Мансуров(с улыбкой). Говорят, будто Паршин с Петрицким едва не подрались?
Ружьев. Это кто говорит?
Мансуров. Да сказали…
Ружьев. Ну, кто? Я тут всех знаю, мне интересно, кто продает?
Мансуров. Почему продает? Разве это секрет?
Ружьев. Не секрет. Но ты только пришел — уже знаешь. Тебе, значит, стукнули. Кто?
Тишина.
Мансуров. А что, если бы их не разняли…. поколотил бы он Паршина?
Ружьев. Жалко, разняли. Жалко, что не поколотил. Мог бы, конечно. Крепенький был…
Мансуров. А вообще, Петрицкий любил подраться?
Ружьев. Достал его Паршин, летать не давал. Когда ты под кем-то, и кто-то тебя невзлюбил… Ты же видел, мы тут самолеты делаем. И тоже испытываем. Полетел — заработал. Не полетел — пролетел мимо денег. Достал…
Мансуров. Понятно… (Выключает, включает фонарь). Батарейки садятся.
Ружьев. Жизнь уходит, чего батарейки… Ну, двинули дальше?
Мансуров. Сколько люков еще?
Ружьев. Мы еще половину облазили… (Сдвигает крышку следующего люка, светит вниз). Темнотища, однако же, мрак!..
VI
Та же квартира, та же комната. Во главе стола гадалка баб Лина. Рядом Дочь, Фея, Бабуля. У Бабули голова перевязана платком. Нина Алексеевна Сидит понуро, в гадании, кажется, не участвует, в карты не глядит.
Баб Лина(тасуя колоду и глядя на Нину). Ну, что ли, на даму теперь?
Бабуля. На меня, пожалуйста!
Фея. Нет, на даму, баб Лина!
Бабуля. Феечка, я тоже женщина, к твоему сведению.
Фея. Все правильно, теть Зоя, вы женщина, но вы — мать.
Бабуля. А мать уже не считается?
Фея. Считается как бы. Но мать это мать, а дама — это дама. Разные вещи. Понимаете?
Бабуля. Не понимаю. Не понимаю, почему мать — это мать?..
Дочь. Бабуля, потому что дама — это дама! Тебе, кажется, ясно сказано.
Бабуля. Не понимаю… Я не понимаю…
Баб Лина. Ночная кукушка дневную завсегда перекукует. Чего не понять.
Бабуля. Я не кукушка, я мать!
Баб Лина. Вот и сиди, и жди свое материнское время.
Бабуля. Я должна ждать? Я, мать, должна еще ждать? Но, помилуйте…
Баб Лина. Должна, должна. У меня тоже дети, я тоже сижу и жду. Не хочешь, чтобы тебя со свету раньше времени сжили — так сиди и жди. И будешь всем хорошая.
Бабуля. Скажите мне, где наш сыночек, я вас отблагодарю.
Дочь. Бабуля, ты со своими благодарностями — где надо и не надо, просто стыдно перед людьми.
Бабуля. Ты еще маленькая стыдить меня. Пожалуйста, не надо. Я тебе бабушка, а не кто-нибудь.
Дочь. Была бы ты мне посторонней — я бы молчала.
Фея. Вероника, прекрати.
Бабуля. А ты можешь молчать, как посторонняя.
Дочь. Если не я — тебе никто не скажет.
Фея. Вероника…
Дочь. А чего она, теть Фея?
Фея. Не заводи ее, снова заводишь! Каждые две минуты то ты ее, то она тебя — прямо не можете…
Бабуля. С единственной бабушкой, как со школьницей…
Фея. Теть Зоя, а вы тоже хороши: вы старше, вы умнее, вы больше понимаете, вы…
Бабуля. Я умнее, но она думает, что она умнее…
Баб Лина. Сейчас умных нет. Сейчас все хитрые. Даже которые умными были — тоже хитрыми сделались.
Бабуля. А я совершенно бесхитростная! Всем на удивление — хотите, верьте, хотите, нет.
Баб Лина. Это тебе только кажется так. Это ты забывчивая.
Бабуля. Как нехищная птичка, бесхитростная!
Дочь. Ой, теть Фея, держите меня, я падаю!
Бабуля. Да! Да! А ты…
Фея. Вероника, закройся!..
Бабуля. …А ты хоть и маленькая, но уже… Ты очень хитрая. Когда тебе от меня что-нибудь нужно, ты со мной ласковая и добрая, а как только ты получаешь… Ты и с отцом себя так же вела, я знаю. Он пресмыкался перед тобой, чтобы тебе угодить, и никак не мог…
Дочь. Удавлюсь, а больше ничего не попрошу.
Фея(Нине). Посмотрите на эту девку!
Бабуля. Вот, видите, пожалуйста, в ответ на все мое добро!
Баб Лина. Не тронь сама — и тебя не тронут.
Бабуля. Кто их трогает?
Баб Лина. Если очень хочешь трогать — лучше чужого тронь, чем своего. Свой не простит.
Бабуля. Правда, правда… Ах, правда… И правда…
Баб Лина(Нине). Картам веришь?
Бабуля. Я верю!
Баб Лина. Не тебя спрашивают.
Фея. Нинэль!.. Да верит она, баб Лина. Все верят!
Баб Лина. Как-то она верит — я не поняла.
