— Ты. Это всё твоя вина. Тебе не стоило приводить меня сюда. На Логрес, в это место. Я хотел остаться на своём корабле. На нём я был на своём месте, там, где нужно. Мы через многое вместе прошли. Мы с ним связаны. Нас обоих изменил Ужас. Флотские взяли меня против воли. Поднялись на борт моего корабля, вытащили на палубу, надели на меня смирительную рубашку и привезли сюда. Я не хочу здесь быть. Я не чувствую себя здесь в безопасности. Мне нужно быть там, снаружи... я должен дождаться, когда он снова покажется. Ты же знаешь, что он возвратиться?
— Да, — ответил Дуглас. — Если Ужас не сменит курс, то он пройдёт через все самые густонаселённые миры и прибудет сюда. На Логрес. Именно поэтому я и приказал доставить тебя сюда, Донал. Из-за того, что ты видел, знаешь. Мне нужно знать то, что знаешь ты.
— Не получится, — уверенно сказал Коркоран. — Даже я не понимаю того, что знаю. В моей голове помимо меня присутствует что-то ещё. Думаешь я не знаю, что это за место? Знаю. Я слышу зарешеченные окна и ощущаю запах оружия. Самая красивая комната в психушке, которую я только видел.
Он резко огляделся вокруг и напрягся, наполовину скрючившись, словно приготовился бежать.
— Я никогда не бываю один. Меня преследуют призраки. Я слышу голоса всех мужчин, женщин и детей, погибших в мирах Внешнего Кольца. Они разговаривают со мной, когда живые молчат. Они рассказывают, каково это быть мёртвыми. Им это не нравится. Им это и в первый раз не понравилось. Именно поэтому они стали Возрождёнными. Но теперь, всё, что у них осталось — это я. Чем бы я ни был. Я стану их возмездием, отыщу Ужас и уничтожу его. Заставлю его страдать, заставлю заплатить за всё, что он с ними сделал и со мною. Может быть после этого я смогу спокойно заснуть.
— Мы все хотим остановить Ужас, — осторожно сказал Дуглас. — Донал, ты знаешь как это сделать?
Коркоран искоса посмотрел на него и хитро улыбнулся.
— Выпустите меня отсюда и тогда я расскажу.
Дуглас вздохнул и посмотрел на Кроу Джейн, которая медленно покачала головой.
— Я пыталась проникнуть в его разум и не смогла. Страшно. Я прежде ни с чем подобным не сталкивалась. Он не экстрасенс и у него нет телепатических щитов, просто его разум, так скажем... сильно отличается. Мне было легче понять мыслительные схемы некоторых чужих. Похоже на то, что... часть его разума просто отсутствует. Словно с миров Внешнего Кольца, он вернулся... не полностью. Возможно, когда он был рядом с Ужасом, тот забрал часть него и держит при себе.
— Есть место, которое не является местом как таковым, — тихо прошептал Коркоран. — Иногда... я ощущаю его, оно возникает прямо за моим плечом. Думаю, может быть... Ужас родился там. Посмотри в мои глаза, маленький экстрасенс, и возможно ты его тоже увидишь.
Кроу Джейн отвела глаза.
— Не могу. Оно пугает меня.
Коркоран засмеялся. Тяжёлым, уродливым, бьющим по нервам звуком, в котором не было ничего вменяемого. Дуглас против воли вздрогнул. Коркоран медленно оглядел сад, который создали специально для него, насмехаясь над мерами предосторожности и отказывая себе в комфорте. А затем резко посмотрел на Дугласа.
— Выпусти меня отсюда. Мне здесь не место. У меня есть незаконченные дела. Ты не имеешь права держать меня здесь!
— То, что ты знаешь или можешь помнить, может оказаться очень важным, — ответил Дуглас. — Очень многие люди хотели бы добраться до тебя, чтобы узнать то, что они думают ты знаешь. Ты здесь в большей безопасности. Поговори с докторами, Донал. Помоги им помочь тебе. А затем давай работать вместе, чтобы остановить Ужас. До того, как он опять начнёт убивать.
