Наоборот

Погрузитесь в мир декаданса конца XIX века с романом «Наоборот» Жориса-Карла Гюисманса. Это произведение стало первым шедевром европейского декаданса и вызвало восхищение у таких авторов, как Оскар Уайльд, Габриеле д’Аннунцио и Поль Валери.

В центре сюжета — история герцога дез Эссента, утончённого героя, который остро ощущает болезненное неприятие к буржуазному обществу. «Наоборот» открывает читателю двери в мир сложных эмоций и переживаний, где реальность переплетается с фантазией.

Читайте роман Жориса-Карла Гюисманса онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.

Читать полный текст книги «Наоборот» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (3,29 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Наоборот» — читать онлайн бесплатно

Я хочу искать радостей вне времени… хотя бы мир и пришел в ужас от моих восторгов и, по своей грубости, не узнал того, что я хочу сказать.

Рёйсбрук Удивительный

Серия «Эксклюзивная классика»

Joris-Karl Huysmans

À REBOURS

Перевод с французскогоМ. Головкиной

Судя по некоторым портретам, сохранившимся в замке де Лур, род Флоресса дез Эссента в былые времена состоял из могучих рыцарей и грубых вояк. Сдавленные старыми рамами, которые распирались их богатырскими плечами, эти воины наводили страх своими неподвижными глазами, своими, как ятаганы, усами и выпуклой грудью, покрытой панцирем, как огромной раковиной.

Это были предки; от последующих же поколений не осталось портретов, и в фамильной галерее этого рода было пустое место. Только одно полотно служило связью между прошлым и настоящим: таинственная и хитрая голова с безжизненными истонченными чертами лица, со скулами, отмеченными пятнами румян, с напомаженными и украшенными жемчугом волосами, с набеленной шеей, выступающей из выреза жестких брыжей.

Читать дальше