В остальном показания девушек совпадали с теми, которые были получены в Ранчо-Кордова месяц назад, однако детективы Кармайкла в тот момент об этом не знали. У них не было достаточно информации о том инциденте. Это было связано с тем, что хотя дом Кейт и Мэри располагался буквально в трех километрах от места первого нападения, юридически это были разные административные единицы, где работали разные департаменты, и единой базы по преступлениям в округе не было. Департаменты общались между собой редко и предоставляли информацию неохотно. В результате связь между эпизодами установлена не была и дела проходили как отдельные преступления.
Третье нападение
Всего в пятидесяти метрах от места первого нападения в Ранчо-Кордова, на улице Малага-уэй, перпендикулярно пересекавшей Пасео-драйв, жила семья Браун: сорокалетняя Джессика[24], ее муж Майкл и две их дочери. Младшей, Дженни, на тот момент было двенадцать лет, а старшей, Нэнси, – пятнадцать. Они, конечно же, слышали о случившемся в июне у их соседки и предпринимали все меры предосторожности, проверяя перед сном каждый замок по два раза, а отец семейства был начеку. Однако время имеет свойство притуплять память и ослаблять бдительность. После второго нападения, в Кармайкле, жители Пасео-драйв и прилегающих улиц понемногу отошли от потрясения и снова стали открывать окна по ночам, чтобы впустить прохладный воздух в комнаты, раскаленные калифорнийским солнцем. Жизнь городка вернулась к повседневной рутине.
В один из таких обычных будничных вечеров, двадцать восьмого августа 1976 года, Майкл Браун собрался на работу в ночную смену. Проводив его, Джессика провела вечер в компании дочерей перед телевизором, и примерно в одиннадцать вечера они решили разойтись по спальням.
Дом семьи Браун был такой же, как и у всех в этом городе, – типовой одноэтажный дом американского среднего класса семидесятых годов. Дженни спала в своей комнате с открытым окном, отделенная от внешнего мира только тонкой москитной сеткой. Ночью, примерно в двадцать минут третьего, ее разбудил непонятный звук, доносившийся со стороны окна. Сначала она не поняла, что это было, но, окончательно придя в себя, Дженни отчетливо увидела в окне мужчину, пытавшегося аккуратно снять сетку. Похоже, что мужчина тоже заметил, что девочка проснулась, и застыл на месте, глядя прямо на нее. Рассмотреть его лицо было невозможно из-за плотной черной маски с вырезами для глаз.
Спустя несколько секунд оба участника этой немой сцены вышли из ступора и бросились в разные стороны. Мужчина исчез где-то за окном, а Дженни побежала в комнату к матери. Проснувшись, Джессика успокоила дочь, и они вместе вернулись в спальню девочки. Убедившись, что за окном никого нет, женщина решила на всякий случай проверить вторую дочь. Однако окно так и не закрыла. Дженни пошла с ней. Нэнси отреагировала, мягко говоря, скептически. Она сказала, чтобы от нее отстали и чтобы звонили в полицию, если действительно видели кого-то.
Окончательно успокоившись, Джессика повела Дженни укладываться спать. Но, войдя в комнату, они обе застыли от изумления и страха. Они смотрели на мужчину в черной маске, который уже снял большую часть москитной сетки с окна. Он метнулся к забору, а женщина с девочкой в кухню, где стоял телефон. Джессика начала набирать номер, как вдруг из комнаты младшей дочери раздался грохот от падающих с подоконника вещей. Через несколько секунд перед ними стоял человек в черной маске, вооруженный небольшим пистолетом и самодельной дубинкой… и голый по пояс.
Он негромко, но резко приказал положить трубку и шагнул вперед. Джессика подчинилась, а когда мужчина подошел чуть ближе, попыталась схватить его за руку с пистолетом. Попытка не увенчалась успехом: это лишь разозлило нападавшего, и он несколько раз сильно ударил женщину дубинкой по голове. Маленькая девочка, видя, как избивают мать, начала истошно кричать и рыдать.
Преступник приказал всем идти в гостиную. Там он сказал, что ему нужны только их деньги, а затем достал веревку. Едва ли Джессика ему поверила, учитывая, в каком виде он предстал перед ними. Понимая, к чему все идет и что у нее остается единственный шанс на спасение, Джессика рванулась к входной двери. Мужчина погнался за ней, нанося один удар дубинкой за другим. Но отважная женщина устояла и выбралась на улицу. Дженни бежала за ней. Они сразу направились к соседу, а тот, проснувшись от криков, уже стоял возле входной двери. Он впустил женщину с дочерью в дом, запер дверь и тут же позвонил в полицию. Через минуту к ним присоединилась Нэнси. Услышав крик сестры, она вылезла из окна и, увидев, что мама с сестрой спаслись, тоже направилась к соседнему дому.