— Ты ничего не знаешь! Ты ничего не понимаешь! — внезапно сделав шаг вперёд, Коркоран прокричал это Дугласу в лицо.
Кроу Джейн подняла дисраптер. Коркоран её проигнорировал. Дуглас жестом велел экстрасенсу не вмешиваться и не двигался, пока безумец орал на него.
— Ты не можешь держать меня здесь! Я не какое-нибудь животное!
— Я снова приду поговорить с тобой, — проговорил Дуглас. — Когда ты успокоишься. Я не оставлю тебя на произвол судьбы, Донал. Я твой Король и я не брошу тебя. Если ты больше ни во что не веришь, верь хотя бы в это.
Он кивнул Коркорану, а затем повернулся и неторопливо пошёл на выход. Кроу Джейн в последний раз бросила на Коркорана подозрительный взгляд и поспешила за Дугласом, до последнего момента не опуская оружие. Безумец смотрел им вслед и его пристальные глаза вдруг стали спокойными и задумчивыми. Когда Король и его экстрасенс пропали из поля зрения, скрывшись за голограммами, Коркоран пошёл в иную сторону, пройдя между деревьями, которые он знал были ненастоящими, следуя направлению, которое вспыхнуло в его сознании подобно маяку. Вскоре он приблизился к тому, что казалось высокой каменной стеной, обозначавшую границу его земли. Коркоран медленно вытянул руки, упёрся в замаскированный силовой щит, и надавил. Его ладони, а затем и руки прошли прямо сквозь силовой щит так, как будто его и вовсе не было. Коркоран убрал руки обратно и беззвучно рассмеялся.
****
Расстроенный тем, что ему не удалось привлечь Донала Коркорана в лоно Церкви и разъярённый тем, как с ним обошёлся Король Дуглас, Анджело Беллини хмурился и кипел от злости всю обратную дорогу до Собора. Он выскочил из своего лимузина, которым управлял шофёр, пронёсся сквозь офисы в задней части Собора, и люди, видя его лицо, стремились убраться с его дороги. Он пролетел мимо своей секретарши, как раз когда она щебеча поднялась из-за стола, чтобы сообщить ему о том, что в кабинете его ожидает посетитель. Он пинком распахнул дверь, вошёл внутрь и захлопнул её с удовлетворившими его силой и злобой. Хорошо было вновь оказаться в своём офисе, на своей территории, в месте, что олицетворяла его власть. Хорошее место для обдумывания мести и унижения Королей. Он подошёл к своему столу, наслаждаясь ощущением того, как его ноги тонут в глубоком ворсистом ковре. Беллини опустился в кресло и активировал функцию массажа, наконец-то немного расслабившись. Кто-то вежливо откашлялся и Анджело только сейчас вспомнил слова секретаря о посетителе. Им оказался достопочтенный Представитель Мадрагуды Тель Маркем, терпеливо стоящий у окна и выглядящий как всегда спокойно и расслабленно.
— Здравствуй, Анджело, — непринуждённо сказал Тель. — Хорошо выглядишь, впрочем как и всегда. Мне нравится твой новый офис. Очень тебе подходит. Это засохшая кровь на твоей бороде?
— Уходи, Тель, — устало ответил Анджело. — У меня сейчас на это нету ни времени, ни терпения. У меня сегодня реально тяжёлый день. Тебе придётся записаться на приём у секретарши на другое время, как и всем остальным.
— Записаться на приём? — переспросил Маркем, приподняв одну элегантную бровь. — С каких это пор двум самым выдающимся сынам Мадрагуды нужно договариваться о встрече, чтобы просто поговорить друг с другом?
