… Аршамбо — пятьдесят тысяч франков. — Аршамбо — см. примеч. к с. 190.
… Курсо — двадцать пять тысяч франков. — Курсо, Жак (1786–1856) — буфетчик Наполеона на острове Святой Елены с 1819 г.
… Шанделье — двадцать пять тысяч франков. — Шанделье, Жак (1798–1840) — повар Наполеона на острове Святой Елены с сентября 1819 г., прежде находившийся в услужении у Полины Бонапарт и тяжело заболевший после семи месяцев пребывания на острове.
… Отцу Виньяли — сто тысяч франков. — Виньяли — см. примеч. к с. 187.
… Я желаю, чтобы он построил себе дом близ Понте Нову ди Ростино. — Понте Нову ди Ростино — имеется в виду Понте Нову, маленькая деревня на севере Корсики, в 30 км к юго-западу от Бастии, на реке Голо, близ селения Кастелло ди Ростино, на дороге в городок Корте (коре. Корти).
… Графу де Лас Казу — сто тысяч франков. — Граф Лас Каз — см. примеч. к с. 179.
… Графу Лавалетту — сто тысяч франков. — Лавалетт, Антуан Мари Шаман (1769–1830) — французский государственный деятель и дипломат, сын лимонадчика, один из ближайших сподвижников Наполеона, с 1796 г. его адъютант, а с 1798 г. супруг Эмилии Луизы Богарне (1781–1855), племянницы первого мужа императрицы Жозефины; в 1804–1814 гг. генеральный директор почт и глава т. н. Черного кабинета, занимавшегося перлюстрацией; граф Империи (1808); приговоренный во время Второй реставрации к смерти, бежал из тюрьмы Консьержери накануне казни, 20 декабря 1815 г., поменявшись одеждой с женой, которая пришла попрощаться с ним, но осталась в его камере; сам он был помилован в 1822 г., а вот жена его вскоре после этого авантюрного побега, наделавшего много шуму, сошла с ума и оставалась в этом состоянии до конца своих дней; оставленные им двухтомные мемуары были впервые опубликованы в 1831 г.
… Главному хирургу Ларрею — сто тысяч франков. — Ларрей, Жан Доменик (1766–1842) — выдающийся французский военный хирург, один из основоположников военно-полевой хирургии; личный медик Наполеона и участник всех его военных кампаний; барон Империи (1809), главный врач Великой армии (1812); автор ряда сочинений, главным из которых стали его пятитомные «Записки о военной хирургии и походах французской армии» («Mémoires de chirurgie militaire et campagnes»; 1812–1817); имя его высечено на Триумфальной арке.
… Генералу Брейе — сто тысяч франков. — Брейе, Мишель Сильвестр (1769–1840) — французский военачальник, начавший военную службу в 1782 г. простым солдатом; участник революционных и наполеоновских войн, бригадный генерал (1809), дивизионный генерал (1813); во время Ста дней примкнул к Наполеону, после второй реставрации Бурбонов бежал из Франции и был заочно приговорен к смертной казни; в 1821 г. получил амнистию и вернулся на родину; после Июльской революции 1830 года был назначен командующим 5-м военным округом; имя его высечено на Триумфальной арке.
Отметим, что на его дочери Матильде Брейе (1805–1881) в 1823 г. женился Луи Маршан, камердинер императора.
… Генералу Лефевру-Денуэту — сто тысяч франков. — Лефевр-Денуэт — см. примеч. к с. 162.
… Генералу Друо — сто тысяч франков. — Друо — см. примеч. к с. 125.
226 … Генералу Камбронну — сто тысяч франков. — Камбронн — см. примеч. к с. 125.
… Детям генерала Мутона-Дюверне — сто тысяч франков. — Мутон-Дюверне, Режи Бартелеми, барон (1769–1816) — французский военачальник, отличившийся в битвах при Йене, Фридланде и во время Русской кампании; в 1808 г. получил титул барона Империи, в 1811 г. стал бригадным генералом, а в 1812 г. — дивизионным; после первой реставрации Бурбонов остался на военной службе и был комендантом Баланса; в период Ста дней присоединился к Наполеону и был назначен им комендантом Лиона; даже после Ватерлоо, оставаясь преданным императору, активно противился возвращению Бурбонов во Францию; в 1815 г. попал в проскрипционные списки, в течение года скрывался у одного из своих друзей, затем отдался в руки властям, полагая, что страсти улеглись, но был судим военным трибуналом, приговорен к смерти и 27 июля 1816 г. расстрелян в Лионе; имя его высечено на Триумфальной арке.
У генерала Мутон-Дюверне было двое детей: сын, Жан Цинциннат Мутон (1796–1872), от его первой жены (с 1793 г.) Бенуаты Софи Секре (1772-?), впоследствии портной и рантье, и дочь, Мария Мутон-Дюверне (1804-?), от его второй жены (с 1803 г.) Тадеи Британисо (?-?).
… Детям доблестного Лабедуайера — сто тысяч франков. — У генерала Лабедуайера (см. примеч. к с. 143) и его жены с 1813 г. Жоржины де Шатлю (1790–1871) был один сын — Жорж Сезар Рафаэль Юше де Лабедуайер (1814–1867), ставший в эпоху Второй империи, в 1855 г., камергером Наполеона III, депутатом Законодательного корпуса (1856–1859), а затем сенатором (1859–1867).
