Наполеон. Дорога на Варенн — страница 121 из 153

Маастрихт — город на юго-востоке Нидерландов, на обоих берега Мааса, вблизи стыка границ Нидерландов, Германии и Бельгии; административный центр провинции Лимбург.

Люксембург — имеется в виду крепость города Люксембурга (нынешней столицы Великого герцогства Люксембургского), являвшаяся в то время одним из самых мощных фортификационных сооружений в Европе и принадлежавшая Австрии.

Антверпен — город на севере Бельгии, центр одноименной провинции; расположенный на обоих берегах нижнего течения Шельды, является крупным морским портом; городские права обрел в 1312 г.; в XV в., вследствие упадка Брюгге, связанного с обмелением его гаваней и его внутренними раздорами, превратился в один из крупнейших торговых и транспортных центров Северной Европы; со второй пол. XVII в., когда по Вестфальскому миру 1648 г., завершившему Тридцатилетнюю войну, устье Шельды было закрыто для торговли, начинается его упадок.

… в Вандее волнения, герцог Ангулемский идет на Лион, а марсельцы — на Гренобль. — Вандея — см. примеч. к с. 26.

Герцог Ангулемский — Луи Антуан Бурбон (1775–1844), герцог Ангулемский, старший сын графа д’Артуа, будущего короля Карла X; с 1799 г. супруг принцессы Марии Терезы (1778–1851), своей двоюродной сестры, дочери Людовика XVI и Марии Антуанетты; адмирал Франции (1814); в марте 1815 г., в момент высадки Наполеона в бухте Жуан, находился в Бордо и, сумев собрать на юге Франции небольшую роялистскую армию, одержал над бонапартистами несколько побед местного значения, но в итоге был взят в плен, после чего получил разрешение покинуть Францию; в 1823 г. командовал французскими войсками, подавлявшими республиканское восстание в Испании; в 1824–1830 гг. являлся наследником престола; с 1836 г. и до конца жизни оставался главой партии легитимистов.

Говоря о марсельцах, автор имеет в виду роялистски настроенную марсельскую национальную гвардию, присоединившуюся в начале Ста дней к армии герцога Ангулемского.

150 … Россия забирает себе Великое герцогство Варшавское… — Великое герцогство Варшавское — европейское государство, образованное в 1807 г. в соответствии с условиями Тильзитского мира и включавшее земли, которые в результате второго и третьего разделов Речи Посполитой отошли к Пруссии и Австрийской империи; протекторат Франции и ее верный вассал, который формально являлся конституционной монархией, объединенной личной унией с Саксонией, и в 1809 г. значительно расширил свою территорию в результате войны с Австрией; в 1815 г. решением Венского конгресса бо́льшая часть герцогства была передана Российской империи и составила вошедшее в нее автономное Царство Польское.

… Пруссия проглатывает часть Саксонского королевства, часть Польши, Вестфалии, Франконии и, подобная огромной змее, чей хвост касается Мемеля, надеется дотянуться головой до Тьонвиля, ползя вдоль левого берега Рейна… — Мемель (с 1923 г. — Клайпеда) — город на западе Литвы, морской порт на берегу Балтийского моря и Куршского залива, у впадения в него реки Дане; основан в 1252–1253 гг. вторгшимися в Литву рыцарями Ливонского ордена; с 1525 г. принадлежал Пруссии (в 1629–1635 гг. был оккупирован шведскими, а в 1757–1762 гг. — русскими войсками) и являлся самым восточным ее владением; с 1871 г. находился в составе Германской империи, в 1920 г. был передан в ведение Антанты, а в 1923 г. возвращен Литве.

Тьонвиль (нем. Диденхофен) — город на северо-востоке Франции, в Лотарингии, в департаменте Мозель; пристань на реке Мозель, левом притоке Рейна; расположен вблизи границы с Германией; к Франции отошел в 1659 г.; по условиям Франкфуртского мирного договора (1871), завершившего Франко-прусскую войну 1870–1871 гг., отошел к Германской империи и находился в ее составе вплоть до 1918 г.

… штатгальтер Голландии, возведенный в ранг короля, требует утвердить присоединение к его наследственным владениям Бельгии, Льежской области и герцогства Люксембургского… — Имеется в виду Вильгельм I Нассау-Оранский (1772–1843) — в 1815–1840 гг. первый король объединенного королевства Нидерландов (созданного по решению Венского конгресса и включавшего территории Соединенных провинций, Бельгии и бывшего Льежского духовного княжества), и великий герцог Люксембургский (Люксембург, бывшее владение Габсбургов, аннексированное Францией в 1795 г., получило статус великого герцогства также в 1815 г.); сын последнего штатгальтера Нидерландов Вильгельма V (1748–1806; правил в 1751–1795 гг.) и его супруги с 1767 г. Вильгельмины Прусской (1751–1820); после распада Нидерландского королевства в ходе Бельгийской революции 1830 года упорно противился признанию независимости Бельгии и лишь в 1839 г. был вынужден подчиниться решению великих держав; в 1840 г. отрекся от власти в пользу своего сына.

