сь на Мадрид, и его следствием явилось смещение Годоя и отречение Карла IV в пользу Фердинанда VII (19 марта).
… Французы тотчас же вступают в Мадрид. — Французы вступили в Мадрид 23 марта 1808 г., одновременно с Фердинандом VII.
… Император поспешно прибывает в Байонну, вызывает к себе испанских государей, принуждает Фердинанда VII вернуть корону отцу и отсылает его пленником в Балансе. — Байонна — старинный укрепленный город на юго-западе Франции, недалеко от Атлантического побережья, во французской части Страны басков, в департаменте Нижние Пиренеи; крупный порт на реке Адур, у места впадения в нее реке Нив.
Император прибыл в Байонну 14 апреля 1808 г., Фердинанд VII — 20-го, а Карл IV и Мария Луиза — 30-го; 2 мая в Мадриде вспыхнуло народное восстание против французских оккупантов, ставшее началом Войны за независимость Испании (1808–1814), а 5 мая Карл IV уступил Наполеону все свои права на испанскую корону и понудил Фердинанда VII отречься от престола.
Балансе — роскошный ренессансный замок в одноименном городке в Центральной Франции, в департаменте Эндр, с 1803 г. принадлежавший Талейрану и в 1808–1813 гг служивший местом поднадзорного пребывания Фердинада VII и его многочисленной свиты.
… Вскоре старый Карл IV отрекается от престола в пользу Наполеона и удаляется в Компьень. — Компьень — старинный замок в одноименном городе на северо-востоке Франции, в Пикардии, в 75 км к северу от Парижа, в департаменте Уаза, с глубокой древности служивший одной из резиденцией французских монархов, которые много раз его перестраивали и расширяли (последний раз — в 1751–1788 гг.); ныне является государственным музеем Второй империи.
Карл IV прибыл в Компьень 18 июня 1808 г., но ему не подошел холодный и влажный северный климат, и в сентябре того же года его перевезли в Марсель, где он находился до весны 1812 г., а затем в Рим, в Палаццо Барберини, где он жил до самой смерти.
… Верховная хунта, совет Кастилии и Мадридский муниципалитет присуждают корону Карла V Жозефу Бонапарту. — Верховная хунта — здесь: регентский совет, который учредил Фердинанд VII накануне своего отъезда в Байонну; состоял из министров короля под председательством инфанта дона Антонио (1755–1817), его дяди, ставшего на сторону племянника в его конфликте с отцом, однако после восстания в Мадриде 2 мая 1808 г. этот временный орган возглавлял Мюрат.
Совет Кастилии — высший совещательный орган при испанском монархе, наделенный также некоторыми административными и судебными функциями; существовал с 1385 по 1834 гг. (за вычетом 1812–1814 гг.).
Карл V (1500–1558) — император Священной Римской империи с 1519 г., герцог Бургундский с 1506 г., король Испанский с 1516 г. (под именем Карл I); крупнейший государственный деятель Европы первой пол. XVI в.; сын Филиппа IV Красивого (1478–1506), герцога Бургундского с 1482 г., и его супруги с 1496 г. Хуаны I Безумной (1479–1555), королевы Испании с 1504 г.; вел многочисленные войны с Францией, Оттоманской империей и другими государствами, претендуя на создание «всемирного христианского царства»; не справившись с этой миссией, в 1556 г. отрекся от императорского трона в пользу своего брата Фердинанда I (1503–1564) и от испанского трона в пользу своего сына Филиппа II (1527–1598).
… Вследствие этой перемены освобождается неаполитанский трон: Наполеон назначает на него Мюрата. — Мюрат занял неаполитанский трон 1 августа 1808 г.
88 … 3 апреля папский легат покидает Париж. — Этим легатом был Джованни Батиста Капрара (1733–1810) — итальянский церковный и государственный деятель, кардинал (1792), архиепископ Милана (с 1802 г.); с 1801 г. папский легат во Франции, принимавший участие в заключении конкордата 1801 года, пользовавшийся расположением Наполеона и по его распоряжению погребенный в крипте парижской церкви святой Женевьевы (так именовался в то время Пантеон; останки кардинала покоились там вплоть до августа 1861 г., когда они по требованию семьи покойного были перенесены в Рим).
… Генерал Миоллис тотчас же получает приказ ввести в Рим войска. — Миоллис, Секстий Александр Франсуа, граф де (1759–1828) — французский военачальник, бригадный генерал (1794), дивизионный генерал (1798); граф Империи (1808); сын дворянина из Прованса, вступивший на военную службу в возрасте тринадцати лет и принимавший активное участие в Американской войне за независимость; с воодушевлением встретил Французскую революцию и как командир батальона волонтеров сражался против ее врагов в 1792 г.; принимал участие в обеих Итальянских кампаниях Бонапарта; 2 февраля 1808 г. по приказу императора занял Рим, аннексированный вместе со всеми папскими владениями спустя год, 16 мая 1809 г., Французской империей, и вплоть до начала 1814 г. управлял Папской областью; в 1814 г., после отречения Наполеона, служил Бурбонам, но во время Ста дней вновь примкнул к императору и после его второго отречения находился в отставке; имя его высечено на Триумфальной арке.
