Примечания
1
Аллюзия на стихотворение Джона Китса (1795—1821) «Ода к соловью». — Примеч. пер.
2
В природе всему есть место (фр.).
3
В крапинку (фр.).
4
Пивная (нем.).
5
Бутерброды с ветчиной (нем.).
6
Живость (ит.).
Стр. notes из 9
Аллюзия на стихотворение Джона Китса (1795—1821) «Ода к соловью». — Примеч. пер.
В природе всему есть место (фр.).
В крапинку (фр.).
Пивная (нем.).
Бутерброды с ветчиной (нем.).
Живость (ит.).