Наполеон. Дорога на Варенн — страница 115 из 153

ной дивизии 5-го корпуса генерала Лористона, был тяжело ранен и скончался 15 января 1814 г.

Дорсенн (Dorsenne) — неясно, о ком здесь идет речь; возможно, имеется в виду Эдм Шарль Луи Лепеж-Дорсенн (1772–1855), барон Империи (1810), участник Лейпцигской битвы, командовавший в ней 8-м стрелковым полком 2-й бригады 4-й дивизии Молодой гвардии, кузен дивизионного генерала Жана Мари Пьера Франсуа Лепеж-Дорсенна (1773–1812), графа Империи.

Эстко, Сикстус, граф (1776–1813) — польский дворянин, племянник Тадеуша Костюшко; с 1811 г. командир 4-го полка легиона Вислы; бригадный генерал (1814); во время битвы под Лейпцигом командовал 1-й бригадой 5-й пехотной дивизии 2-го корпуса маршала Виктора, был смертельно ранен и умер в русском плену.

Кулуми (Couloumy; у Дюма ошибочно Colomy) — Анне Антуан Кулуми (1770–1813), французский военачальник, участник революционных и наполеоновских войн; бригадный генерал (1813), барон Империи (1811); во время Саксонской кампании командовал 2-й бригадой 1-й пехотной дивизии Молодой гвардии, был тяжело ранен в битве под Лейпцигом и спустя десять дней скончался.

Брониковский, Миколай (1767–1817) — польский дворянин, с 1808 г. служивший в армии Великого герцогства Варшавского, а в 1810 г. с чином бригадного генерала перешедший на французскую службу; дивизионный генерал (1814); участник Русского похода, занимавший пост губернатора Минска; во время битвы под Лейпцигом командовал 2-й бригадой 6-й пехотной дивизии 2-го корпуса маршала Виктора, был тяжело ранен и взят в плен.

Шливарич (Sljivariö; у Дюма ошибочно Sliwowitz) — Марко Шливарич (1762–1838), хорватский дворянин, с 1809 г. состоявший на французской военной службе; бригадный генерал (1813); участник Русского похода; во время Лейпцигской битвы был взят в плен. Малаховский, Казимир (1765–1845) — польский офицер, с 1812 г. состоявший на службе Великого герцогства Варшавского; во время битвы под Лейпцигом командовал 2-й бригадой 26-й пехотной дивизии 8-го корпуса князя Понятовского и был взят в плен; активный участник Польского восстания 1830 г., после капитуляции Варшавы эмигрировавший во Францию.

Раутенштраух, Юзеф Генрик (1773–1842) — польский и российский военачальник, бригадный генерал армии Великого герцогства Варшавского (1813), генерал-лейтенант армии Царства Польского (1829), генерал-лейтенант российской службы (1832); участник Русского похода и Саксонской кампании, в ходе которой занимал должность заместителя начальника штаба 8-го корпуса; в битве под Лейпцигом был ранен и взят в плен; в 1815 г. поступил на службу Царства Польского; с началом Польского восстания 1830 года остался верен царской власти.

Штокхорн, Карл Людвиг Вильгельм фон (Штокхорнер; 1773–1843) — баденский военачальник и дипломат; командир лейб-гренадерского полка (1809), генерал-майор (1812), генерал-лейтенант (1814); комендант города Карлсруэ; в 1813 г. командир воинского контингента Великого герцогства Баденского; в битве под Лейпцигом командовал 1-й бригадой 39-й дивизии генерала Жана Габриеля Маршана (1765–1851) в составе 11-го корпуса Великой армии.

120 … прибыв в Шлюхтерн, Наполеон получает достоверные сведения о передвижениях австро-баварской армии: форсированными маршами она вышла к Майну. — Шлюхтерн — город в центральной части Германии, в земле Гессен, на реке Кинциг; расположен в 50 км к северо-востоку от Ханау.

Майн — река в Германии, правый приток Рейна, впадающий в него возле города Майнца; длина его 524 км; образуется слиянием рек Ротер-Майн и Вайсер-Майн.

… французские войска сталкиваются с ней перед Ханау, где она стоит в боевой готовности, перерезав дорогу на Франкфурт. — Ханау — город в центральной части Германии, в земле Гессен, на правом берегу Майна, у места впадения в него реки Кинциг; расположен в 18 км к северо-востоку от Франкфурта-на-Майне.

30 — 31 октября 1813 г. в кровопролитном сражении при Ханау французская армия под командованием Наполеона взяла верх над австро-баварским корпусом под начальством генерала Карла Филиппа фон Вреде, пытавшимся преградить ему путь к отступлению во Францию; это было последнее крупное сражение кампании 1813 г.

Франкфурт — здесь: Франкфурт-на-Майне, один из крупнейших городов Германии, расположенный в земле Гессен, на реке Майн, в 30 км от места ее слияния с Рейном; известен с VIII в.; был императорской резиденцией; уже в средние века славился своими ярмарками и являлся важнейшим финансовым и коммерческим центром; до 1806 г. был свободным имперским городом, а затем стал столицей Великого герцогства Франкфуртского; в 1815–1866 гг. — вольный город, местопребывание сейма Германского союза; в 1866 г. вошел в состав Пруссии.

… Барон де Сент-Эньян, князь фон Меттерних, граф Нессельроде и лорд Абердин встречаются во Франкфурте. — Эти дипломатические переговоры, в ходе которых союзники выставили непременным условием мира возвращение Франции к ее «естественным границам» (Рейн, Альпы и Пиренеи), проходили во Франкфурте-на-Майне в ноябре 1813 г., вскоре после поражения французской армии в битве под Лейпцигом.

