Напарник — страница 46 из 48

Вблизи дом не производил впечатления заброшенности. Напротив, казалось, что хозяева совсем недавно покинули его и вот-вот должны вернуться.

– Смотрите, бассейн, – сказал Роман.

На заднем дворе, невидимый с дороги, лежал круглый надувной бассейн, полный воды.

– Привидение для себя завело? – спросил Роман.

Линда молчала, озадаченная увиденным.

– Так, – сказал Роман, останавливаясь перед окном подвального помещения. – Думаю, лучше всего зайти отсюда.

– Вы хотите разбить окно?

– Да. Только не требуйте у меня санкции. Ее все равно нет.

– Я знаю, – сказала Линда.

Роман вспомнил, что во время работы она начисто теряла чувство юмора.

– Но здесь может быть сигнализация, – сказала она.

– Вот видите, – заметил Роман. – И вы уже не верите в россказни Кребса. А сигнализации здесь не будет. Зачем она Крохину? В доме вряд ли хранятся драгоценности. А бродяг здесь нет, слишком далеко от цивилизации.

Роман примерился и ударом ноги вышиб стекло.

Оглушительно громко зазвенели осколки.

Линда затаила дыхание. Сейчас начнется!

– Их пока нет, – сказал Роман. – Я пошел. Ждите здесь.

Он пригнулся и пролез в окно.

– Дайте ваш фонарик.

Линда, боясь порезаться, передала ему маленький светодиодный фонарик.

Роман, подсвечивая себе под ноги, поднялся из подвала и открыл заднюю дверь.

– Прошу.

Линда вошла в коридор и сразу же уловила знакомый запах.

– Имбирь, – сказала она.

– Да, – отозвался Роман, шаря лучом фонаря по стенам. – Кажется, здесь иногда готовят.

Не было сомнений, что в доме живут. Добротная, хоть и немногочисленная мебель, телевизор, дрова у камина, работающий холодильник.

– Привидение любит жить с комфортом, – сказал Роман.

– Ну, хватит, – разозлилась Линда. – Скажите лучше, что будем искать?

– Любую фотографию, – сказал Роман. – Или документы. Только не вздумайте зажечь свет.

– Знаю! – огрызнулась Линда.

Но ни фотографии, ни документов в холле и в гостиной найти не удалось.

– Надо посмотреть наверху, – сказал Роман. – Может, там что-нибудь найдется.

– Хорошо, – отозвалась Линда.

Вдруг в окна ударил яркий свет.

Роман отпрянул к стене. Линда встала за его спиной.

– Кто-то приехал, – сказала она шепотом.

– Да, – ответил Роман.

– Вы заперли калитку?

– Запер.

Роман скользнул к окну. Попытался разглядеть лицо человека, открывающего ворота. Но фары били на него сзади, и Роман видел только силуэт мужчины.

Впрочем, этот силуэт ему кого-то явственно напоминал.

– Может, выйдем через заднюю дверь? – спросила Линда, держась вплотную к Роману. – Еще не поздно.

Она старалась, чтобы голос ее звучал спокойно, но по легкой дрожи было слышно, что она волнуется.

– Успеем, – сказал Роман. – Сначала я должен увидеть, кто приехал.

Машина вкатила во двор, повернула направо и остановилась. Пока мужчина запирал ворота, из машины вышла женщина и направилась к дому.

– Зажги свет, Виктор! – послышался ее звонкий, как у ребенка, голос. – Ничего не видно.

– Сейчас зажгу, – отозвался мужчина.

Разговор шел на немецком, но Линда вздрогнула.

– Я узнаю этот голос.

– Я тоже, – сказал Роман.

Во дворе зажглась круглая наземная лампа. Роман увидел Крохина и Анну, направляющихся к дверям.

– Это они, – сказал он.

У Линды участилось дыхание.

– Что делаем?

– Ждем их в гостиной, – сказал Роман, доставая револьвер.

– Ясно.

Линда тоже достала свой пистолет.

– Я беру на себя Крохина, – сказал Роман. – Вы контролируете девушку. Помните, она очень опасна.

– Помню, – шепнула Линда.

Они затаились по разным сторонам двери. От лампы в гостиной стало светло, и Роман видел, как напряжено лицо Линды и как белы ее пальцы, сжимающие пистолет.

– Все будет хорошо, – прошептал Роман.

– Я знаю, – отозвалась она.

Послышался звук отпираемого замка. В холле зажегся свет.

– Ну вот мы и дома, – сказал Виктор. – Добрались. Не знаю, как ты, а я направляюсь спать.

– И даже не выпьешь на ночь стаканчик виски? – спросила Анна.

– От виски я не откажусь, – засмеялся Виктор. – Это самое лучшее снотворное.

Он вошел в гостиную и включил свет.

– Тихо, – сказал Роман, приставляя дуло револьвера к его затылку.

Виктор замер.

– Ты, – сказал он. – Не думал, что так быстро меня найдешь. Разгадал загадку?

– Линда, – позвал Роман.

Линда выскочила в холл.

– Стоять на месте! – послышался ее резкий окрик. – Не делайте лишних движений, и вы останетесь живы.

– В чем дело? – послышался возмущенный голос Анны на ломаном английском. – Вы кто такая?

– Скажи ей, чтобы она заткнулась, – приказал Роман, ткнув стволом в голову Крохина.

– Анна, не шуми! – сказал Виктор по-немецки. – Здесь наш старый знакомый, и он очень сердит. Будь паинькой.

Анна затихла.