— Избавь меня от этого дерьма, — прорычал Анджело. — Я не в настроении. Чего тебе нужно, Тель? Ты приходишь ко мне, только когда тебе что-то понадобилось.
— Я хочу, чтобы мы стали партнёрами, — прямо ответил Маркем. — В нынешние времена у нас очень много общих целей. Подумай чего мы сможем добиться объединившись. И в Палате Парламента и в Церкви.
— У меня уже есть один партнёр и это та ещё заноза в заднице.
— Я могу многое тебе предложить, Анджело.
— Сильно в этом сомневаюсь, — Анджело саркастически улыбнулся посетителю. — Парламент доживает свои последние деньки. Новая Церковь — это будущее. Когда я был просто Ангелом Мадрагуды, ты что-то не спешил становиться моим партнёром. Сколько раз я просил у тебя поддержки, собирая деньги на благие нужды? Ты никогда не был заинтересован в этом, никогда не шевельнул даже пальцем, если только не представлялась возможность выставить себя в выгодном свете перед журналистами, вовремя появившись и сорвав все аплодисменты. Теперь же ситуация в корне изменилась, Тель, и знаешь что? У тебя нет абсолютно ничего, что ты можешь мне предложить. По крайней мере, ничего такого, чтобы я мог с тебя поиметь, когда войду в силу.
— Ты всегда был полным неудачником, Анджело, — задумавшись на мгновение ответил Маркем. — Я состою в Чистокровном Человечестве, чтобы ты знал. А также являюсь членом многих других организаций. Уверен, что у нас с тобой есть много общих знакомых.
Анджело презрительно усмехнулся.
— Значит, крысы уже покидают тонущий корабль, да? Мне плевать, что ты Нейман, Тель. У меня уже и так достаточно фанатиков. И я точно уверен, что мне не нужен ещё один партнёр. Власть в моих руках только моя и я не стану делиться ею ни с кем!
— Советую тебе подумать ещё раз, — сказал Маркем.
Он подошёл к Анджело и твёрдо глядя ему прямо в глаза, проговорил своим лучшим командным голосом.
— У меня есть контакты, которые бы очень пригодились тебе и твоей Церкви. Люди и... организации, о которых ты даже понятия не имеешь. Я могу много чего достичь, стоит мне только обронить пару слов в нужных местах. Для меня открыты двери, которые закрыты для тебя даже с твоим нынешним влиянием. Я пришёл к тебе сегодня с миром и совершенно открыто. Откажешь и прогонишь меня сейчас, и когда я приду к тебе в следующий раз, то могу быть не столь любезен.
— Засунь свои наезды себе сам знаешь куда, — ответил Анджело. — Ты всегда пытался запугать меня и отнять то, что принадлежит мне по праву. Больше у тебя это не получится, Тель. Когда будешь уходить, не хлопай слишком сильно дверью, а то ударит тебя ещё ненароком об задницу.
Маркем непринуждённо пожал плечами, оставаясь на месте.
— Когда ты в таком настроении, с тобой совершенно бесполезно разговаривать. И кстати говоря, позвони матери. Она сказала, что уже сто лет тебя не слышала.
Анджело только хмыкнул и демонстративно не стал смотреть, как его старший брат покидает офис. Это был действительно плохой день и массажная функция кресла не особо помогала ослабить напряжение в спине и плечах. Он осторожно ощупал кончиками пальцев распухший рот и снова затрясся от злости. Дуглас действительно посмел его ударить! Его! Анджело яростно завертелся в кресле взад и вперёд, хмурясь и кипя от злости. Кэмпбелл заплатит за это, и заплатит кровью. Не беда, что его слишком хорошо охраняют... Всегда найдётся слабое место. Дверь кабинета снова распахнулась и он потянулся было за чем-нибудь тяжёлым, что можно было бросить в нежданного посетителя. И когда увидел, что это Финн Дюрандаль, то снова угрюмо утонул в кресле. Он был прав. Это действительно отвратительный день.