… Детям генерала Жирара, убитого при Линьи, — сто тысяч франков. — Жирар, Жан Батист (1775–1815) — французский военачальник, участник революционных и наполеоновских войн, бригадный генерал (1806), дивизионный генерал (1809); барон Империи (1811); во время Ста дней присоединился к Наполеону, возглавил 7-ю пехотную дивизию в составе корпуса генерала Рея, получил смертельное ранение в сражении при Линьи и спустя одиннадцать дней скончался; имя его высечено на Триумфальной арке.
У генерала Жирара и его жены с 1799 г. Маргариты Филиппины Эмманюэль Консоло-Перла (?— 1833), оставшейся после смерти мужа без всяких средств к существованию, было три дочери, младшая из которых, Альфреда (1816–1879), родилась уже после смерти отца, 14 февраля 1816 г., когда одной ее сестре, Дезире (1800–1884), было шестнадцать лет, а другой, Элизе (1803–1823), — тринадцать.
… Детям генерала Шартрана — сто тысяч франков. — Шартран, Жан Гиацинт Себастьен (1779–1816) — французский военачальник, сын печатника, уроженец Каркассона; участник революционных и наполеоновских войн, бригадный генерал (1813); во время Ста дней присоединился к Наполеону, во главе бригады гвардейской легкой пехоты храбро сражался при Ватерлоо; после второй реставрации Бурбонов был сослан в Каркассон, без разрешения вернулся в Париж, был арестован, предан военному суду, приговорен к смертной казни и расстрелян в Лилле 22 мая 1816 г.; его казнь, наряду с казнями маршала Нея и генерала Лабедуайера, вызвала огромное возмущение в обществе.
… Детям мужественного генерала Траво — сто тысяч франков. — Траво, Жан Пьер (1767–1836) — французский военачальник, начавший военную службу в 1786 г. простым солдатом; участник революционных и наполеоновских войн; бригадный генерал (1796), усмирявший в 1796–1802 гг. Вандею, дивизионный генерал (1805), барон Империи (1813); в период Первой реставрации командовал 12-м военным округом с центром в Нанте, во время Ста дней присоединился к Наполеону, был назначен командующим 13-м военным округом с центром в Ренне и послан усмирять восстание в Вандее, где нанес ряд серьезных поражений роялистам и разгромил британский десант; после второй реставрации Бурбонов вышел в отставку, в январе 1816 г. был арестован, предан военному суду в Ренне и приговорен к смертной казни, которая была заменена двадцатью годами тюремного заключения; в тюрьме крепости Ам сошел с ума и умер в психиатрической больнице в Париже; имя его высечено на Триумфальной арке.
У генерала Траво было три сына: Филибер Виктор Траво (1791–1838), рожденный его первой женой (с 1790 г.) Даниэль Шерен (ок. 1770-?), впоследствии пехотный капитан, и двое сыновей, рожденных его второй женой (с 1805 г.) Селестой Ле Любуа де Марсийи (1785–1842), — Огюст Жан Траво (1806–1877), впоследствии артиллерийский офицер, и Виктор Мари Траво (1810–1882), впоследствии офицер и депутат Законодательного собрания в 1852–1869 гг.
… Генералу Лаллеману-старшему — сто тысяч франков. — Генерал Лаллеман-старший — имеется в виду Франсуа Антуан Лаллеман (см. примеч. к с. 170).
… Графу де Реалю — сто тысяч франков. — Реаль, Пьер Франсуа (1757–1834) — французский адвокат, административный деятель и журналист; во время Революции якобинец, с декабря 1792 г. заместитель прокурора Парижской коммуны, арестованный в марте 1794 г., вслед за падением эбертистов, и вышедший на свободу лишь после переворота 9 термидора; при Директории фактически возглавлял в ранге правительственного комиссара парижскую полицию и стал одним из главных организаторов государственного переворота 18 брюмера; с 1804 г. состоял на службе в министерстве полиции, являясь в нем ключевой фигурой и руководя одним из его главных отделов; при Консулате стал государственным советником, а в 1808 г. получил титул графа Империи; во время Ста дней занимал пост префекта полиции; после второй реставрации Бурбонов попал в проскрипционные списки, эмигрировал и вернулся во Францию лишь в 1818 г.
… Коста из Бастелики на Корсике — сто тысяч франков. — Коста, Нунцио Франческо (1763–1832) — корсиканский офицер, уроженец Бастелики, небольшого селения в центральной части Корсики, в 27 км к северо-востоку от Аяччо; в 1792 г. был капитаном 2-го батальона волонтеров Аяччо, находившегося под командованием подполковника Наполеона Бонапарта, и вместе с ним участвовал в экспедиции на Сардинию в октябре того же года; в мае 1793 г. помог Летиции Бонапарт и ее детям бежать с Корсики на континент; в 1801–1813 гг. и во время Ста дней служил в чине капитана в жандармерии Аяччо; умер в Бастелике 16 сентября 1832 г.
… Генералу Клозелю — сто тысяч франков. — Клозель, Бертран (1772–1842) — французский военачальник и политический деятель, маршал Франции (1831); участник революционных и наполеоновских войн, бригадный генерал (1799), дивизионный генерал (1802), граф Империи (1813); после первой реставрации Бурбонов был назначен главным инспектором пехоты, но во время Ста дней одним из первых присоединился к Наполеону, за что был объявлен изменником королю и отечеству и бежал в США, где находился до 1820 г.; после Июльской революции предложил свои услуги новому правительству и 12 августа 1830 г. был назначен главнокомандующим армией, продолжавшей завоевание Алжира (т. н. Африканской) и после ряда военных успехов был возведен в достоинство маршала Франции (30 июля 1831 г.); генерал-губернатор Алжира в 1835–1837 гг.; в 1829–1842 гг. член Палаты депутатов; имя его высечено на Триумфал