Надломленные души — страница 31 из 52

— И срабатывает?

— Еще как. Чем не соблазн оказаться среди немногих посвященных, причислить себя к высшей касте, способной верно понять процессы, происходящие в обществе!

— То есть мне придется изображать идиотку, чтобы привлечь внимание вербовщика?

— Именно так. И если мы хорошо откалибровали твой профиль, вербовщик непременно войдет с тобой в контакт, затеет переписку, будет тебя «продвигать» по этому пути, а затем предложит разговор по скайпу, чтобы проверить, действительно ли ты тот человек, за которого себя выдаешь, — продолжил Микаэль.

— И какова наша цель?

— Он должен попытаться тебя завербовать и предложить направиться в специальный лагерь, где его приспешники натаскивают кандидатов для отправки в район боевых действий. Вот там-то и должен находиться Кевин. По крайней мере мы надеемся. До конца недели нам нужно во что бы то ни стало добыть этот адрес.

— В конце концов, вы могли бы действовать сами от моего лица, — осторожно высказала предположение Лана. — Сценарий и роль вы знаете куда лучше меня. А в нужный момент — для видеозвонка — я сразу бы подключилась.

— Нет, все лучше делать лично, чтобы каждая деталь вашей переписки была тебе досконально известна, чтобы у тебя все было в голове, когда придется общаться с ним через камеру.

Следовательно, успех операции главным образом зависел от нее, Ланы. Такая ответственность, с одной стороны, пугала, но с другой — радовала. Все это означало, что ей бесконечно доверяли в Академии. Но вот справится ли она? Мысль, что только она может осуществить или же сорвать освобождение Кевина, наполняла ее сердце тревогой.

45

Операция прошла успешно. Но Дилан смотрел на свежую повязку с разочарованием: придется ждать довольно долго, прежде чем он сможет владеть обеими руками.

— Все не так уж плохо, правая кисть зажила, и ты будешь ею пользоваться.

— Я левша.

— Вот оно что… Тогда у тебя есть возможность научиться писать правой. Это даже хорошо — заставить работать оба полушария мозга. Я слышал, что гениальность Леонардо да Винчи отчасти объяснялась тем, что по утрам он попеременно писал то левой, то правой, чтобы активизировать нейроны обоих полушарий.

— А кто он, этот Леонард… как бишь его?

Димитрий едва заметно улыбнулся и сел на краешек кровати своего подшефного. Он сопровождал Дилана в больницу, дождался, когда его привезут из операционной, и теперь пытался его подбодрить.

— Не бери в голову, все это, скорее всего, легенды.

— Врач сказал, что к вечеру меня выпишут.

— Знаю, я тебя отвезу.

Внезапно лицо подростка просияло, и Димитрий обернулся, чтобы понять причину этой волшебной перемены. В проеме двери в палату стояла Лия, и они с Диланом не сводили друг с друга глаз, словно были одни на всем белом свете.

— Ладно, не буду вам мешать, — сказал Димитрий.

Он поздоровался с Лией и слегка отстранил ее, чтобы выйти из палаты.

Девушка приблизилась к больному и осторожно дотронулась до перебинтованной руки.

— Болит?

— Нет.

— Потому, что ты такой крутой?

— Потому, что мне сделали укол. Классно, что ты пришла.

— Классно, и правда, — повторила она, передразнивая его движение плечами.

Вошла медсестра.

— Ну, как вы себя чувствуете?

— Все хорошо.

— Ах, это вы, Лия?! — вдруг воскликнула женщина в белом халате, заметив девушку.

— Привет… Жанна, — смутилась та.

— Вы закончили обследование?

Лицо Лии омрачилось.

— Простите, но я пришла сюда пообщаться с другом.

— Хорошо, я вас оставлю. Зайду попозже.

Дилан приподнялся.

— О каком обследовании она говорила?

— Ерунда. Кое-что по девичьей части.

— Кажется, ты с ней хорошо знакома?

— Нет, не особенно.

— Да? А мне показалось…

— Кстати, я принесла тебе книжку.

Он решил не продолжать расспросы и попытался разобрать название.

— «Виноваты… звезды».

— Да. Не совсем «мой» роман. Во всяком случае… так я сначала думала… а потом начала читать и постепенно увлеклась.

— Вроде того… что нельзя заранее составлять мнение, как говорит Дантен.

— Он советует, правда, применять этот подход к людям, которых не знаешь.

— Но ведь и книга — это все равно что человек, ведь так? Смотришь на обложку, заглавие и составляешь мнение. Но нужно провести вместе много часов, прежде чем получишь о ней четкое представление и поймешь, что хотел сказать автор.

Лия ласково провела по его щеке.

— Да ты настоящий поэт, который пока себя им не осознает.

— Думаешь?

— У тебя обостренная чувствительность, как у всех настоящих поэтов.

Когда Димитрий вернулся, он был удивлен, что беседа Лии и Дилана еще не закончилась, и остался стоять возле двери. Близость молодых людей его трогала, но он не мог помешать себе с ужасом думать о том, к чему могло привести это зарождавшееся чувство.

46

— Салам алейкум.

