– Она знает, что мы решили исчезнуть?
– Само собой.
Вернулась Чарли с кофе и бумажным пакетом с выпечкой.
– Ты с нами? – спросила она Сэма.
– Подумал, что могу быть полезен.
– Наверняка, – кивнула Чарли. – Ты, мама и Томми прошли через многое. – Она неловко переминалась с ноги на ногу. – Мне очень жаль, что так случилось, Сэм.
– Я знаю, Чарли. Спасибо.
– Нам пора, мама.
– Согласна, – Фэйми поднялась на ноги. – Трудно представить, что во всей Британии есть большая глушь, чем этот отель, но давайте попытаемся найти подходящее место.
Фэйми вела машину, Чарли спала. Движение по трассе было интенсивным. Фэйми сохраняла скорость около сотни. Мимо проносились поля Нортгемптоншира. Кофе и парацетамол наконец справились с головной болью. Сидящий позади нее Сэм сначала с кем-то переписывался, но теперь смотрел в окно.
– Я говорила с детективом Хантер, прежде чем мы уехали, – сказала Фэйми. – Описала ей, что происходит.
– Уверен, она была в восторге.
– Конечно, особенно от того, что я ее разбудила. Клялась, что относится к моим словам серьезно. И уверена, что остальные полицейские тоже. Эти уверения показались мне странными.
Сэм продолжал смотреть в окно.
– Может, она единственная, кто не считает тебя сумасшедшей.
– Может быть.
Тут им на глаза попалось несколько указателей со знакомым названием.
– Я знаю, о чем ты думаешь, – сказала Фэйми.
– Похороны Мэри, – кивнул Сэм. – Ты, я и Томми. – Он замолчал, а потом добавил: – Господи, как же больно.
Мэри, Гарри, Сара, Анита, Сатнам, Сет, Брайан, а теперь и Томми. Красивый, верный и оптимистичный Томми. Еще одна смерть и еще одни похороны. И Фэйми была полна уверенности, что бойня еще не закончена.
На ближайшем перекрестке они съехали с шоссе.
52
10:42
Дом Лоусонов находился примерно в трех километрах от деревни Эшби-Сент-Леджерс. Он стоял в стороне от дороги и был почти невидим для случайного проезжающего. Сад был окружен серебристыми березами и густой темно-зеленой изгородью из самшита. Фэйми припарковалась на обочине, включила аварийку и выключила музыку.
– Что происходит? – пробормотала сквозь сон Чарли.
Фэйми протянула ей бутылку воды.
– Мы с Сэмом собираемся зайти к Мартину Лоусону. Мужу Мэри. – Она исправилась: – Вдовцу.
– Зачем? Хочешь его о чем-то предупредить? – Чарли тряхнула головой, сбрасывая остатки сна. – Ты собираешься рассказать ему о Сете?
– Может быть. Хотя не хотелось бы еще больше испортить его жизнь. Но, может быть, мы сможем поговорить о Сете. В любом случае, времени у нас не так уж много. Я написала Мартину, и он сказал, что должен будет уехать через двадцать минут.
– Если что, я не собираюсь сидеть в машине, – сказала Чарли. – Я не параноик, но сидеть одной в машине возле дома первой жертвы – это как-то странновато.
– Конечно, пойдем с нами.
Нервы Фэйми были на пределе, когда, развернувшись, она въехала на дорожку, ведущую к дому Лоусонов. За изгородью и деревьями показался недавно отремонтированной двухэтажный дом в георгианском стиле с широкими окнами с закрытыми ставнями и распахнутой входной дверью. Фэйми припарковалась рядом с черным «Рэнджровером». В этот момент на пороге появился Мартин Лоусон, помахавший в знак приветствия. Коротко стриженные седеющие волосы, черные брюки, белая рубашка и голубой галстук. Бизнесмен, собравшийся на деловую встречу. Ему чуть за пятьдесят, грузный, но стильный. Мартин улыбнулся, когда Фэйми подошла к нему.
– Фэйми, я так рад тебя видеть! – Он обнял ее.
Запах чая, тостов и одеколона. «Неплохо держится», – подумала она.
– Извини, что мы вот так нагрянули…
– Вздор. Это я должен извиниться, что тороплюсь. Сэм, рад тебя видеть. А это Чарли? – Он приобнял Сэма и пожал руку Чарли. – Есть чай и кофе, сейчас принесу. Элла и Фред в школе, поэтому подслушивать нас некому. Предлагаю сесть на улице – пока тут еще тень.
Сэм пожал плечами:
– Да где угодно. И не беспокойся о напитках – обойдемся водой.
Они устроились во дворе: плетеные стулья, выкрашенные в сиреневый цвет, прямоугольный стол со стеклянной столешницей, на нем планшет и несколько газет.
– Тогда схожу за водой, – сказал Мартин и исчез внутри.
Чарли немного отодвинула стул:
– Я буду вести себя незаметно, не беспокойся обо мне.
Фэйми огляделась. Вокруг дома свежескошенный газон, клумбы засажены гортензиями, пионами и флоксами. Их окружало буйство зеленого, розового, синего и фиолетового.
– Ух ты, – прошептала Чарли, – у кого-то явно все хорошо. – Заметив, как мать нахмурилась, добавила: – Я имею в виду финансовое положение.
– Я о том же подумал, – театрально прошептал Сэм.
Вернулся Мартин с кувшином воды со льдом и четырьмя стаканами. Разлив воду, он сел напротив Фэйми.
