В данную книгу вошли избранные цитаты из проповедей, речей, докладов, книг и интервью Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. Сделанная выборка текстов Святейшего публикуется с разрешения пресс-службы Патриарха Московского и всея Руси.
Основным источником цитирования стали Патриаршие проповеди, опубликованные на сайтах Московского Патриархата1 и Отдела внешних церковных связей2. Там же читатель найдет и тексты различных официальных заявлений, а также отдельные научные статьи Патриарха Кирилла.
Большинство ранних проповедей Его Святейшества, то есть тех, что были произнесены не позднее середины 2000-х годов, цитируются по собранию его трудов3 и печатному изданию его великопостных проповедей4. Отдельные отрывки взяты из книги «Слово пастыря»5, основанной на одноименной телевизионной передаче, а также из книги «Патриарх и молодежь: разговор без дипломатии»6, опубликованной издательством Свято-Данилова ставропигиального мужского монастыря.
Важным источником для нас стал журнал «Церковь и время», издаваемый ОВЦС. В каждом его выпуске содержится по крайней мере один текст Патриарха Кирилла. Мы использовали журнал «Церковь и время», цитируя выступления Его Святейшества на Всемирном Русском Народном Соборе, а также его речи и доклады на различных конференциях и форумах, посвященных межхристианским и межправославным отношениям и церковно-социальным и церковно-политическим вопросам. Со всеми процитированными нами выпусками можно ознакомиться на сайте ОВЦС.
В данной книге приведены также многочисленные отрывки из статей Патриарха Кирилла и интервью, которые он дал различным церковным и светским средствам массовой информации. В частности, мы цитируем статьи и интервью для журнала «Фома»7, сайта radonezh.ru8, телеканалов «Россия-1»9, «Россия-24»10 и Russia Today (RT)11, а также для информационных агентств ТАСС12 и «Новости»13, газет «Труд»14 и «Российская газета»15, журналов «Эксперт»16 и «Смоленск»17. Эти материалы также можно найти в Интернете, в частности, на сайтах Московского Патриархата и ОВЦС.
Кроме того, в работе над книгой мы использовали записи авторской телевизионной передачи Патриарха Кирилла «Слово пастыря». Тексты передач опубликованы на сайте patriarchia.ru. В отдельных случаях мы делали собственные расшифровки и затем использовали необходимые отрывки.
1 Русская Православная Церковь. Официальный сайт Московского Патриархата: [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.patriar-chia.ru (дата обращения: 20.10.2016).
2 Русская Православная Церковь. Отдел внешних церковных связей: [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://mospat.ru (дата обращения: 20.10.2016).
3 Кирилл, Патриарх Московский и всея Руси. Слово пастыря (1991–2011). – Собрание трудов. Серия II. Том 1. – М.: Издательство Московской Патриархии Русской Православной Церкви, 2013. – 848 с. Кирилл, Патриарх Московский и всея Руси. Слово пастыря (1991–2011). – Собрание трудов. Серия II. Том 2. – М.: Издательство Московской Патриархии Русской Православной Церкви, 2014. – 928 с.
4 Кирилл, Патриарх Московский и всея Руси. Тайна покаяния. Великопостные проповеди (2001–2014). – М.: Издательство Московской Патриархии Русской Православной Церкви, 2012. – 496 с.
5 Кирилл, митрополит Смоленский и Калининградский. Слово пастыря. Бог и человек. История спасения. – 3-е изд. – М.: Отдел внешних церковных связей Московского Патриархата: Издательский совет Русской Православной Церкви, 2008. – 424 с.
6 Патриарх и молодежь: разговор без дипломатии. – М.: Даниловский благовестник, 2009. – 208 с.
7 Духовная жизнь – это не хобби, на которое может хватать или не хватать времени: предпасхальное интервью Святейшего Патриарха журналу «Фома» (6 мая 2013 г.) [Электронный ресурс] // Журнал Фома: [интернет-портал]. – Режим доступа: http:// foma.ru/patriarh-kirill-duhovnaya-jizn-eto-ne-hobbi.html (дата обращения: 20.10.2016). Важно быть благодарными потомками: интервью журналу «Фома» (7 ноября 2013 г.) [Электронный ресурс] // Журнал Фома: [официальный сайт]. – Режим доступа: http://foma. ru/vazhno-byit-blagodarnyimi-potomkami.html (дата обращения: 20.10.2016).
8 Ларина Н. «Я отдал себя в руки Божии» (30 июня 2005 г.) [Электронный ресурс] // Радонеж: [интернет-портал]. – Режим доступа: http:// radonezh.ru/analytics/mitropolit-kirill-ya-otdal-sebya-v-ruki-bozhii-natalya-larina-47790.html (дата обращения: 20.10.2016).