… король Сардинии добивается присоединения Генуи к своим континентальным владениям, в которых он отсутствует вот уже пятнадцать лет. — Король Сардинии — имеется в виду Виктор Эммануил I (1759–1824), король Сардинского королевства с 1802 г., второй сын короля Виктора Амедея III (1726–1796; правил с 1773 г.) и его жены с 1750 г. Марии Антонии Фернанды Бурбонской (1729–1785); после оккупации в 1802 г. французами Пьемонта пребывал, главным образом, на острове Сардиния, островной части своих владений, и лишь в 1814 г., после первого отречения Наполеона, вернулся в Турин; в соответствии с решением Венского конгресса получил обратно все свои прежние владения, к которым была присоединена Генуя; в марте 1821 г., когда в Пьемонте начались революционные волнения, отрекся от престола в пользу своего младшего брата Карла Феликса (1765–1831) и уехал в Ниццу.

… что же касается Англии, которая берет на себя все издержки, связанные с этими изменениями, то она получит два вместо одного: Голландию и Ганновер. — Ганновер — здесь: немецкое княжество на северо-западе Германии; его историческим ядром было герцогство Брауншвейг-Люнебург (существовало с 1235 г.), а столицей в 1636 г. стал город Ганновер, и потому само герцогство постепенно стало называться Ганноверским; с 1692 г. являлось курфюршеством; после того как в 1714 г. Георг Людвиг (1660–1727), курфюрст Ганноверский с 1698 г., правнук английского короля Якова I Стюарта (1566–1625; правил с 1603 г.), стал королем Англии под именем Георг I, между Ганновером и Великобританией установилась уния, просуществовавшая до 1837 г.; в 1807 г. Ганновер был присоединен Наполеоном I к образованному им в Германии вассальному Вестфальскому королевству, а по решению Венского конгресса стал королевством и вошел в Германский союз; после Австро-прусской войны 1866 г. превращен в прусскую провинцию; ныне входит в состав земли Нижняя Саксония.

151 … древняя Лютеция не раз бывала обязана своим спасением окружавшим ее стенам. — Лютеция — поселение галльского племени паризиев, а позднее древнеримский городок на острове (соврем. Сите) на реке Секване (соврем. Сена), на месте которого сформировался современный Париж.

152… если бы в 1808 году Мадрид был готов к обороне, французская армия не осмелилась бы, даже после побед при Эспиносе, Туделе, Бургосе и Сомо-Сьерре, наступать на эту столицу, оставив в своем тылу, у Саламанки и Вальядолида, английскую и испанскую армии… — Эспиноса-де-лос-Монтерос — старинный городок на севере Испании, в провинции Бургос, возле которого 11 ноября 1808 г. французские войска под начальством маршала Виктора разгромили испанскую армию, которой командовал генерал Хоакин Блейк (1759–1827).

О сражениях при Туделе, Бургосе и Сомо-Сьерре см. примем, к с. 89.

Саламанка — старинный город на западе Испании, административный центр одноименной провинции, один из важнейших культурно-исторических центров страны, находящийся в 175 км к северо-западу от Мадрида.

22 июля 1812 г. англо-португальская армия под начальством генерал-лейтенанта Веллингтона нанесла у селения Арапилес близ Саламанки поражение французской армии под командованием маршала Мармона, что позволило Веллингтону вступить 12 августа в Мадрид, где он удерживался до осени того же года. Вальядолид — город на северо-западе Испании, административный центр одноименной провинции, находящийся у слияния рек Писуэрга и Эсгева, в 160 км к северо-западу от Мадрида.

… Грандиозная работа по укреплению Парижа поручена генералу инженерных войск Аксо; укреплять Лион будет генерал Лери. — Аксо, Франсуа Никола Бенуа (1774–1838) — французский военачальник и выдающийся военный инженер; отличился во многих военных кампаниях Революции и Империи, принимая участие в штурме и обороне десятков крепостей; бригадный генерал (1810), дивизионный генерал (1812), барон Империи (1811); во время Ста дней примкнул к императору и сражался при Ватерлоо, командуя инженерными ротами императорской гвардии; в 1819 г. был назначен главным инспектором приграничных крепостей; в 1832 г. получил звание пэра Франции; имя его высечено на Триумфальной арке.

Лери, Франсуа Жозеф д’Эстьенн де Шоссегро де (1754–1824) — французский военный инженер, уроженец Канады, участник революционных и наполеоновских войн; бригадный генерал (1799), дивизионный генерал (1805), барон Империи (1811); зять маршала Келлермана, с 1801 г. женатый на его дочери Маргарите Келлерман (1773–1850); в период Первой реставрации получил титул виконта; во время Ста дней руководил фортификационными работами в Лионе; после второй реставрации Бурбонов вышел в отставку; имя его высечено на Триумфальной арке.

… Наполеон добивается того же результата, что и Комитет общественного спасения, не имея нужды никого убеждать с помощью двенадцати гильотин, составлявших часть обоза революционной армии. — Имеется в виду т. н. Великий комитет общественного спасения, или Комитет Робеспьера — один из комитетов Национального конвента, к осени 1793 г. ставший средоточием верховной власти в революционной Франции и осуществлявший ее путем террора вплоть до термидорианского переворота (27 июля 1794 г.).

… союзники, хотя они и оспаривают друг у друга Саксонию и Краков, не выпустили оружия из рук…