Фея. Да верит она, я вам говорю. Я ей про вас рассказывала, она вас уважает.
Баб Лина. Пускай глаза покажет, мне не видно.
Фея. Нинэль, покажи баб Лине глаза.
Нина Алексеевна не показывает глаз.
Дочь. Мамуля…
Фея. Подними ты глаза, от тебя не убудет.
Дочь. Тебя просят, мамуль…
Фея. Смешно же, ну, честное слово, Нинэль!
Бабуля. Она устала, бедненькая… (С опаской приближается к невестке и легонько поглаживает плечо). Дорогая моя невестушка, она так переживает за моего бедненького сыночка, это так трогательно…
Дочь. Мамулю чем больше просишь — тем она упрямее. Когда мне от нее чего-нибудь надо, я делаю так, чтобы она сама попросила. Теть Фея, мои не пойдут?
Бабуля. Я вас умоляю: возьмите мои глаза!
Дочь. У нас с мамулей похожи, только разного цвета.
Бабуля. Не морочь людям головы, у тебя папкины глаза.
Фея. Баб Лина, а может… Вероникины подойдут?
Баб Лина. Карты просят дамовы глаза. Зачем я им стану подсовывать ребенкины, интересно…
Бабуля(Нине). Моя милая деточка, подними свои глазочки и покажи им всем, на что ты способна. Тебе же хочется, чтобы нашего мальчика нашли, да? Или не хочется? Тебе, может быть, без него лучше?
Фея. Ох, теть Зоя, вы иногда тоже скажете…
Бабуля. А ей без него лучше. Я же вижу. Я знаю! Она при мне говорила ему, что он неинтересный человек. Мой сын — неинтересный!.. (Членораздельно). Она очень интересная! Очень она — вот сейчас как сидит перед нами — она очень интересная!
Нина(резко встает). Какая вы… (Уходит, не досказав).
Бабуля. Она над ним издевалась, а я… Я какая?.. А она какая?..
Тишина.
Дочь(встает). Ох, бабуля, я бы тебе сказала… (Уходит).
Бабуля. Пожалуйста, я же и виновата…
Фея. Ну, вас… (Уходит следом за Ниной и Дочерью).
Бабуля. Видите…
Баб Лина(разглядывает фотографию на стене). Это там что?
Бабуля. Это мой Женечка… Это он еще молодой… И смотрите, что она с ним сделала.
Баб Лина, опираясь на посох, приближается к фотографии и внимательно ее разглядывает. И Бабуля подходит и тоже разглядывает.
Баб Лина. Червонный король.
Бабуля. Да, да, да, он всегда был красивее ее. Явно прямо… Ну, прямо явно… Нос — глядите… А глаза? А брови? А подбородок? Вы видели где-нибудь у кого такой подбородок? Я, например, больше ни у кого не видела.
Баб Лина отступает на шаг, на два, не отрывая взгляда.
У вас дальнозоркость? Я спрашиваю, вы дальше видите лучше, чем ближе?
Баб Лина. Когда без дела гляжу — мне все равно. Вот когда надо, чтобы насквозь… (Возвращается на свое место, раскладывает карты). И так погляжу я, и этак…
Бабуля(присаживается рядышком). А вы умеете насквозь?.. То есть, видите все насквозь?
Баб Лина(рассеянно). Насквозь…
Бабуля. Насквозь, и насквозь? То есть, то есть — сквозь все?..
Появляется Дочь, торопится на кухню, возвращается со стаканом воды, скрывается в спальне.
Баб Лина. Мертвым опять не получается.
Бабуля. Слава Богу! Слава Богу!
Баб Лина. И встреча им выпадает.
Бабуля(в платочек). Я верю, я верю, что он живой!
Баб Лина. Живой — это точно.
Бабуля. Спасибо, родная, спасибо!
Баб Лина. Помогать ему надо. Когда помогаешь — полегче.
Бабуля. Все отдам!
Баб Лина. Ему верой надо помогать. Такого ему от тебя ничего не надо. Я в войну своего мужика верой спасала. Он сам мне потом говорил: чувствую, погибель приходит, а вспомню, как жена дома ждет, да дети ждут — так она от меня отходит. Верить надо, что вернется — тогда вернется.
Бабуля. Я и веру отдам, я согласна, пусть только вернется…
Баб Лина(сосредоточенно разглядывая карты). Вот чего не пойму — что его там держит…
Бабуля. Кто держит?
Баб Лина. Я вижу не кто — а другое…
Бабуля. Вы хотели сказать… может, другая?
Баб Лина. Другой — нет. Я говорю — другое.
Бабуля. Оно?..
Баб Лина. Чего — оно?..
Бабуля. Другое — кто? Оно — что?..
Баб Лина. Оно!.. Путаешь ты меня. Я с картами разговариваю. У нас разговор идет. Ты понимаешь, что такое разговор?
Бабуля. Да-да-да, разговаривайте, пожалуйста, я не буду…
Баб Лина. Нет у него другой. Где ты увидела другую?
Бабуля. Вы зря на меня кричите. Я только рада. Я совершенно против разводов. Это же так грустно, когда люди разводятся, я вам передать не могу. Я, например, не разводилась. Мой муж, слава Богу, погиб…
Баб Лина. Который раз карты раскладываю — и все у него там интерес какой-то: то ли денежный, то ли вещь какая. В общем, за прибылью мужчина печется.