На острове в изобилии имеются следующие продукты питания:
1. Домашняя птица и козы. Молодые козы, которых нам доставляли в большом количестве, превосходны на вкус. В двух козьих стадах насчитывается по 100 голов в каждом.
2. Кокосовые орехи, бананы, ананасы, арбузы, лимоны, апельсины, манго, тыквы, кофе, томаты, сладкий картофель, маис и аррорут. Сильный ураган, пронесшийся в августе прошлого года и сопровождавшийся так называемой приливной волной, смывшей часть навесов для лодок на берегу Баунти-Бей, нанес большой ущерб насаждениям апельсинов, и урожай почти полностью погиб; множество банановых деревьев было также вырвано с корнем.
В источнике Броуна, расположенном почти в самом центре острова и питающемся подземными ручьями, стекающими с окрестных высоких холмов, вода имеется в изобилии. Он ни разу не пересыхал с тех пор, как нынешние жители вернулись с острова Норфолка. От источника идет сток к водоему, находящемуся рядом с поселком. Существует еще один большой источник дальше к западу, и вообще воды на острове вполне достаточно.
В течение последних четырех лет на остров ежегодно заходило в среднем 35 судов, но жители очень мало общались с их экипажами. В большинстве случаев на берег съезжали лишь капитаны, притом на очень короткое время, так как суда почти никогда не становились на якорь.
Во время своей последней поездки на Мангареву (острова Гамбье) Мак-Кой предпринял шаги к тому, чтобы завязать постоянные торговые сношения между двумя островами. С тех пор на Питкэрне побывало одно судно с Мангаревы, погрузившее большое количество бананов, тыкв и аррорута.
В настоящее время имеется очень хорошая дорога, ведущая к месту высадки у северо-западной стоянки. Под руководством парламента из семи человек все взрослое мужское население первую часть дня — от пяти часов утра до двух часов пополудни — трудится на общественных работах. В данный момент могут работать 29 мужчин, занятых на постройке новой церкви рядом со зданием школы и новой китобойной шлюпки, а также на ремонте лодок и охоте за козами. В два часа обед, а остальную часть дня колонисты заняты собственными делами — на огороде, в садах и т. д. Женщины в семьях выполняют всю работу по хозяйству; многие из них полируют и раскрашивают кокосовые орехи, плетут узорные мешочки и т. п.
Болезни на острове, повидимому, попрежнему почти неизвестны. Тиф в 1894 году быд занесен потерпевшими кораблекрушение моряками, а с тех пор никаких эпидемических заболеваний не наблюдалось. Население предпочитает и теперь обходиться без всяких лекарств. Самым старым из колонистов является восьмидесятидвухлетний Четверг-Октябрь Кристиен — внук Флетчера Кристиена, штурманского помощника на «Баунти»; двум мужчинам исполнилось по 75 лет, а из женщин самой старой — 72 года. Все они не жалуются на здоровье, если не считать обычной старческой слабости.
У части островитян все еще наблюдается ранняя потеря передних зубов верхней челюсти; однако у многих взрослых и детей зубы безупречные.
Никто из колонистов не курит и не употребляет спиртных напитков.
Мужчины, женщины и дети — все по виду обладают великолепным здоровьем и полны энергии. Благодаря заботам выборного парламента из семи человек во главе с Мак-Коем все жители обеспечены работой. Дисциплина находится на должной высоте, и колонисты довольны своей судьбой; в день они успевают выполнить такое количество работы, которое привело бы в изумление английских рабочих, как изумляло во многих случаях меня и команду моего корабля.
Основные трудности, которые могут ждать колонистов в будущем, сводятся, по моему мнению, к следующему:
1. Среди мужчин, достигших зрелого возраста, нет пока ни одного, кто мог бы заменить Мак-Коя на посту правителя.
2. Часто наблюдающийся в маленьких замкнутых общинах излишек женщин по отношению к мужчинам.
3. Усиливающаяся среди островитян склонность пользоваться своим собственным языком, который представляет собой, как мне говорили, набор английских слов, в лучшем случае напоминающий англо-китайский жаргон. Уже сейчас приходится наблюдать, что островитянин, к которому обращаются по-английски, не сразу может сообразить, что от него хотят».
Прошло еще полстолетия. Затерянная на краю света колония, которую создали свыше полутораста лет назад восставшие моряки «Баунти», продолжает мирно существовать.
В декабре 1952 года на Питкэрне насчитывалось 140 жителей. Правителем колонии был Джон Кристиен. Торговые суда изредка останавливаются в Баунти-Бей, доставляя жителям муку, сахар и другие продукты питания, взамен грузясь апельсинами и ананасами, попрежнему в изобилии растущими под небом далекого маленького острова.
INFO
Вильям Ионович Ровинский
МЯТЕЖНЫЙ КОРАБЛЬ
Редактор С. Н. Кумкес
Художественный редактор В. В. Щукина
Технический редактор С. М. Кошелева
Корректор П. И. Чивикина
Т-04067. Сдано в производство 1/III—57 г. Подписано в печать 31/V—57 г.
Формат 84 x 108 1/з2. Физических листов 6. Печатных листов 9,84. Издательских листов 9,31.
Тираж 50 000 экз. Цена 2 р. 80 к. Заказ № 1055
Москва, В-71, Б. Калужская, 15, Географгиз.
Набрано в 3-й типографии «Красный пролетарий»
Главполиграфпрома Министерства культуры СССР.
Москва, Краснопролетарская, 16.
Отпечатано в 15-й типографии «Искра революции»
Москва, Филипповский пер., 13.