Оказавшись в безопасности, они смогли оценить обстановку. Было чуть больше половины четвертого утра. Похоже, что нападавший не стал их преследовать. Еще через минуту прибыли двое патрульных. Оказалось, что они дежурили совсем близко, поэтому оказались на месте преступления почти сразу после вызова. Получив от диспетчера информацию, что преступник вооружен, они аккуратно и тщательно осмотрели дом и двор. Но мужчина в черной маске уже растворился в ночи. Вскоре подоспело подкрепление. Район оцепили, но найти нападавшего по горячим следам так и не удалось.
В результате Джессика получила множественные травмы, ей было наложено тридцать два шва. Однако она и ее дочери чудом избежали худшей участи. Уже вскоре полиция смогла получить описание нападавшего. Впрочем, оно не особенно отличалось от предыдущего эпизода, за исключением того, что она не посчитала его мускулистым, как первая жертва. Она также отметила, что он не выглядел устрашающе, и если бы не пистолет, то она бы могла справиться с ним и самостоятельно.
Осмотрев дом, полиция обнаружила стул под окном Дженни, который преступник использовал для проникновения в комнату. На диване в гостиной валялись куски веревки, примерно по метру каждый, и ровный кусок прочной махровой ткани, вырезанный, предположительно, из полотенца. Почерк преступника и его весьма специфический внешний вид, в котором он представал перед жертвами, соответствовал первому нападению. Речь идет о первом нападении, потому что об эпизоде в Кармайкле на тот момент не упоминали. Он расследовался абсолютно независимо, да и с первым изнасилованием сравнение проводилось только из-за того, что оно произошло совсем рядом. Несмотря на огромное количество схожих признаков, эти преступления не были объединены в серию.
Время нападения позволяло предположить, что преступник готовился и следил за семьей. Майкл Браун только второй раз вышел работать в ночную смену. Кроме того, эту версию подтверждал и опрос соседей. Тот самый сосед, впустивший к себе в дом Джессику с дочерьми и вызвавший полицию (далее мистер Смит), еще в июне начал замечать, что кто-то выбивает доски в его заборе. Сначала он самостоятельно его ремонтировал, а после первого нападения сообщил об этом в полицию. Однако его жалоба была проигнорирована. С тех пор мистер Смит регулярно докладывал о новых случаях порчи забора, но это так ни к чему и не привело. Накануне вечером, в районе десяти часов, он услышал шум в своем дворе, но не вышел из дома, решив, что разберется с этим утром. Звонить в полицию на этот раз он не стал.
Показания соседа из дома напротив (далее мистер Грей) были еще более интересными. В районе трех часов ночи он проснулся от громкого детского крика. Естественно, заподозрив неладное, он начал внимательно следить за тем, что происходит у соседей. Через пару минут он увидел, что из дома напротив выбежали соседка с младшей дочерью, а еще через минуту – старшая дочь. Вскоре из того же дома выбежал мужчина и спрятался за кустами прямо под его окнами. Еще сонный мистер Грей сначала подумал, что мужчина был в маленьких шортах или трусах, но спустя мгновение, когда издалека начал приближаться шум сирен, мужчина встал и прямо в таком виде, голый по пояс, спокойно пошел по тротуару, все еще держа в руке пистолет.
Террор в Сакраменто
Очевидно, последний провал разозлил маньяка, и он стал нападать чаще и действовать жестче. Уже четвертого сентября он напал на женщину в Кармайкле. На этот раз он насиловал и избивал несчастную в течение нескольких часов.
Пятое нападение показало, что его ничуть не смущает присутствие детей.
Ранним утром пятого октября 1976 года в городе Ситрес-Хайтс, расположенном в шестнадцати километрах от Ранчо-Кордова, капитан ВВС Адам Мур[25] собирался на работу. Его жена Дороти[26] и трехлетний сын в это время еще спали. Дороти сквозь сон слышала, как муж оделся и вышел за дверь. Через несколько минут из коридора снова послышались звуки шагов. Женщина подумала, что это муж вернулся, забыв что-нибудь дома. Но это было не так.
В дверном проеме стоял мужчина в лыжной маске, в руке у него был нож. Он приказал Дороти молчать и сказал, что ему нужны только ее деньги. Но это, конечно же, было неправдой. Он достал веревку, которую принес с собой, и связал женщине руки за спиной, а затем с помощью простыни обездвижил и ноги. После этого он связал спящего ребенка и вышел из комнаты. Побродив немного по дому, он вернулся и сказал, что хочет заняться с Дороти сексом.
Проявив недюжинную выдержку, женщина не издавала никаких лишних звуков и не всхлипывала. Позже выяснилось, что это было связано с ее профессией. Дороти, как и ее муж, имела отношение к военным, являясь офицером запаса. Она работала медиком, периодически проводя дежурства на той базе, где работал Адам.
Дороти понимала, что если впадет в панику или истерику, то может разозлить нападавшего или, что еще хуже, разбудить сына, мирно спящего в углу. Поэтому она делала все, что он ей скажет. А говорил он много.
Сначала он вложил ей в связанные руки свой пенис, натертый маслом, и приказал ласкать его. Дороти спокойно объяснила, что это невозможно со связанными руками, и насильник их развязал. В процессе он командовал ею и задавал скабрезные вопросы, спрашивал про ее мужа, насколько тот хорош в постели.