Днем пятого мая риелтор агентства недвижимости «Тарбелл» стояла перед дверью одного из типовых новых домов под номером 13 на Энсайн-стрит в Нортвуде. Совсем недавно его выставили на продажу, намечался хороший покупатель. Женщина уже считала комиссию, которую получит, когда стучала в дверь. Однако никто не откликнулся. В этом доме жила семья Круз, состоящая из супругов и их четырех детей. Риелтор немного удивилась, что никого не было дома в это время. Однако она знала, что запасной ключ лежит в почтовом ящике. Через минуту она стремительно выбежала из дома, направляясь в офис.
Чуть позже к дому номер 13 по Энсайн-стрит приехали полицейские. Их встретили коллеги риелтора, которая после того, как убежала из дома, сообщила им о страшной находке в одной из спален, и те, проверив слова женщины, вызвали полицию.
Действительно, в одной из спален на кровати лежала девушка, голова которой была накрыта окровавленным одеялом. Аккуратно приподняв его, криминалисты и детективы увидели лицо девушки, обезображенное множественными ударами и с огромной раной на лбу. Это была одна из взрослых дочерей четы Круз Джанелл.
Осмотрев место преступления и придомовую территорию, полицейские нашли следы теннисных туфель и несколько синих волокон, скорее всего от ткани или веревки, которой преступник связывал жертву. На руках и ногах были найдены следы связывания, но никаких веревок найдено не было. Один сосед сообщил, что слышал, как машина Джанелл подъехала к дому в четверть двенадцатого ночи и как захлопнулась дверь. Двое других обратили внимание, что в доме всю ночь горел свет.
Экспертиза показала, что Джанелл была связана, изнасилована и забита до смерти тяжелым тупым предметом. Детективы предположили, что это мог быть разводной ключ, пропавший со двора дома. Удалось также взять образец семени. Его отправили в лабораторию.
Расследование началось с выяснения местонахождения остальных членов семьи Круз. Оказалось, что родители вместе с младшими детьми отдыхают в Канкуне, а сестра в отпуске в Маммоте в тысяче ста километрах от дома. В попытках понять, кто мог видеть Джанелл последний раз, полиция выяснила, что девушка вела отнюдь не благопристойный образ жизни. Ее отец бросил семью, когда Джанелл была еще маленькой девочкой, а мать употребляла наркотики и пропадала на вечеринках. Отчимы менялись один за другим, а семья часто переезжала, пока не осела в Ирвайне.
Будучи подростком, Джанелл подверглась изнасилованию со стороны отца лучшей подруги и впервые попробовала наркотики. Разразился скандал, но виновник служил на военной базе, и ему удалось воспользоваться помощью сослуживцев для защиты. В итоге в полицию никто не сообщил, и это преступление осталось без наказания.
После этого эпизода девочка начала наносить себе телесные повреждения. Через какое-то время Джанелл стала принимать наркотики, якобы чтобы похудеть. К восемнадцати годам она успела пройти курс лечения в психиатрической больнице. С трудом окончив школу и получив аттестат, она поступила в колледж и устроилась на работу в местное кафе.
В личной жизни Джанелл царил хаос. В поисках любви и заботы она встречалась одновременно с несколькими парнями, некоторые из которых были довольно агрессивными и даже опасными.
Последним ее видел в живых коллега из кафе. Он заходил к Джанелл вечером третьего мая 1986 года. Пробыв в гостях несколько часов, он ушел около десяти часов вечера. Под подозрение попали семь или восемь человек. Каждый из них контактировал с жертвой в течение последних двух недель и вступал с ней в сексуальную связь.
Однажды в полицию пришел мужчина по имени Алекс (имя вымышленное), который сообщил, что его знакомый признался ему в убийстве Джанелл. Алекс сказал, что его друг Тим (имя вымышленное) внезапно заявил, что сначала подрался с девушкой, а потом ударил ее по голове каким-то металлическим предметом. Он утверждал, что намеренно убил ее, чтобы проверить, хватит ли ему смелости убить свою девушку. Тим был преступником со стажем: его задерживали за разбой, ограбления, побои и хранение марихуаны. Он также являлся алкоголиком и в целом нестабильной личностью, склонной к суициду, который, к слову, он пытался совершить уже дважды. Он рассказал другу, что хочет застрелить свою девушку и сдаться полиции.
Когда Тима арестовывали, он кричал, что это все были шутки и что Алекс его подставил. Но полиция уже начала прорабатывать эту версию. Вскоре были взяты анализы крови и волос. Но в июле все обвинения сняли. Больше столь же очевидных подозреваемых у полиции так и не появилось. Само преступление не посчитали даже отдаленно похожим на убийства более чем пятилетней давности. На десятки лет оно пополнило список нераскрытых дел округа Ориндж.
Это было последнее известное преступление человека, которого позже назовут Настоящий ночной охотник.
Грабитель из Висейлии
Висейлия – город в центральной части Калифорнии, славящийся своими парками и роскошными особняками XIX века. Он является центром сельского хозяйства в регионе, поэтому население в основном состоит из спокойных и уравновешенных фермеров, которые рано встают и так же рано ложатся спать. Магазины закрываются в девять вечера, и тишину ночного города изредка нарушает разве что лай собак.
