Прим. перев.
Вернуться
339
Spacewatch – проект Аризонского университета, целью которого является поиск и открытие малых тел Солнечной системы, в особенности околоземных астероидов. – Прим. перев.
Вернуться
340
«SDI Debate: Is the Strategic Defense Initiative in the National Interest», Nov. 18, 1987, C-SPAN, Program 532-1, www.c-span.org/video/7532-l/sdi-debate.
Вернуться
341
Сайме (D. К. Simes, After the Collapse), Ch. 1, www.nytimes.com/books/first/s/simes-collapse.html. Так Сайме передает слова, сказанные ему в частной беседе маршалом Сергеем Ахромеевым, бывшим начальником Генерального штаба Советской армии и военным советником Горбачева.
Вернуться
342
Есть значительные расхождения в терминологии, используемой для обозначения космических камней – в зависимости от их размеров, положения в Солнечной системе и состава. Общее описание астероидов, комет и потенциально опасных для Земли объектов см. в Тайсон (N. deGrasse Tyson, Space Chronicles), глава «Killer Asteroids», pp. 45–54. (См. на русском языке: А. Громов, Удивительная Солнечная система. М.: Эксмо, 2012. —Прим. перев.) Много астероидов сгорает в верхних слоях земной атмосферы. Например, международная Организация Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (ОДВЗЯИ), располагающая сетью датчиков для сбора «инфразвуковых следов» ядерных детонаций, между 2000 и 2013 годами зарегистрировала двадцать шесть сигналов, вызванных не ядерными испытаниями, а взрывами астероидов. Большая часть их взорвалась высоко над Землей, но несколько все же достигли ее поверхности: столкновение мощностью в 600 килотонн произошло близ Челябинска в России в 2013 году, события меньшей силы, более 20 килотонн, имели место в Индонезии в 2009-м, в южной части Тихого океана в 2004-м и в Средиземном море в 2002 году. Ни одно из этих столкновений не было предсказано заранее. См. В612 Foundation, «В612 Foundation Releases Video at Museum of Flight Earth Day Event Showing Evidence of 26 Atomic Bomb Scale Asteroid Impacts Since 2000», news release, Apr. 22, 2014, b6l2foundation. org/wp-content/uploads/20l6/06/B6l2_PR_042214.pdf.
Вернуться
343
В действующем под эгидой NASA Исследовательском центре отклонения астероидов ADRC Университета штата Айова идет работа над гиперскоростным перехватчиком астероидов HAIV, состоящим из двух частей устройством, которое, как любой другой космический аппарат, предполагается запускать при помощи ракеты-носителя. При сближении с целью оно будет управляться при помощи камер и датчиков. Вначале головная часть устройства столкнется с объектом и при взрыве образует на его поверхности неглубокий кратер; затем следующий за головной частью контейнер с основным ядерным зарядом врежется в центр этого кратера, где его взрыв произведет наибольший эффект. Предполагаемая мощность основного заряда составит от 300 килотонн до 2 мегатонн. См. Бон Ви (Bong Wie, Optimal Fragmentation…), p. 14, www.nasa.gov/pdf/718394main_Wie_201 l_PhI_NEO_Mitigation.pdf.
Вернуться
344
Strana.Ru, «Russia K-19 Nuclear Submarine Saved the Globe from Third World War», trans. Leila Wilmers, Pravda.Ru, July 6, 2006, www.pravdareport.com/history/06-07-2006/83000-submarine-0/.
Вернуться
345
См. www.commandandcontrolfilm.com См. также, например, littleatoms.com/interview-eric-schlossers-command-and-control; theamericanscholar.org/on-the-brink/#.V-gW5CroBdk; www. democracynow.org/2013/9/18/how_the_us_narrowly_avoided_a. Согласно исследованию Sandia Labs (Schlosser, Command and Control, 327), только в промежутке с 1950-го по март 1968 года в США имело место по крайней мере 1200 «значительных» ядерных инцидентов.
Вернуться
346
NASA, «New Desktop Application Has Potential to Increase Asteroid Detection, Now Available to Public», Asteroid Redirect Mission, release 15-041, Mar. 15, 2015, www.nasa.gov/press/2015/ march/new-desktop-application-has-potential_to-increase-asteroid-detection-now-available; B612, «Our Mission: Dedicated to the Discovery and Deflection of Asteroids», b6l2foundation.org/our-mission/#sentinel-mission; Лу и Лав (E. T. Lu and S. G. Love, Gravitational Tractor…), pp. 177–178.
Вернуться
347
Крепон и Кац-Хайман (M. Krepon with M. Katz-Hyman, Space Weapons…), p. 325. Крепон подчеркивает необходимость проводить различие между «остаточными» или «скрытыми» и специально разработанными, «профильными» возможностями космических вооружений; последние и соответствуют формулировке «специально спроектированные и прошедшие полетные испытания».
Вернуться
348
Арбатов (A. Arbatov, Preventing an Arms Race…), p. 87.
Вернуться
349
См. Кокберн (A. Cockburn, The New Red Scare), p. 25. Кокберн передает любимую остроту Айве-на Селина, директора Управления стратегическими силами в Отделении системного анализа Пентагона: «Добро пожаловать в мир стратегического анализа, где мы занимаемся программированием неработающего оружия, предназначенного для отражения несуществующих угроз».