Сент-Эньян, Никола Огюст Мари Руссо, граф де (1770–1858) — французский офицер, дипломат и политический деятель; зять Армана Луи де Коленкура, с 1800 г. женатый на его сестре Огюстине де Коленкур (1776–1847); служил во флоте, потом в артиллерии, в 1792 г. был арестован, полтора года провел в тюрьме и обрел свободу лишь после падения Робеспьера; в 1804 г. вернулся на военную службу, участвовал в сражениях при Эйлау и Фридланде; в 1809 г. стал шталмейстером Наполеона и бароном Империи; в 1811–1812 г. занимал пост чрезвычайного посла в Саксонии; в дальнейшем использовался для различных дипломатических миссий; при отречении Наполеона находился подле него в Фонтенбло и сопровождал императрицу Марию Луизу в Вену; в 1814 г. отказался присягнуть Бурбонам и лишился всех своих должностей; член Палаты депутатов в 1820–1823, 1829–1830 и 1830–1834 гг., пэр Франции в 1835–1848 гг.

Нессельроде, Карл Васильевич, граф (Карл Роберт фон Нессельроде; 1780–1862) — российский государственный деятель, происходивший из немецкого дворянского рода; дипломат, министр иностранных дел в 1822–1856 гг., канцлер Российской империи в 1844–1862 гг.; один из организаторов Священного союза, сторонник сближения России с Австрией и Пруссией.

Абердин, Джордж Гамильтон Гордон, четвертый граф (1784–1860) — британский государственный деятель и дипломат, один из лидеров партии тори; министр иностранных дел в 1828–1830 и 1841–1846 гг.; премьер-министр в 1852–1855 гг.

… Наполеон может получить мир, если покинет территорию Рейнского союза и откажется от Польши и Эльбских департаментов… — Имеется в виду французский департамент Устье Эльбы, существовавший в 1811–1814 гг. и охватывавший территории низовий Эльбы, с административным центром в Гамбурге, и, возможно, граничивший с ним с запада департамент Устье Везера, со столицей в Бремене.

… Законодательный корпус, недовольный тем, что Наполеон навязал ему председателя, обойдясь без выдвижения кандидатов, назначает для изучения этих документов комиссию… — Имеется в виду Клод Амбруаз Ренье (1746–1814) — французский государственный и политический деятель, герцог де Масса ди Каррара (1809), министр юстиции в 1802–1813 гг., председатель Законодательного корпуса с 23 ноября 1813 г. по 4 июня 1814 г.

… Этими пятью докладчиками, известными своей оппозиционностью императорскому строю, были господа Лене, Галлуа, Фложерг, Ренуар и Мен де Биран. — Лене, Жозеф Луи Иоахим (1767–1835) — французский адвокат, политик и государственный деятель, член Законодательного корпуса в 1808–1814 гг., вошедший в декабре 1813 г. в чрезвычайную депутатскую комиссию и ставший одним из авторов адресованного Наполеону требования конституционных свобод, которое вызвало гнев императора; член Палаты депутатов в 1814–1815 и 1815–1823 гг. и ее председатель в 1814–1815 и 1815–1816 гг.; пэр Франции с 1823 г.; министр внутренних дел в 1816–1818 гг., член Французской академии (1816).

Галлуа, Жан Антуан Говен (1761–1828) — французский политический деятель и литератор, друг Кабаниса и Кондорсе; с 1799 г. член Трибуната, а в 1802 г. его председатель; в 1807–1814 гг. член Законодательного корпуса.

Фложерг, Пьер Франсуа (1767–1836) — французский адвокат и политический деятель; член Законодательного корпуса в 1813–1814 гг., член Палаты депутатов в 1815–1816 гг.; в декабре 1813 г. был назначен своими коллегами председателем чрезвычайной комиссии по изучению документов, относящихся к переговорам о мире с союзными монархами.

Ренуар, Франсуа Жюст Мари (1761–1836) — французский адвокат, драматург, поэт и политический деятель; в 1805–1814 гг. член Законодательного корпуса, в 1814–1815 гг. член Палаты депутатов; один из авторов заключения о дипломатических переговорах во Франкфурте, составленного в декабре 1813 г. чрезвычайной комиссией Законодательного корпуса; член Французской академии (1807) и ее непременный секретарь (1817–1826).

Мен де Биран, Пьер Франсуа Мари Гонтье (1766–1824) — французский философ и политический деятель, родоначальник французского спиритуализма; член Совета пятисот (1797), член Законодательного корпуса (1810–1814), член Палаты депутатов (1814–1824).

121 … Они вновь прерывают переговоры, назначив следующий конгресс в Шатийоне-на-Сене. — Шатийон-на-Сене — город на востоке Франции, в Бургундии, в департаменте Кот д’Ор, в 70 км к северо-западу от Дижона.

Переговоры о мире, проходившие в Шатийоне-на-Сене с 5 февраля по 19 марта 1814 г., закончились безрезультатно.

… англичане переправляются через Бидасоа и появляются на вершинах Пиренеев… — Бидасоа — небольшая река в Испании, берущая начало в Пиренеях и впадающая в Бискайский залив Атлантического океана, возле Фуэнтеррабии; длина ее 76 км; вдоль последних 12 км ее течения проходит граница между Францией и Испанией.

… Шварценберг, с огромной армией в сто пятьдесят тысяч человек, ведет атаку со стороны Швейцарии…