Примечания
1
Одно из самых живописных мест национального парка в Калифорнии.
2
Американская борьба.
3
Паэлья — испанское блюдо из рыбы, мяса, риса и овощей.
4
Мексиканский эмигрант в США.
5
ПСП — фенциклидин, мощный наркотический препарат.
6
Нечто вроде металлического конструктора.
7
Копченая говядина.
8
Счастливого путешествия! (ит.)
9
Да здравствует праздник! (ит.)
10
Идите, идите сюда, детки (ит.).
11
Роршах Герман (1884–1922) — швейцарский психиатр
12
Танец.
Стр. notes из 58