Наследие — страница 18 из 53

— С днем рождения, — бодро сказал он.

Я мрачно кивнула. Ему придется выкапывать себя из ссоры. Я всегда прощала его, но он пересек черту. Только ему я много раз давала второй шанс. Дастин получал от меня тысячи.

— Аманда, слушай, — виновато сказал Дастин. — Мне жаль. Я знаю, ты просто пыталась скрыть слова на запястье, но стоило сказать мне. И мы бы обсудили это.

Мое лицо пылало.

— Мы могли бы все обсудить. Потому я рассказала тебе о тех парнях, а ты использовал это против меня.

Дастин опустил взгляд. Он сжал голову руками.

— Я хотел знать, все ли в порядке, ясно? — ему было плохо от того, что он не мог читать мои мысли. Это пытало его, и он был готов на все, лишь бы узнать, что я думаю.

— Нет, — мой голос стал выше. — Не ясно. Нельзя говорить такое брату. Ты знал, что он накричит на меня, но рассказал ему.

— Я ненавижу это, — выдохнул Дастин. — Прости. Я не могу читать твои мысли. Это убивает меня. Я не знаю, о чем ты думаешь. А еще ты разочарована во мне. Прошу, прости меня.

Я отвернулась от него. Я глубоко вдохнула и посмотрела ему в глаза.

— Только если обещаешь больше не говорить о таком, — пробормотала я. Дастина я всегда прощала. Я знала, почему. Из — за обещаний, что мы дали друг другу. Я не хотела потерять его, и я дала бы ему все вторые шансы, пока он не испортит все окончательно.

— Обещаю, — ответил Дастин. Он вдохнул и отклонился на диван. Его эмоции проникали в мое тело. Он что — то скрывал от меня. Я ощущала его замешательство.

— Что такое?

Дастин заерзал.

— Ничего, — буркнул он. Что — то было не так.

— Мы же можем все обсудить, — игриво напомнила я. — Колись, Дастин. Я никому не расскажу.

Дастин посмотрел на закрытую дверь Тревора и Джека. Он задрал рукав, показывая бок плеча. Тем же шрифтом, что у меня, там значились слова «Fiat Iustitia Ruat Coelum».

— Ты знаешь, что это значит?

— Нет, — Дастин скрыл слова рукавом. — Я знаю, что у предков не было таких тату. Отец заставлял читать их дневники от корки до корки, там такого не было.

Я прислонила голову к дивану. Все стало сложным. Разум путался от новой информации. У нас были нежеланные татуировки на телах, появившиеся внезапно. Если это не звучало сверхъестественно, но я не знала, что тогда звучало.

— О чем думаешь? — спросил Дастин. Он всегда задавал мне этот вопрос.

— Я боюсь, — выдохнула я. — Не боя с демонами, а не найти родителей. Боюсь, что нам суждено куда больше, а я не справлюсь.

Дастин сжал нежно мою руку. Его ощущения стали главнее в моем теле.

— Не бойся, Аманда, — прошептал Дастин. — Трое рядом с тобой проходят это же.

Я вздохнула.

— Я не как ты и Джек, Дастин. Я не знаю, смогу ли биться и победить. Я плохо ищу информацию, у меня нет навыков Тревора. Мне кажется, отец оставил меня в стороне, и теперь я так далеко от вас, что никогда не догоню.

Дастин тихо рассмеялся.

— Шутишь? — он коснулся моей щеки, чтобы я посмотрела ему в глаза. — Ты поняла, как убить ведьм, сама, спасла нас.

— Просто повезло. Если бы они не увидели мое запястье…

Дастин покачал головой.

— Ты сделала это сама, — перебил он. — Ты точно умеешь сражаться, а исследования, — Дастин сделал паузу, — оставь мне.

Я слабо улыбнулась. Дастин сжал мою руку, его эмоции хлынули в мое тело. Его радость переполняла, голова кружилась. Я посмотрела в окно, полуденный свет отражался от стекла. Я не могла слушаться эмоций в голове. Они обманывали меня рядом с кем — то, и если я поддамся им, то потом пожалею.

Джек вошел в комнату с Тревором, они держали наши сумки.

— Готова? — спросил Джек. Мы выписались из мотеля и пошли к своей черной машине.

— Джейсон звонил? — спросила я, мы поехали в Колорадо. Я не переживала, но хотелось делать что — то, а не глазеть в окно в машине.

Джек покачал головой. Джейсон мог забыть мой номер, или он ждал моего звонка, чего я делать не собиралась. Меня не сильно расстроило, что он не позвонил, не проявил интерес ко мне. Я не была готова к отношениям, пока мы искали родителей.

Джек уже не так злился из — за парней. Он узнал, что я была девственницей. Дастин вспомнил, что толкнул меня, и я поняла, что он вспомнит и это. Я даже злилась, что они радовались, что я еще не была с парнем. Но потом меня стало радовать, что Джек не злился на всех парней, что мне нравились. Его враждебность была сдержанной.

Тревор надел наушники и закрыл глаза, прислонился к дверце.

Он вдруг вздрогнул.

— Что такое, Аманда? — проворчал он, потирая живот.

— Что?

Тревор яростно посмотрел на меня.

— Ты ущипнула меня за живот.

— Нет, — рявкнула я, глядя на него, словно ему стоило проверить голову. Это была неплохая идея.

Тревор задрал футболку, чтобы показать красный след. Он указал на живот, но не смотрел туда. Мой рот раскрылся.

— Эм… — пролепетала я. — Я тебя не щипала, Тревор.

Джек обернулся. Он уставился на живот Тревора. И тот посмотрел туда.