Вернуться
350
Дворкин (V. Dvorkin, Space Weapons Programs), pp. 31–45: Мизин (V. Mizin, Non-Weaponization of Outer Space), pp. 52–53: Эванджелиста (M. Evangelista, The Paradox of State Strength), pp. 14–17: Джонсон-Фриз (J. Johnson-Freese, Heavenly Ambitions), p. 39; Моторп (M. Mowthorpe, The Militarization…), p. 70. В данном контексте интересно обсуждение у Эванджелисты роли физика Ричарда Гервина в выработке формулировок договора в том, что касалось ограничений на ASAT и другое противоспутниковое оружие. В начале 1983 года Гервин обсуждал этот вопрос с советским физиком Евгением Велиховым в ходе встречи советской делегации и Комитета по международной безопасности и ограничению вооружений Национальной Академии наук США (рр. 14–16).
Вернуться
351
Квантовый спутник – спутник связи на основе квантовой передачи информации, использующий феномен «квантовой запутанности». Эта технология делает передачу сообщений практически неуязвимой для раскодирования или внесения искажений. В 2016 году первый такой спутник был запущен в Китае. – Прим. перев.
Вернуться
352
О даззлинге, блайндинге (виды ослепления), джемминге (создании помех) и спуфинге см. Wright et al., Physics of Space Security, pp. 117–130.
Вернуться
353
«Вавилон-17» – научно-фантастический роман американского писателя Сэмюэла Дилэни (1966) со шпионско-авантюрным антиутопическим сюжетом. – Прим. перев.
Вернуться
354
Полный текст всех составленных под эгидой ООН договоров, принципов и резолюций, касающихся международного космического права, доступен через Управление ООН по вопросам космического пространства (UNOOSA), www.unoosa.org/oosa/en/ourwork/spacelaw/index.html. Основополагающий «Договор о космосе» вступил в силу в 1967 году; см. www.unoosa.org/ oosa/en/ourwork/spacelaw/treaties/introouterspacetreaty.html. Усилия по ограничению вооружений относятся к более позднему времени: см., например, UN General Assembly, «Resolution 62/20: Prevention of an Arms Race in Outer Space», Dec.5, 2007, www.oosa.unvienna.org/pdf/gares/ ARES_62_020E. pdf. Полный текст всех документов ООН на русском языке в электронной форме см. https://digitallibrary.un.org/. – Прим. перев.
Вернуться
355
Управление ООН по вопросам космического пространства начало официально заниматься проблемой космического мусора в 1994 году и в результате выпустило пакет рекомендаций под названием «Руководство по предупреждению образования космического мусора», одобренный Генеральной Ассамблеей в 2007 году, но оставшийся рекомендательным документом. Об UNOOSA и подходе ООН к проблеме космического мусора см. www.unoosa.org/oosa/en/ ourwork/topics/space-debris.html; www.un.org/en/events/tenstories/08/spacedebris.shtml. О «Руководстве…» см. www.unoosa.org/pdf/publications/st_space_49E. pdf. См. также ежеквартальный бюллетень NASA Orbital Debris Quarterly News: orbitaldebris.jsc.nasa.gov/quarterly-news/ newsletter.html/.
Вернуться
356
О подходе СССР к МГГ и Римской встрече см. Сиддики (A. A. Siddiqi, Korolev, Sputnik…), р. 47, history.nasa.gov/sputnik/siddiqi.html.
Вернуться
357
В 1920-х и 1930-х пионер русского ракетостроения Константин Циолковский рассматривал две версии конструкции многоступенчатой ракеты. Одна из них была построена на принципе последовательной работы – идея «ракетного поезда», в котором одна ступень включается после другой. Другая модель предполагала параллельное соединение ступеней – «ракетную эскадрилью». Советский энтузиаст исследования космоса Михаил Тихонравов, редактировавший труды Циолковского в конце 1920-х, считал, что многоступенчатая ракета имеет много преимуществ перед одноступенчатой гигантской ракетой, и активно поддерживал идею «блока ракет»: связку идентичных ракет небольшого размера, для которых легко можно было бы наладить массовое производство и которые в зависимости от их числа в связке могли обеспечить различные уровни тяги. См. Сиддики (A. A. Siddiqi, The Red Rockets» Glare), pp. 252–254. На русском языке: К. Э. Циолковский. Труды по ракетной технике. М.: Либроком, 2013; Ракетная техника. Избранные работы. М.: Юрайт, 2018. —Прим. перев.
Вернуться
358
В честь Спицера космический инфракрасный телескоп NASA, предназначенный именно для работы в инфракрасной части спектра, в 2003 году переименован в космический телескоп Спицера.
Вернуться
359
Первый директор отдела НИОКР Министерства обороны США Герберт Йорк писал в своей книге Making Weapons, Talking Peace: «Ненужное дублирование усилий было обычным делом, и яростные споры между различными военными ведомствами о правилах и о миссиях различных служб постоянно вызывали путаницу», цит. по Мольц (J. С. Moltz, The Politics of Space Security), p. 95. ВВС тоже начали привлекать обильное финансирование: в 1948 году, вскоре после коммунистического переворота в Чехословакии, «считавший каждый пенни Конгресс» проголосовал за увеличение финансирования ВВС на 25 % по сравнению с тем, которое запрашивал министр обороны. Это голосование проходило в условиях «военного психоза» 1948 года и вызванного им стремления к укреплению обороноспособности. Сыграло свою роль и активное самолетостроительное лобби. См. ЛаФебр (W. LaFeber, America, Russia…), рр. 79–80.