… в ответ наши войска захватывают Анкону, Урбино, Мачерату и Камерино. — Отданный Наполеоном 28 августа 1807 г. приказ о захвате четырех папских провинций — Анконы, Урбино, Мачераты и Фермо, которые составляют омываемую Адриатическим морем область Марке, — исполнил дивизионный генерал Жан Леонор Франсуа Лемарруа (1776–1836).
… провинциальная хунта, сформированная в Севилье, признает Фердинанда VII королем… — Севилья — город на юге Испании, административный центр автономной области Андалусия и одноименной провинции; порт на реке Гвадалквивир, доступный для морских судов.
Здесь имеется в виду одна из многочисленных провинциальных хунт, возникших в отсутствие центральной власти в Испании в начале Войны за независимость, — т. н. Верховная хунта Испании и Индий, которая была учреждена 27 мая 1808 г. в Севилье, претендовала на верховенство, правила от имени Фердинанда VII и 6 июня объявила войну французскому императору; однако уже 25 сентября того же года собравшиеся в Аранхуэсе представители тридцати пяти провинциальных хунт сформировали Верховную Центральную правительственную хунту, возглавившую борьбу за независимость и просуществовавшую до 30 сентября 1810 г.
… провинции восстают, генерал Дюпон слагает оружие, и Жозеф Бонапарт вынужден покинуть Мадрид. — О генерале Дюпоне и его капитуляции при Байлене см. примем, к с. 59.
Заметим, что судьба его армии сложилась трагически: Севильская хунта отказалась признать условия капитуляции, пленные французские солдаты (а в плен при Байлене попало 17 640 французов!) были перевезены на маленький испанский остров Кабрера (к югу от Мальорки), и через шесть лет лишь небольшая часть из них вернулась домой — остальные погибли в плену.
… 16 июня 1808 года португальцы поднимают восстание в Порту. — Порту (Опорто) — второй по величине город Португалии, центр одноименного округа; расположен в 270 км к северу от Лиссабона, на правом берегу реки Дору, у места ее впадения в Атлантический океан; основанный в I в. до н. э. римлянами, которые называли его Портус, дал свое имя стране; крупный торговый порт, центр винной индустрии.
Народное восстание в Порту, оккупированном французскими войсками, вспыхнуло 6 июня 1808 г.; к 16 июня оно распространилось на юг страны, и 18 июня городские власти Порту встали на сторону восставших и сформировали верховную хунту во главе с местным епископом Антонью Жозе де Кастру (1741–1814).
… Жюно, не имея достаточно войск для того, чтобы сохранить свои завоевания, по условиям конвенции, заключенной в Синтре, вынужден покинуть Португалию, которую тотчас же занимает Веллингтон с двадцатипятитысячной армией. — Жюно, Жан Андош (1771–1813) — французский военачальник; бригадный генерал (1799), дивизионный генерал (1801), герцог д’Абрантес (1808; Абрантес — французское название города Абрантиш в Португалии, из которого генерал Жюно начал в 1807 г. свое победоносное наступление на Лиссабон); бывший адъютант Бонапарта; участвовал в осаде Тулона (1793), Итальянском походе (1796–1797), Египетской экспедиции (1799–1800); в ноябре 1807 г., командуя 25-тысячным корпусом, захватил Португалию и в 1808 г. был назначен ее генерал-губернатором, но вскоре потерпел там поражение от генерала Артура Уэлсли, будущего герцога Веллингтона, и был вынужден эвакуировать оттуда французские войска; в 1810–1811 гг. воевал в Испании; в 1812 г. командовал 8-м Вестфальским корпусом и участвовал в Бородинском сражении, безуспешно штурмуя Семеновские флеши, но из-за ряда серьезных военных неудач был отстранен от командования и вскоре уволен со службы; страдая психическим расстройством, выбросился из окна и через несколько дней скончался (29 июля 1813 г.); имя его высечено на Триумфальной арке. Синтра — город на западе Португалии, в 25 км к северо-западу от Лиссабона.
30 августа 1808 г. в Синтре, в королевском дворце Келуш, была подписана конвенция между генералом Жюно, потерпевшим 21 августа в битве при Вимейру (деревня в 60 км к северо-западу от Лиссабона) поражение от британских войск под командованием генерала Уэлсли и оказавшимся в безвыходном положении, и сэром Хью Далримплом (1750–1830), новым командующим британскими экспедиционными войсками, по условиям которой побежденная французская армия была со всем своим снаряжением, оружием и знаменами вывезена из Португалии на британских военных судах и доставлена в порт Рошфор на атлантическом побережье Франции; в Великобритании эта конвенция была сочтена позорной для английского оружия.
Веллингтон, Артур Уэлсли, первый герцог Веллингтон (1769–1852) — английский полководец и государственный деятель, фельдмаршал (1813); в 1796–1804 гг. участвовал в военных действиях в Индии; в 1808–1813 гг. стоял во главе экспедиционных английских, а также испанских и португальских сил, воевавших против французов на Пиренейском полуострове; в 1814–1815 гг. занимал пост британского посла в Париже; в 1815 г. одержал победу над Наполеоном при Ватерлоо и командовал оккупационными войсками во Франции; с 1827 г. главнокомандующий сухопутными силами Англии; в 1828–1830 и в 1834 гг. премьер-министр.