— Твою… — Тревор коснулся слов ниже пупка. Над резинкой его трусов были слова «Inter Arma Enim Silent Leges». — Что это значит?

Я пожала плечами. Это был вопрос недели. У троих загадочно появились татуировки. Я не знала, стоит этим гордиться, или это нужно прятать.

Тревор ухмыльнулся.

— Выглядит круто. Девчонкам понравится.

— А ты все о себе, — буркнула я, взяла бутылку воды с сидения и сделала глоток.

— Ладно тебе, — Тревор хитро улыбался. — Это круто.

Я посмотрела на его тату над штанами. Слова будто были вырезаны на его теле.

— Наверное, — пробормотала я.

— Ха, — воскликнул Тревор. — Я знал это, — он взял наушники и сунул в уши, качая головой от радости.

Джек топал по полу с тревогой. Я ощущала раздражение Дастина.

— Джек, хватит, — потребовал Дастин. — Если нервничаешь из — за демона, спроси Тревора о нем, — нерешительность Джека затуманила мой разум.

— О боже, — простонала я. — Я сделаю сама, если ты прекратишь, — я ткнула Тревора, чтобы он вытащил наушники.

— Что? — спросил Тревор, Джек призвал ноутбук.

— Мне нужно знать о демоне, — заявил Джек, включая ноутбук.

Тревор недовольно вздохнул.

— Сейчас? Мы еще не приехали в Колорадо.

— Чем скорее определим, кто он, быстрее убьем, — сказал спешно Джек.

Брат застучал на клавиатуре, открыл браузер.

— Ладно, — сказал он. — Мне нужно знать, как он выглядит.

— Зеленый, — уклончиво сказал Тревор.

Джек закатил глаза.

— Мне нужно больше.

Дастин рассмеялся под нос.

— Мы боремся с Халком, — я даже улыбнулась от шутки.

— Не понимаю, — бурчал Тревор, играя с айподом. — Я шучу все время, но никто не смеется, но когда Дастин сморозит глупость, начинается истерика.

Джек покачал головой.

— Просто расскажи, что видел, Тревор, — грубо приказал он.

— Ладно, — проворчал, сдавшись, Тревор. — Это было в лесу в Колорадо. Там были горы.

— Уверен, что это Колорадо? — уточнил Джек.

— Да, — холодно ответил Тревор. — Я видел печать Колорадо, — в видениях Тревора были подсказки на направление. Порой он видел флаг штата, герб или прочие знаки.

— Откуда зеленый? — спросила я, опуская окно. Казалось, в машине было сорок градусов. Кондиционер не работал.

Тревор сунул наушники в сумку у ног. Он знал, что разговор затянется.

— Демон был одет полностью в зеленое, — объяснил Тревор. — Он стрелял стрелами, его глаза пару раз сверкнули красным.

Джек быстро печатал. Я ощутила его напряжение.

— Все плохо? — я подняла окно, когда порыв воздуха ворвался в машину.

Джек пожал плечами. Он меня не слышал. Он был в своем мире.

— Похоже, это Робин Гуд, — отметил Тревор. — Я не знал, что он жил в Колорадо.

— Это не удалось, Трев, — сказала я. — Может, потому над твоими шутками не смеются.

— Может, потому над твоими шутками не смеются, — передразнил он.

Я вздохнула.

— Почему надо себя вести, будто тебе два года?

Дастин рассмеялся.

— Ты не слышала? Тревор никогда не вел себя согласно возрасту.

— Эй, — завопил Тревор. — Я тут, брат. Хватит делать вид, что меня нет в машине.

— Ты будешь вне машины через пять минут, если не заткнешься, — сказал Джек. Он ввел что — то еще, облегчение заполнило его тело. — Понял. Мы будем биться с лераем.

— И что это значит? — спросил Дастин, глядя на дорогу.

— Ну, — продолжил Джек, — лерай устраивает битвы, оставляет раны от стрел. Говорят, это мужчина и лучник в зеленом, с ним всегда лук и колчан.

Тревор нахмурился, не понимая чего — то.

— Что за колчан?

— Емкость для стрел.

— О… мы убьем его из пистолета, — Тревор взял свой айпод.

— Да, — сказал Джек. — Нельзя подставляться под стрелы. Начнется гангрена, и тогда можно лишь ампутировать мертвые ткани.

— А пенициллин? — спросила я в панике. Если лерай попадет стрелой, я лишусь конечности? Я не собиралась терять ногу или руку.

Джек покачал головой.

— Это помогает, но это лишь дополнение.

Кошмар. Я не знала, как мы выживем в лесу. Казалось, придется сидеть в засаде, пока демон не решит пострелять в нас. Тревор был уверен, что убьет лерая, но не Дастин. Я ощущала его беспокойство.

Мы приехали к краю леса, Дастин остановил машину. К счастью, деревья будут мешать лераю. Мы должны быть настороже из — за стрел и демона, а тут еще и темнело. Я поняла, что Тревор имел в виду под словом «зеленый». Я видела оттенки земли вокруг. Лерай был в зеленом. Как мне различить его в лесу? Это было невозможно.

— Ладно, — Джек призвал пистолеты. — Держимся вместе, никого не бросаем.

Джек дал мне пистолет. Я сунула его в задний карман.

— Не думаю, что это хорошая идея, Джек, — сказала я, он отдал Дастину ружье.

— О чем ты? — спросил Джек. Его гнев закипал от моего непослушания.

— Если мы будем вместе, — твердо сказала я, — то лераю будет проще попасть, но если разделимся, то ему станет сложнее.