой не живёт? Сарказм, ежели что.
— Кстати, ты видел Хэлен в последнее время? — чавкая, спросил Линг.
— В последнее — это какое? — покосился я на него.
— Сегодня? — скорее снова поинтересовался, чем ответил он. — Или вчера?
— Нет, — односложно произнёс я.
— Только что столкнулся с ней на улице, — сообщил Линг, — немного поболтали, ведь давно уже не виделись.
— Звучит здорово. — Я постарался спрятать насмешку.
Он бросил на меня фирменный непонимающий взгляд.
— Тебе не показалось, что она прибавила в весе? — хмыкнул он. — Может, конечно, это лишь моя выдумка, но…
— Не заметил, — покрутил я рукой.
Это и правда было так. Честно сказать, я не особо-то и всматривался.
Линг продолжил есть хлопья, но уже молча. Признаться, в такие моменты он даже перестаёт меня так сильно раздражать. Имею в виду — моменты, когда Линг молчит, по-настоящему ценны и заметны. Стоит ему закрыть свою скважину красноречия, как воздух моментально начинает очищаться от потока глупости и какой-то вторичности, которая в ином случае будто витает вокруг.
Этим он напоминал мне Мишель. Имею в виду не постоянным пустопорожним трёпом, а тем фактом, что Линг, как и она, не желал оставаться один в своей квартире.
Не став наблюдать, как он ест, вернулся в гостиную и уселся в любимое кресло. Взяв в руку новенький пульт, немного покрутил, а потом отложил в сторону. Не хотелось. Задрав голову к потолку, прикрыл глаза…
Я сидел на заднем сиденье машины с несколькими другими солдатами и играл в карты. Игра была незнакома и непонятна, но я знал, что победа и поражение зависят от «уровня» карты. Первый боец выложил пикового валета, второй — даму треф. Остальные продолжили в том же ключе, и вот очередь дошла до меня. Выбрасываю свою: двойка червей.
— Не везёт, — усмехнулся мой сосед слева.
Похоже, я проиграл.
Мы продолжали играть, и я постоянно проигрывал, получая разную мелочь, но наконец машина остановилась. Заднюю дверь открыли, и мы по очереди выбрались наружу. Здесь ярко светило солнце, а на земле росла зелёная трава. Мы были в какой-то деревне и, судя по лицам людей, проходящих мимо, возможно, что это где-то во Вьетнаме.
Отчего-то это успокаивает меня и мои нервы. Подобное… странно. Создаёт ощущение, что я мечтаю о том, чтобы оказаться на войне, да к тому же во Вьетнаме.
Может, причина в ином? Деревня, тишина, покой… Люди, которые неспешно идут по делам, прекрасно понимая, что не опоздают и в конце концов доберутся туда, куда им нужно. Учитывая, что остальные жители такие же, то никаких проблем с этим нет вообще.
Возможно, мне не везло в карты, но мне посчастливилось принять в своей жизни те решения, которые по итогу привели меня сюда. В это место, которое многим людям никогда не повезёт увидеть.
Проблема была лишь одна: я знал, что это сон. Причём знакомый, ведь я снова в армии, а значит, всё может оказаться сложнее, чем кажется на первый взгляд. Размышление об этом заставляют меня осознать, что даже в самых бездарно лживых историях есть доля правды.
— …снись! Эй! Какого чёрта, чувак?! — разбудил меня крик Линга.
Проклятый узкоглазый чёрт.
— Чего тебе? — недовольно буркнул я спросонья.
— Я пошёл на работу, — заявил он, ткнув пальцем себе за спину, в направлении входной двери.
— Удачи, — махнул ему рукой.
Линг покинул мою квартиру. Слава Богу! Этот человек — вечная проблема, никак не желающая уходить из моей головы и жизни. Не получается найти выход и восстановить порядок. Дело даже не в том, что мне он не нравится или что Линг чем-то слишком сильно докучает. Иногда я нахожу его общество забавным и не хотел бы рвать приятельские отношения на корню. Но в иные моменты времени парень столь сильно выводит меня из себя, что лишь усилия воли заставляют терпеть и не срываться. А притворяться я умею просто на высший балл.
