На террасе первого этажа Лок увидел Кэрри. Но не одну. Рядом с ней стоял высокий мужчина с теплой улыбкой и взглядом лесного отшельника.
Лок показал Рейвен ее спальню на первом этаже, которая пряталась в задней части дома, и пошел к Кэрри. Когда он открыл стеклянную дверь, ведущую на террасу, гость поднялся со стула.
— Левон Хилл из Федерального бюро расследований. А вы, должно быть, Райан.
Лок выпрямился. Под ними Тихий океан лениво накатывался на ровную полоску пляжа. Над головой пролетела пара чаек.
— Могу я посмотреть ваши документы? — спросил Райан.
— Конечно. В такой ситуации осторожность не помешает.
Хилл вытащил из кармана удостоверение и протянул его Локу.
Райан проверил его и вернул.
— Мистер Хилл, вы плохо читали сценарий. Представители закона со мной не разговаривают.
— Полиция ЛА — определенно, — улыбнулся Хилл. — Но не принимайте это близко к сердцу. Они и со мной не жаждут общаться.
— Тогда в чем ваша роль?
— Эти убийства привлекли внимание СПТП.
«Система предотвращения тяжких преступлений» была компьютерной базой данных. Местные правоохранительные органы и ФБР использовали ее для поиска сходных фактов или моделей поведения, которые могут связывать преступления в разных штатах.
— Я заинтересовался делом, еще когда один из первых подозреваемых, Ларри Джонс, исчез в Аризоне, — продолжал Хилл. — Ладно, короче говоря, я предложил свои услуги полиции ЛА через наш местный офис. Сначала они отказались, что вполне объяснимо. Убийство — преступление по уголовному праву штата и вне нашей юрисдикции.
— Но сейчас, когда появилось несколько трупов, в том числе копа и его жены, все изменилось, — догадался Лок.
— Я содействую им всеми доступными средствами, — грустно улыбнулся Хилл.
Кэрри встала со стула и погладила Лока по плечу, давая понять: у них все хорошо.
— Схожу посмотрю, как устроились наши гости, — сказала она и исчезла в доме.
Левон Хилл сел и прикрыл рукой глаза от яркого солнца. Лок остался стоять, положив руки на белые перила, его взгляд пробегал по пляжу. Он старался выстроить картинку, которую создавал с самого первого дня: кто здесь живет, в каких домах, когда они выгуливают собаку или выходят на пробежку. Она поможет, если потребуется определить, кто или что не соответствует закономерностям. Лок принес опасность в свой дом, в их с Кэрри жизнь. И этого уже не избежать.
— Хорошее место, — произнес Хилл спустя пару минут.
— Мистер Хилл, так зачем же вы сюда приехали?
— Я хочу поймать этого человека, мистер Лок.
— Мы все хотим.
Хилл прищурился, залез в карман и достал черный футляр с темными очками. Он не стал сразу надевать очки — по-видимому, подумал Лок, чтобы подчеркнуть свою искренность.
— У вас несколько иной приоритет. Ваша работа заключается в обеспечении безопасности вашего принципала. Я использовал правильный термин, мистер Лок? Принципал?
Лок кивнул, и глаза Хилла исчезли за зеркальными «Рэй-Банами».
— Совершенно верно. Клиент — человек, который платит. Принципал — человек, чью безопасность нужно обеспечить. Часто, как и сейчас, это одно и то же лицо.
— Значит, наши цели немного расходятся? — спросил Хилл.
У них над головой все громче топали ноги и лапы. Локу было слышно, как Кевин бросает Ангеле мяч, а Тай советует не кидать слишком близко к краю: Ангела — глупая псина и может свалиться вниз.
— Полагаю, да, — признал Лок.
— Однако есть способ, которым мы можем свести их в одну. Если мы поймаем человека, так осложнившего нашу жизнь, то Рейвен Лэйн окажется в безопасности.
— Это было бы здорово, — напряженно заметил Лок.
Хилл снова улыбнулся: открытая, широкая, теплая улыбка.
— Определенно здорово.
Беспокойство Лока усилилось. Неважно, насколько Левон Хилл мил и любезен, его приезд — определенно не дружеский визит.
— Может, вам стоит перейти к делу? Что вам нужно?
Хилл кивнул в сторону огромной раздвижной двери:
— Неплохо бы сначала ее закрыть.
Лок подошел к двери и задвинул створки.
Хилл наклонил голову, подставляя лицо жаркому солнцу Малибу.
— Так больше не может продолжаться, — сказал он, поднимая очки.
— Я не могу ничего решить, пока не узнаю, о чем вы говорите.
— Я серьезно. Если станет известно, что я поделился с вами сведениями, моя карьера в Бюро накроется, и вы поймете почему.
Лок сильно в этом сомневался, но держал мысли при себе. Человек из ФБР, который вдобавок примчался издалека, как Левон Хилл, не станет разбалтывать секреты без кивка вышестоящего начальства в Вирджинии[8]. Такого просто не бывает.
— Валяйте.
Хилл смотрел куда-то вдаль.
— Мы считаем, что знаем убийцу.
— Откуда?
— Телефонный звонок. Наши технологии немного лучше, чем принято считать.
— Один телефонный звонок не доказывает ничего, кроме факта, что этот человек знает о платье и настоящее имя Рейвен.
