Примечания
1
Конец бушприта. (Примеч. пер.)
2
Компасный ящик. (Примеч. пер.)
3
Хаджи — титул, даваемый людям, побывавшим в Мекке. (Примеч. пер.)
4
Прау — парусная лодка. (Примеч. пер.)
5
Лай-тнинг — молния, название брига. (Примеч. пер.)
6
Паранг — широкий нож. (Примеч. пер.)
Стр. notes из 69