Анна КазалисМышонок Тим. Мама на работе
Topo Tip. Mamma, non andare a lavorare!
From an idea by Andrea Dami
Illustrations by Marco Campanella
Texts by Anna Casalis
Graphic design by Stefania Pavin
У мышонка Тима очень хорошая мама. Она всегда играет с ним, читает ему сказки.
Вот, например, сегодня утром мышонок крикнул:
– Мама, ищи меня!
Мама бросила все дела и стала искать Тима.
– Тим, Тим! Где ты?
Но Тим хорошо спрятался: сидит и не отзывается.
Вечером мама и папа сели считать деньги. Ой, как много всего нужно, а денег совсем мало.
Тим видит, что они беспокоятся.
– Пожалуй, мне пора выйти на работу, – говорит мама. – Тим ведь уже большой и ходит в садик.
Мама просматривает газету. Она ищет работу.
– Тут столько интересных предложений! – говорит она. – Поможешь мне набирать номера?
Тим рад помочь. Мама подсказывает, какие цифры набирать, и Тим набирает. Вот какая интересная игра!
– Ура! Меня приняли! – кричит мама. Она очень довольна. – Завтра я пойду на работу!
И Тиму становится грустно. Теперь эта игра ему совсем не нравится.
– Мамочка, ты что, больше не хочешь со мной быть? Не хочешь играть со мной? Ты меня больше не любишь?
На следующий день мама ведёт Тима в детский сад. Тим смотрит на маму. Она выглядит не так, как обычно. Она оделась по-другому, потому что идёт на работу.
– Мама, не бросай меня! – просит он.
– Не плачь, Тим! – говорит мама. – Вот увидишь: всё будет хорошо.
– Эй, Тим! Твоя мама теперь работает? – спрашивают Тима друзья в детском саду.
– Моя мама тоже ходит на работу! – говорит Зайка. – Она медсестра в больнице.
– А моя – учительница!
– А моя мама работает в газете! – кричат дети.
– Все профессии нужные, – говорит воспитательница. – Давайте каждый выберет, кем хочет сегодня быть.
– Я буду пожарным!
– Я – актрисой!
– А я – учёным!
– Я буду доктором, – говорит Тим.
Зайка, как настоящая актриса, читает стихотворение. А Топотун – путешественник. Он смотрит в бинокль. Что же он видит? Пухлика, который сегодня пожарный.
А мышонок Тим лечит Тедди.
– Дышите. Не дышите, – говорит он и слушает.
Мама Тима пришла забрать его из детского садика – как обычно.
Тим бежит к ней со всех лап.
– Ты хорошо работала? А что это за коробка? А я сегодня тоже работал. Я был доктором! – хвастается Тим.
– Ты больше не расстраиваешься, что я пошла на работу? – спрашивает мама и крепко обнимает Тима.
– Немножко. Но не сильно, – отвечает Тим. – Я теперь знаю, что работа – это очень важно. И вообще другие мамы тоже работают.
Мама с Тимом приходят домой и наконец открывают жёлтую коробку.
– М-м-м-м! Сколько вкусненького! Откуда это? – спрашивает Тим и облизывается.
– С работы. А знаешь, где я работаю? На кондитерской фабрике. Там делают сладости!
– Ничего себе мне повезло! – хохочет Тим.
– Пап, а мама совсем не изменилась, хотя и пошла на работу, – говорит Тим перед сном. – Сегодня было много хорошего, даже больше, чем обычно!
– Это замечательно, Тим. А теперь засыпай, и пусть тебе приснится, кем ты станешь, когда вырастешь, и какая у тебя будет хорошая, интересная работа.