— Верно, — ответил Хилл. — Поэтому я хочу заставить его вылезти наружу. Промежуток времени между убийствами сокращается. Значит, преступник находится в состоянии, близком к нервному срыву. Он не меньше нас хочет, чтобы все закончилось.
— Почему вы так думаете?
— Мистер Лок, я не верю в случайности. Человек становится небрежным, потому что в глубине души желает быть пойманным. Вряд ли я смогу убедить в своей теории правоохранительные органы, однако это правда.
— И как вы собираетесь вытащить его?
— У нас есть имя, есть место, но для ареста нам нужно больше доказательств.
— Мистер Хилл, последний раз. Чего вы хотите?
Хилл вытащил пачку никотиновой жвачки и засунул пластинку в рот.
— Я хочу поставить Рейвен прямо перед ним.
Глава 44
Локу было слышно, как наверху Рейвен разговаривает с Таем, а Кевин продолжает гоняться за Ангелой вокруг верхней террасы. Он помолчал секунду, обдумывая просьбу Хилла.
— У нас хватает косвенных доказательств, но ничего достаточно твердого, чтобы выходить с обвинением. Полиции ЛА меньше всего хочется арестовать человека, а потом отпустить его. Особенно после истории с вашим клиентом, — продолжал психолог ФБР.
Лок, беспокоясь, насколько звук их голосов разносится в воздухе, направился к раздвижным дверям.
— Давайте поговорим в доме.
Хилл последовал за ним через гостиную в тесную комнатку с диван-кроватью, письменным столом и компьютером. Мужчины стояли у стола, на экране компьютера мелькала заставка — гроза.
— Так как зовут этого парня? — спросил Лок.
— Я не могу вам сказать. По крайней мере, сейчас.
— Но вы держите его под наблюдением?
— Мы пристали к нему как банный лист, — сказал Хилл. — Но нам нужно быть осторожными. Чтобы не получилось, как с делом Призрачного Любовника.
Он говорил о Верканто Диаро, известном как Призрачный Любовник. Серийный убийца из Колорадо избрал своей целью студенток из денверского кампуса Университета Колорадо. Прежде чем попасть под подозрение, Диаро успел убить больше десятка человек. Не имея достаточных доказательств для ареста, ФБР развернуло масштабную операцию по наблюдению, но убийца засек слежку и бежал из страны.
— Думаете, наш парень подозревает, что вы его раскусили? — спросил Лок.
Хилл нахмурился:
— Я думаю, он все время соревнуется с нами. Это не какой-то полоумный социопат. Может, наш парень и псих, но исключительно одаренный.
Лок присел на подлокотник дивана:
— Так вы не можете поделиться его именем?
— Нет, — покачал головой Хилл.
— Боитесь, я сам за ним отправлюсь?
— Я не знаю, куда вы отправитесь или не отправитесь. Но знаю, что до сих пор остались вопросы по поводу того агента ATF[9], который погиб на лестнице в Сан-Франциско.
Лок ощетинился. В Сан-Франциско он застрелил агента ATF, вступившего в сговор с белыми расистами. Его предательство стоило Райану гибели друга и всей его семьи. Лок убил этого человека обдуманно, а не в ярости, однако с тех пор не проходило и недели, когда бы он не задавался вопросом, правильно ли поступил.
— Самозащита. И вы это знаете. Ладно, давайте ближе к делу. Вы хотите использовать Рейвен в качестве приманки для подозреваемого.
— Если мы это сделаем, все закончится через сутки, если не меньше.
— А если что-то пойдет не так? Вы сами говорите, этот парень умен. Вы не думаете, что он станет чуточку подозрительным, если мы поднесем ему Рейвен на блюдечке?
— Он умен, но одержим до точки, когда интеллект уступает самым базовым потребностям. Сейчас его главная потребность — Рейвен. Могу поспорить, это перебьет его страх попасться.
— Подождите минутку, ладно? — сказал Лок.
— Конечно.
Лок вышел из комнаты, открыл боковую дверь и поднялся по внешней лесенке на верхнюю террасу. Все замерли и уставились на него, даже Ангела склонила голову набок.
— Тай, есть минутка?
Тай посмотрел на Кевина и Рейвен.
— Если мы понадобимся, кричите.
Рейвен подняла мяч и перебросила Кевину. Ангела едва не сделала заднее сальто, пытаясь перехватить его.
— Ладно.
Пока они спускались по лестнице, Лок быстро ввел напарника в курс дела. Когда они вошли в комнату, Хилл сидел за компьютером и раскладывал пасьянс.
— Ну так что, господа? — спросил он.
Джонсон с Локом переглянулись.
— Мне нужно присутствие Тая, чтобы впоследствии не возникли вопросы, например, о нашем нежелании сотрудничать.
— Значит, вы согласны, — сказал Хилл.
— Нет, — отозвался Лок. — Мы не согласны. Я обязан обеспечить безопасность Рейвен и ее брата. Выставить ее как приманку означает пренебречь этой обязанностью. Продолжайте держать наблюдение. Надеюсь, он где-нибудь споткнется.
Хилл закрыл игру и встал.
— А если мы его потеряем? Что тогда, мистер Лок?
Тай шагнул вперед:
— Тогда мы с ним разберемся.