– Ну что, сразу будешь стрелять? – спросил Виктор. – Или поговорим?

Роман сделал два шага назад.

– Повернись.

Виктор повернулся, держа руки приподнятыми. Глаза его были насторожены, но рот улыбался.

– Достань оружие, – приказал Роман. – Медленно. Только не дури.

Виктор отвел борт пиджака, достал пистолет, бросил на пол.

– Что теперь? – спросил он.

Говорил он твердо, но в глазах ширилась тревога.

Роман взвел курок, помня обещание, данное себе.

– Погоди, Роман Евгеньевич, – торопливо сказал Крохин, невольно попятившись. – Может, сперва поговорим? У тебя же наверняка остались вопросы.

– Остались, – согласился Роман.

– Ну так давай я на них отвечу.

– Хочешь купить себе жизнь? – усмехнулся Роман.

– Хочу.

Роман покачал головой:

– Не выйдет.

– Давай поднимемся в кабинет, – предложил Виктор, глядя ему в глаза. – И там спокойно поговорим.

Он стрельнул глазами в коридор, и Роман понял, что он намекает на Линду, которая слышала все, о чем они говорят. И хоть разговор шел на русском, Роман не мог не признать правоту Виктора.

– Идем, – сказал он. – Только без фокусов.

– Какие уж тут фокусы, – пробормотал Крохин.

Они вышли из гостиной и через холл проследовали к лестнице.

Роман увидел, что Анна стоит у стены и злобно таращится на Линду, наставившую на нее пистолет.

– Знакомые лица! – усмехнулся Виктор при виде Линды. – Рад встрече, майор Дэвис.

– В чем дело, Роман? – спросила та.

– Несколько минут, – ответил Роман. – Потерпите.

– Хорошо, – не очень успокоенная этим ответом, отозвалась Линда.

– Виктор! – воскликнула Анна.

– Все хорошо, – сказал Виктор, поднимаясь по ступенькам. – Мы только поговорим.

Он вошел в одну из комнат на втором этаже и сел в кресло.

Роман расположился напротив него, наставив пистолет ему в живот.

Виктор кивнул:

– Я готов.

– Кто такой Стоян? – не желая тянуть время, перешел к главному Роман.

– В сущности, хороший человек, – ответил Виктор. – Который портил жизнь плохим людям.

– Твоим заказчикам?

– Точно.

– Кто они?

– Если совсем просто, хозяева мира.

– Всего лишь?

– Да, именно так, – сказал Виктор. – Стоян попробовал отравить им жизнь, устраняя их близких. Естественно, это им не могло понравиться. Остальное ты знаешь.

– Выходит, ты с моей помощью расправился с хорошим парнем?

– Как сказать? – развел руками Виктор. – Хороший парень убивал стариков и детей. Так что и он далеко не ангел. На этой войне, капитан, правых все равно не было. А мы, как всегда, посередине.

Роман вспомнил головорезов Стояна и то, как его пытали.

Виктор, конечно, прав. Но так не хотелось признавать его правоту.

– Оправдываешь себя?

– Почему нет? – пожал плечами Виктор. – Я делал то, что умею. И делал неплохо. А убийство – лишь часть нашего ремесла. Какого черта мне переживать по этому поводу?

– Ну да, конечно, – усмехнулся Роман.

Револьвер в его руке слегка дрогнул, и Виктор машинально выставил перед собой руку.

– Не глупи, Роман Евгеньевич! Зачем тебе в меня стрелять?

– Вот те на! – удивился Роман. – Ты же в меня стрелял. Теперь и я хочу.

– Я в тебя стрелял только для того, чтобы спасти тебе жизнь, – возразил Виктор.

– Хороший способ!

– Ты же видел, что Анна готова была убить тебя. А стреляет она только в голову. Что мне оставалось делать?

– А просто мирно разойтись нельзя было? – спросил Роман.

– А ты дал бы мирно уйти? – усмехнулся Виктор. – Я в этом не был уверен. Небось Слепцов приказал покончить со мной раз и навсегда. Верно?

Роман промолчал.

– Я же знал, что на тебе бронежилет, – продолжал Виктор. – Более того, я оставил тебе лифт, хотя мне ничего не стоило подорвать его. Согласись, если бы я хотел тебя убить, я бы действовал иначе.

Виктор говорил то, о чем Роман и сам думал не раз. И это означало, что они были скорее союзниками, нежели врагами.

Роман по-прежнему твердо держал револьвер, но его желание спустить курок заметно ослабело.

– Мы с тобой похожи, Роман Евгеньевич, – сказал Виктор. – И напрасно ты не хочешь признавать этот факт. Мы лучшие из лучших, и если бы мы работали вместе…

Роман сделал нетерпеливое движение.

– Молчу, молчу, – успокоил его Виктор. – Я лишь хочу, чтобы ты понял: я выполняю работу, за которую мне платят. Ни больше ни меньше. И, кстати, могу даже принести пользу Родине.

Увидев недоверие на лице Романа, он указал рукой на стол:

– Там, в верхнем ящике, лежит диск. Не поверишь, держал специально для тебя. На тот случай, если ты меня все-таки найдешь.

– Что на нем? – спросил Роман.

– Списки имен и явок всего северокавказского подполья. А также имена арабских и европейских спонсоров. Я думаю, управление будет счастливо заполучить такую информацию. Бери, это мой тебе подарок.

Роман, не сводя глаз с Крохина, достал диск.

– Со временем могу еще чего-нибудь подкинуть, – сказал Крохин. – Если, конечно…