В 1977 году, когда полиция уже несколько месяцев охотилась за Насильником с востока, детективу Шелби позвонили из полиции Висейлии. До них дошла информация о насильнике, терроризирующем Сакраменто, и сержант решил позвонить и рассказать о преступнике, который два года орудовал в их городе, а в декабре 1975 года внезапно исчез. А всего через полгода появился Насильник с востока. И нанес первый удар.
Сержант из полиции Висейлии, ознакомившись с материалами дела, обратил внимание на то, что почерк обоих преступников поразительно похож. Однако было одно существенное исключение. Висейлийский Громила, как его прозвали местные полицейские, был грабителем. «Так в чем же сходство?» – задал резонный вопрос детектив Шелби. И тогда сержант поведал ему полную историю Грабителя из Висейлии.
В начале своей преступной деятельности, в апреле 1974 года, грабитель был очень «трудолюбивым». За одну ночь он мог обойти несколько адресов. А однажды его жертвами стали жители двенадцати домов. Он тщательно громил все, что было дорого жильцам: рвал семейные фотографии, ломал мебель, портил одежду. Часто он мог вообще не взять ничего ценного, но обязательно ломал фоторамку или разбивал любимую статуэтку. Иногда он собирал вещи в мешок, а потом вываливал их во дворе и топтал ногами. Как и Насильник с востока, Громила был изобретателен: всегда имел несколько путей отхода и расставлял ловушки с помощью посуды и других подручных средств. Сержант также сообщил, что у их Громилы было явное пристрастие к женскому белью и лубриканту, особенно к лосьону для рук.
Это действительно было похоже на одного и того же человека, но слишком уж размыто, чтобы связать обоих преступников. Тогда сержант рассказал то, что почти окончательно убедило детектива в существенности этих подозрений.
Одиннадцатого сентября 1975 года в районе двух часов ночи на шестнадцатилетнюю дочь преподавателя местного университета Клода Снеллинга напали. Синди (имя вымышленное) проснулась от того, что на ней верхом сидел мужчина и зажимал ей рот рукой. К горлу был приставлен нож. Девушка начала отбиваться, и нападавший достал револьвер. Угрожая оружием, он заставил ее выйти во двор, но тут в дверях показался отец. Снеллинг крикнул, чтобы мужчина отпустил его дочь, на что тот развернулся и дважды выстрелил. Одна пуля попала в грудь, а другая в левый бок. Смерть наступила почти мгновенно.
Баллистическая экспертиза показала, что стреляли из пистолета, который Громила украл в одном из домов.
На этом дело не закончилось. Десятого декабря 1975 года полиция устроила засаду на грабителя. Несколько групп полицейских в штатском патрулировали улицы, где предположительно мог появиться Громила. Детектив Билл Макгоуэн занял пост возле дома, который трижды подвергался разорению со стороны грабителя. И в этот раз он появился снова. Началась погоня. Детектив загнал преступника в угол и даже успел увидеть его лицо, осветив его фонарем. «Господи, только не стреляйте в меня», – писклявым голосом заверещал Громила. А потом внезапно достал пистолет и выстрелил в детектива. Тот от удара отлетел назад, но ему повезло: пуля попала прямо в фонарь, поэтому мужчина остался почти невредим. Грабитель исчез во тьме.
Через месяц, в том числе и с помощью гипноза, удалось четче обозначить некоторые особенности внешности преступника: маленькие глазки, круглое, почти детское лицо, бледная кожа, светлые сальные волосы. Пухлый человек с короткими большими ногами, телосложение непропорциональное. Лицо его было настолько невыразительным, что детектив не запомнил никаких отличительных признаков. Таких признаков, по которым Громилу можно было бы узнать среди других людей.
Художник составил по показаниям полицейского портрет подозреваемого. В будущем к нему добавятся еще два таких портрета.
Обитатели Висейлии, вызывающие полицейских посреди ночи, тоже подтверждали описание Макгоуэна. Еще в 1974 году одна девушка по имени Меган[41], проводившая время со своим парнем Шоном[42], задергивала шторы у себя в комнате, когда внезапно увидела у живой изгороди мужчину с бледным лицом, державшего в руках отвертку. Она открыла окно, чтобы присмотреться к нему. Когда мужчина понял, что они смотрят прямо друг на друга, то резко повернулся и с отверткой в руках убежал, ломая кусты и переваливаясь через заборы. Шон решил было догнать извращенца, но тот поразительно быстро скрылся в темноте.
А через неделю странный мужчина вернулся. Меган была в доме, в то время как Шон косил траву во дворе в тени деревьев. Внезапно он увидел, как какой-то человек идет по дорожке около дома. Вдруг он остановился и уставился прямо в окно комнаты Меган. Очевидно, что мужчина не заметил притаившегося Шона. Простояв так какое-то время, мужчина внезапно упал на живот и по-пластунски пополз к дому. Шон осознал, что это тот же самый извращенец, что подглядывал за ними на прошлой неделе, и решил застать его врасплох. Когда мужчина достаточно близко подполз к живой изгороди, Шон, резко повысив басистый голос, произнес: «Что ты здесь делаешь?»