9 Интервью для программы «Национальный интерес» (телеканал «Россия-1») (21 ноября 2009 г.) [Электронный ресурс] // Русская Православная Церковь. Официальный сайт Московского Патриархата: [официальный сайт]. – Режим доступа: http://www.patriarchia.ru/db/text/950675.html (дата обращения: 20.10.2016). Интервью в преддверии первой годовщины Патриаршей интронизации: интервью обозревателю телеканала «Россия-1» Д. Киселеву (31 января 2010 г.) [Электронный ресурс] // Русская Православная Церковь. Официальный сайт Московского Патриархата: [официальный сайт]. – Режим доступа: http://www.patriarchia.ru/db/text/1058439. html (дата обращения: 20.10.2016). Интервью корреспонденту телеканала «Россия-1» (21 сентября 2010 г.) [Электронный ресурс] // Русская Православная Церковь. Официальный сайт Московского Патриархата: [официальный сайт]. – Режим доступа: http://www.patriarchia.ru/db/text/1280323. html (дата обращения: 20.10.2016). Пасхальное интервью: интервью заместителю генерального директора ВГТРК Д. Киселеву (телеканал «Россия-1») (5 мая 2013 г.) [Электронный ресурс] // Русская Православная Церковь. Официальный сайт Московского Патриархата: [официальный сайт]. – Режим доступа: http://www.patriarchia.ru/db/text/2950069.html (дата обращения: 20.Ю.2016). Рождественское интервью: интервью генеральному директору российского международного информационного агентства «Россиясегодня» Д. Киселеву (телеканал «Россия-1») (7 января 2014 г.) [Электронный ресурс] // Русская Православная Церковь. Официальный сайт Московского Патриархата: [официальный сайт]. – Режим доступа: http://www.patriarchia.ru/ db/text/3498°45.html (дата обращения: 20.10.2016). Рождественское интервью: интервью генеральному директору российского международного информационного агентства «Россия сегодня» Д. Киселеву (телеканал «Россия-1») (7 января 2016 г.) [Электронный ресурс] // Русская Православная Церковь. Официальный сайт Московского Патриархата: [официальный сайт]. – Режим доступа: http://www.patriarchia.ru/db/text/4327642.html (дата обращения: 20.10.2016).
10 Человек без навыка доброделания – это неполноценная личность: ответы на вопросы корреспондента телеканала «Россия-24» И. Семенова (7 января 2012 г.) [Электронный ресурс] // Русская Православная Церковь. Официальный сайт Московского Патриархата: [официальный сайт]. – Режим доступа: http://www.patriarchia.ru/db/text/1929614.html (дата обращения: 20.ю.2016). Пасхальное интервью: интервью журналисту Д. Киселеву (телеканал «Россия-24») (15 апреля 2012 г.) [Электронный ресурс] // Русская Православная Церковь. Официальный сайт Московского Патриархата: [официальный сайт]. – Режим доступа: http://www.patriarchia.ru/db/ text/2167419.html (дата обращения: 20.10.2016).
11 Эксклюзивное интервью телеканалу RT, ведущему программы «Новости с Эдом Шульцем» Эду Шульцу (16 февраля 2016 г.) [Электронный ресурс] // RT на русском: [интернет-портал]. – Режим доступа: https://russian.rt.com/article/148812 (дата обращения: 20.10.2016).
12 Отрицая Божию правду, мы разрушаем мир: интервью информационному агентству ТАСС, журналисту А. Ванденко (10 марта 2015 г.) [Электронный ресурс] // ТАСС: [интернет-портал]. – Режим доступа: http://tass. ru/opinions/top-officials/i8i2568?page=i (дата обращения: 20.10.2016).
13 Кто ищет истину – уже на верном пути: пасхальное интервью журналистке РИА «Новости» О. Липич (5 мая 2013 г.) [Электронный ресурс] // РИА «Новости» (МИА «Россия сегодня»): [интернет-портал]. – Режим доступа: https://ria.ru/religi0n/20130505/935822111.html (дата обращения: 20.10.2016).
14 Россия вступает в новую эпоху: интервью газете «Труд» (27 декабря 2006 г.) [Электронный ресурс] // Общественно-политическая газета «Труд»: [интернет-портал]. – Режим доступа: http://www.trud.ru/ article/27-i2-20°6/nii09_mitropolit_kirill_rossija_vstupaet_v_novuju_epoxu. html (дата обращения: 20.10.2016).
15 Истина и надежда (2 апреля 2010 г.) [Электронный ресурс] // Российская газета: [интернет-портал]. – Режим доступа: https://rg.ru/2010/04/02/ patriarh.html (дата обращения: 20.10.2016). Свет добра: интервью «Российской газете» (23 января 2009 г.) [Электронный ресурс] // Российская газета: [интернет-портал]. – Режим доступа: https://rg.ru/2009/01/23/kirill.html (дата обращения: 20.10.2016).
16 Главное чудо Сергия Радонежского – он сам: интервью журналу «Эксперт», журналисту Д. Бычковой (21 июля 2014 г.) [Электронный ресурс] // Эксперт Online: [интернет-портал]. – Режим доступа: http://expert.ru/ expert/2014/30/glavnoe-chudo-sergiya-radonezhskogo – on-sam/ (дата обращения: 20.ю.2016). Кирилл, Патриарх Московский и всея Руси. Русская Церковь и европейская культура // «Эксперт». – 2010. – № 4/690.
17 Я воспринял свое назначение в Смоленск как порученное мне Богом ответственное служение: интервью областному ежемесячному журналу «Смоленск» (2006 г., № п (91)) (22 ноября 2006 г.) [Электронный ресурс] // Русская Православная Церковь. Архив официального сайта Московского Патриархата 1997–2009: [официальный сайт]. – Режим доступа: https:// m0spat.ru/archive/2006/11/34036/ (дата обращения: 20.10.2016).