– Полагаю, это касается Мэри? Сожалею, что не поблагодарил вас, за то, что приехали на похороны, но…
Фэйми подняла руку:
– Пожалуйста, Мартин. Ну как мы могли не приехать?! Она была одним из самых талантливых журналистов. И одним из самых добрых людей.
– Такие слова утешают, спасибо. Итак, – он посмотрел на Сэма, на Чарли, затем снова на Фэйми и почти улыбнулся, – чем я могу помочь?
В голове у Фэйми зазвенел маленький тревожный колокольчик. Его поведение казалось неправильным, каким-то нарочитым. Он был похож на врача, расспрашивающего пациента.
– Я знаю, что ты уже общался с полицией, – осторожно начала Фэйми. – Но, надеюсь, ты не возражаешь против вопросов. Мы пытаемся понять, над чем работали Мэри и ее команда. Какая история их убила…
Небольшой кивок от Мартина.
– Я объяснил полиции, что она никогда не говорила о своей работе, – сказал он, делая глоток. – Раньше я интересовался, над чем она работает, но в конце концов это надоедает, понимаете?
Голос его был ровным и невыразительным.
– Может, она как-то изменилась за последние несколько месяцев? – спросил Сэм. – Упоминала новые имена? Посещала новые месте?
Мартин уставился в землю, и Фэйми не была уверена, только ли он пытается собраться с мыслями. Казалось, внутри у него шла какая-то борьба. Повисшая тишина стала уже некомфортной.
– Мы не следили друг за другом, – сказал он в конце концов. – Я много путешествую, Мэри тоже. Большая часть ее жизни была для меня загадкой. Закрытой книгой. Вероятно, она сказала бы то же самое обо мне.
Фэйми снова почувствовала прилив адреналина. Сэм сосредоточенно все записывал.
– Но она действительно много работала, – добавил Мартин.
– Больше обычного? – спросил Сэм.
– Мне кажется, да. И она никогда не выпускала телефон из рук. Понимаете, никогда.
– А ноутбука это тоже касалось? – спросил Сэм. – Компьютера?
Мартин покачал головой:
– Не настолько. Во всяком случае, не при мне. – Он посмотрел на Фэйми: – В этом есть что-то странное?
Фэйми пожала плечами. «Возможно», – подумала она, но сказала другое:
– Не обязательно. – После чего сделала неуверенную паузу. – Полиция просмотрела информацию у нее на ноутбуке? А телефон?
– Да. Но не думаю, что они что-то нашли. Во всяком случае, мне ничего не сказали.
– Она вела дневник? – спросил Сэм.
Мартин виновато покачал головой:
– Насколько я знаю, нет. Мне очень жаль.
– А она когда-нибудь упоминала имена Хари Роя или Тоби Хауэллса? – спросила Фэйми, не имея больших надежд, но из чувства долга.
И снова почти смущенное покачивание головой. Это ни к чему не привело. Фэйми вспомнила визит в полицейский участок Хакни и содержимое ноутбука. Полиция скоро сюда вернется. Она посмотрела на Чарли и Сэма – они были невозмутимы. Что ж, это будет ее решение. Рассказать.
– Мартин, мне кажется, я должна тебя кое о чем предупредить.
Тот нахмурился.
– Предупредить?
Фэйми глубоко вздохнула, уставилась в землю, затем на свои руки и наконец на Мартина. Чарли и Сэм внимательно следили за его эмоциями.
– Полиция может спросить тебя, был ли у Мэри роман, – наконец сказала она.
Мартин напрягся. Спина прямая. Лицо красное.
– В самом деле? Ты уверена в этом?
– Да, я уверена, что они спросят тебя об этом, – сказала Фэйми. – А еще я думаю, что они в этом правы. Думаю, у нее был роман.
Мартин встал из-за стола и вышел на солнце. Руки в карманах.
– Когда это было? – Его голос был тихим, но спокойным.
– Мы точно не знаем, Мартин, – ответила Фэйми.
Тишина. Фэйми и Сэм обменялись взглядами. Чарли смотрела в свой телефон.
– И этот вопрос волнует полицию?
– Очевидно, – кивнула Фэйми.
Снова тишина. В кармане Фэйми завибрировал телефон, и она украдкой посмотрела на сообщение. Чарли прислала фотографию. Нахмурившись, Фэйми подняла взгляд на дочь. Чарли показала пальцем на экран. Фэйми увеличила изображение. Снимок экрана со списком из четырех устройств, находящихся поблизости: телефон Мартина, телефон Сэма, телефон Фэйми, телефон Эми. «Кто такая Эми?» – написала Чарли и ткнула пальцем в сторону дома.
Мартин стоял не шелохнувшись, и Фэйми ожидала от него вопросов. Между тем в доме была женщина по имени Эми. Так держать, Мартин. Похоже, дела идут на лад.
В конце концов он вернулся к столу.
– Как они узнали? Все уже знают? – Второй вопрос, казалось, был адресован Сэму.
– Не все, – ответил тот. – Но многие.
– Ты не удивлен, – заметила Фэйми.
Мартин покачал головой:
– Я знал. Точнее, выяснил. Речь о том египтянине, да?
Сэм и Фэйми кивнули.
– Мартин, – сказала Фэйми тихим голосом, – еще есть фотографии. Сет фотографировал. На них Мэри. – Мартин закрыл глаза и ничего не сказал. – Мы думали, что ты предпочтешь услышать от нас, – продолжила Фэйми. – Мне жаль, Мартин.
Он вздохнул.
– Какие фотографии?
– Она на них обнаженная. Но она не позировала специально.
«Вряд ли это для него утешение», – мелькнула мысль.