Получение первого сообщения сразу наэлектризовало хакерскую группу. Внимание всех сосредоточилось на зоне «комнаты» Ланы, где она теперь часами прочитывала комментарии и ставила «лайки» на публикациях, которые не переставали ее поражать, чтобы не сказать — возмущать. Монитор ее компьютера был соединен с другим, огромным, который могла видеть вся группа.

Микаэль подошел к ней.

— Теперь твой ход, — шепнул он ей. — Это Абу Салеб, он и есть наша цель.

— Кто ты?

— Брат твой, сражающийся за дело Аллаха и Его Пророка. А ты?

— Сандра, как ты и прочел.

— Сандра? Не мусульманское имя.

— Я не виновата, что родители так меня назвали! Но я приняла ислам.

— Если ты приняла нашу веру… респект. А твое новое имя, ты его взяла?

— Да. Айша.

— Как у любимой жены Пророка. Отличный выбор! Тогда почему ты пользуешься до сих пор именем неверных?

— Потому что родители ничего об этом не знают, а если узнают, то меня накажут. Они — обычные обыватели, католики, очень ограниченные, и националисты к тому же. А я пока несовершеннолетняя.

— Понял… А каким образом тебе удалось выйти на верный путь?

— Ну, есть тысячи способов…

— Объясни подробнее.

— Прежде всего мне не нравится их взгляд на мир. Для них — с одной стороны католики, а с другой — все остальные. И эти остальные сплошь идиоты и дикари, ну, что-то вроде того, сам понимаешь.

— Отлично, Лана. Продолжай в том же духе, — шепнул Микаэль.

— И кто вывел тебя на путь Пророка?

— Сначала девчонки из коллежа. Они познакомили меня с одним другом, сведущим в этом деле, а он меня потом всему научил.

— И как зовут этого друга?

— Прояви подозрительность, — посоветовал Микаэль. — Напиши, что он задает слишком много вопросов.

— Почему ты мне все время задаешь вопросы?

— Хочу получше тебя узнать. По-моему, у нас много общего.

— Где гарантия, что ты не полицейский или не член ассоциации, охотящейся за исламистами? У тебя новый профиль!

— Правильно подмечено. Опасения твои не беспочвенны. В фейсбуке полным-полно подводных камней. Поэтому я часто меняю аккаунт. Но со мной ничего не смогут сделать. Я не во Франции.

— А где?

— В Сирии.

— В Сирии? Завидую. Ты сражаешься?

— В определенном роде — да. Ведь здесь главная арена нашей войны, ты же знаешь. Мы начали революцию. Они помешали нам создать Халифат, но мы все равно победим, иным путем.

— Иншалла.[17] Но ведь и шпион мог бы дать такое объяснение!

— Верно. А ты упорная. Хорошо, я дам тебе возможность проверить, кто я такой. Знаешь сайт «Заря Пророка»?

— Черт! Он изменил процедуру, — бросил Микаэль. — Быстро проверьте, есть ли такой сайт, — велел он хакерам. — Потяни время, Лана.

Долго тянуть не пришлось, десятью секундами позже один из членов команды принес ответ.

— Прекрасно! Сайт джихадистов, созданный в Сирии. На арабском и английском.

— Хорошо, выведите страницы на наш экран! Продолжай, Лана.

— Нет, не знаю.

— Это очень серьезный сайт, я с ним сотрудничаю. Найди его и отправь туда сообщение с помощью контактной формы. Пиши что хочешь. А я скажу, что ты написала, ради доказательства, что я — истинный солдат Пророка.

Она согласилась это проделать.


— Наш IP-адрес скрыли? — спросил Микаэль.

— Вопрос на грани оскорбления, — заметил Пьетро, и невозможно было понять, шутит он или выражает обиду. — Конечно же, мы дали ей локализованный IP — в том же районе, что и у Кевина.

— Зачем? — поинтересовалась Лана.

— Они проверят его, установят близость к адресу Кевина, и мы очень надеемся, что они спросят, знает ли он тебя? А увидев твою фотографию, Кевин поймет, что мы подключились к делу, и ему станет спокойнее. А в таком случае, возможно, ему удастся передать нам какую-нибудь информацию о месте, где находится этот центр. Или, по меньшей мере, как-то отсрочить отправку на бойню.

— Но ведь это рискованно! Такое совпадение может их насторожить.

— Вряд ли. Вербовочные сети могут быть самые разные, иногда они довольно обширны. Та, куда угодил Кевин, состояла из четырех человек.

— А имя «друга», которое он попросил меня назвать, конечно же, принадлежит одному из этих «продавцов мечты»?

— Да, но ты знаешь из брошюры, что он арестован и не имеет связи с внешним миром. Так что риска нет.

— Давай, он ждет сообщение, — напомнил Пьетро.

Лана написала краткий текст на указанном сайте.

«Если ты тот, за кого себя выдаешь… научи, как я могу помочь нашему делу».

— Теперь остается только ждать, — сообщил Микаэль.

Лана постаралась расслабиться. Физических усилий ее участие в операции не требовало, однако необходима была высочайшая степень концентрации, так что она ощущала сильное напряжение во всем теле.