Спустя несколько часов я заинтересовался, чем же занимается Элис. Интересно, что она имела в виду, говоря, что работает? Реальная работа на дому, через компьютер? Или она составляет какие-то отчёты и потом относит их в какой-то офис? А может, что-то рисует на продажу? Или изготавливает? Признаться, хоть мы и затрагивали тему работы ранее, я никогда не интересовался, каким образом она зарабатывает деньги.
Стучать к ней я, конечно же, не стал. Мало того, что мы «в ссоре», так ещё и отвлекать человека, когда тебе конкретно было сказано, что он занят, — такая себе идея.
Однако я не успел придумать, чем себя занять. Вернулся Линг.
— Ты не заметил, что какой-то чёрный парень уже несколько дней паркуется возле дома и сидит в машине, словно чего-то ждёт? — спросил он.
— Не имею привычки изучать каждую машину, — ответил я, хоть это и не совсем так. Я просто не обращал на это внимание. А вот Линг, надо же, заметил. Хм… отчего-то сразу вспомнился Диего, но… почему я всё время считаю, что события вращаются вокруг меня? Разве это так? Нет! А значит, с точно такой же вероятностью это может быть частный детектив, которого наняли следить за Хэлен. Ха-ха-ха, вот уж точно!
К моему удивлению, Линг не стал засиживаться, а довольно быстро ушёл. Похоже, у него намечается какая-то встреча или ему надо над чем-то поработать. Одно из двух. Жаль, не умею читать мысли.
В любом случае его слова не давали мне покоя. Какой-то чёрный парень, который караулит у дома. Кто бы это мог быть?
Любопытство заставило взять бинокль, выйти из квартиры, а потом воспользоваться аварийным чёрным ходом, выбираясь из подъезда с другой стороны. Отряхнув руки, поморщился, ведь глубокая царапина на большом пальце правой руки что-то не спешила заживать. Напротив, кажется, стало только хуже.
Тем не менее я пересёк переулок, повернул за угол дома и попытался найти нужную цель. Оптика позволила обнаружить машину, а потом и афроамериканца внутри. Более того, это оказался тот мужчина, который приходил ко мне за Раулем по просьбе Диего! При этом он намекал, что Диего если и не труп, то где-то близко… Хм… а я ведь только что мысленно говорил, что события не крутятся вокруг меня. И надо же… крутятся.
Что он здесь делает? Чем этот чёрный занимается? За кем следит? Кого или чего ждёт? Отчего-то я резко перестал ощущать себя в безопасности. Мало того — возникло волнение за Элис и даже за Линга.
Впрочем, немного пораскинув мозгами, сумел понять довольно простую вещь: если бы он хотел совершить что-то противоправное по отношению ко мне, то уже бы сделал это. К тому же я ведь помог Диего с Раулем, а он вроде как или работал на них, или помогал им. Может, и вовсе какой-то друг? Так зачем в таком случае причинять мне вред? Хотя… в жизни бывает и так. Ты кому-то помогаешь, а взамен получаешь пулю.
Хм, есть и ещё один вариант, почему он может здесь ошиваться. Что, если люди, которые враждуют с Диего и Раулем, узнали о том, что я помог им и какое-то время прятал у себя? И теперь этот мужик прикрывает меня, дабы не произошли какие-нибудь неприятности?
С другой стороны, зачем тратить столько времени и сил, чтобы защитить того, кого едва знаешь? Пусть даже Диего лидер какой-то преступной группировки или даже целого наркокартеля, то… хотя если смотреть с этой стороны, то он и правда мог направить одного из своих людей на подобное занятие. Почему нет?
Хах, а вдруг всё является частью плана? То есть Диего слил информацию обо мне, чтобы спровоцировать своих противников, они посылают ко мне людей, но этих людей перехватывает сам Диего — то есть его ребята — и убивает уже их?
Дерьмо, я ни хера не знаю и не понимаю. Я просто песчинка в механизме неизвестно как закручивающихся проблем.
Кажется, я недостаточно серьёзно отношусь к своей жизни. Знал ведь, что факт укрывательства Диего с Раулем ещё откликнется мне, но всё равно их впустил. Теперь расхлёбываю то, что сам и посеял. Прекрасно…
Вернувшись домой, зашёл в комнату с дневниками и наугад взял один из них. В итоге я почти два часа перечитывал их один за другим и пересмотрел порядка двадцати штук. Всё, чтобы попытаться забыть о возможной скорой смерти.