Примечания
1
Матрос-индиец.
2
Мать (лат.). Сленговое упоминание, принятое среди английских школьников.
3
Сагиб — господин.
4
Парсы — выходцы из Персии, проживающие в Индии, последователи зороастризма.
Стр. notes из 7
Матрос-индиец.
Мать (лат.). Сленговое упоминание, принятое среди английских школьников.
Сагиб — господин.
Парсы — выходцы из Персии, проживающие в Индии, последователи зороастризма.