4 января 1981 года
Утро воскресенья в полицейском управлении Бредфорда выдалось оживленным. На брифинг прибыли Дик Холланд, сержант О’Бойл, детектив старший инспектор Джордж Смит и детектив-констебль Дженни Кроуфорд-Браун. После краткого совещания они все вместе выехали по адресу: улица Гарден-лейн, дом шесть, где их уже ждала Соня Сатклифф, жена подозреваемого. Она была в замешательстве и, по-видимому, совершенно не понимала, что ее муж делает в полиции да еще и постоянно переезжает уже третий день. Она позволила детективам и команде обыскать дом и забрать некоторые инструменты из гаража Питера. Но этого было недостаточно, поэтому полиция забрала с собой и саму хозяйку дома. Следующие тринадцать часов ее очень подробно допрашивали на предмет алиби для мужа по всем дням, когда были совершены нападения.
В то же самое время Дик Холланд нашел в специальной группе опытного детектива, знавшего о преступнике больше всего характерных деталей, и отправил его в Дьюсбери, чтобы допросить Сатклиффа. При этом было необходимо дистанцироваться от прямых вопросов о нападениях «потрошителя». Сатклиффу намеренно не сообщили о найденном в Шеффилде оружии, об обыске в его доме и о допросе жены. Важно было собрать как можно больше информации и сверить показания супругов. Полицейские поставили на то, что Сатклифф будет лгать о том, когда он был дома. И ставка сыграла.
В день одного из последних нападений, пятого ноября 1980 года, он, по его словам, вернулся домой еще до восьми вечера, но его жена отчетливо помнила, что его не было как минимум до десяти. Было похоже, что Сатклифф наконец попался. Пришло время выкладывать все карты на стол.
1977 год
Биографии серийных убийц в какой-то степени очень похожи на трудовую карьеру любого нормального человека. Человек приходит в профессию как новичок, усердно работает, учится и экспериментирует, прежде чем выйти на пик своих способностей. Так и маньяки редко сразу становятся успешными неуловимыми преступниками. Поначалу они либо делают нелепые ошибки и упускают своих жертв, либо долго не решаются совершить то самое первое убийство, которое развязывает им руки. Так и Сатклифф в начале своего пути был довольно невнимательным. И речь не об убийстве Виломены Маккан.
Через несколько лет, когда биографию Питера Сатклиффа будут подробно изучать, станет видно, что его «карьера» (если это уместно так назвать в данном контексте) началась в 1969 году. Тогда одна проститутка обманом выманила у него десять фунтов и скрылась. Он был очень зол на нее, поэтому однажды вместе со своим другом Тревором Бердсолом на машине отправился в «квартал красных фонарей» и нашел, как он тогда думал (или хотел думать), эту женщину. Выйдя из машины, Питер выследил проститутку до какого-то гаража, а затем нанес удар по голове носком, набитым камнями. Женщина упала, но нападение не причинило ей серьезного вреда. Более того, она еще и умудрилась заметить и запомнить номер машины Бердсола. Поэтому на следующий день к Питеру домой постучались сотрудники полиции.
Сатклифф рассказал им, что это была месть за кражу, но полицейские не прониклись пониманием. И предупредили, что в этот раз ему крупно повезло, потому что женщина, на которую он напал, не стала подавать заявление на него и вообще не хотела иметь никаких дел с полицией.
В следующий раз в том же году он снова попался в «квартале красных фонарей» за ношение при себе молотка. Но тогда никто не заподозрил его истинных намерений, посчитали, что он готовит ограбление. Сатклиффа задержали, отметили привод в полицию, забрали молоток и отпустили домой. Точно известно о двух последующих нападениях, но сколько еще попыток он сделал до 1975 года, прежде чем начать убивать, доподлинно узнать не удалось.
К 1977 году на его счету было как минимум два убийства и одно покушение, которое почти ему удалось и научило тому, что оставлять свидетелей нельзя ни в коем случае. Этот год стал расцветом его «карьеры» и самым многочисленным по количеству жертв.
Шел февраль 1977 года. С последнего нападения Йоркширского потрошителя прошло больше восьми месяцев. Расследование продолжалось, однако полиция перешла к более поздним делам.
В субботу, пятого февраля, в половине двенадцатого ночи двадцативосьмилетняя проститутка Ирэн Ричардсон вышла из своего дома на Каупер-стрит в Чепелтауне и пошла в сторону заведения под названием «Клуб Тиффани». Последний раз в тот вечер ее видела хозяйка квартиры, в которой Ирэн жила. В то же время Сатклифф разъезжал по району в поисках новой жертвы. «Я поехал в Лидс, чтобы найти проститутку, чтобы их стало на одну меньше», – рассказывал полиции маньяк.
Он сделал уже несколько попыток подцепить других девушек, но что-то все время шло не так. И тут он увидел Ирэн. Она сама с готовностью села к нему в машину. И даже когда Сатклифф сказал, что, может быть, он не хочет ее, она настояла. Ирэн говорила, что ему понравится и они отлично проведут время. Ричардсон была в отчаянном финансовом положении. Двое ее детей находились в приемных семьях, а ей самой едва хватало денег на комнатушку в небольшой квартирке в Чепелтауне. Она привыкла вести агрессивный маркетинг, и это помогало ей держаться на плаву.
Сатклифф подумал, что это его шанс, и повез девушку в то же самое место, где в мае прошлого года напал на Клакстон – в Раундхей-парк, на площадку Солдерс-филд. Возможно, ему показалось, что судьба дает шанс довести до конца дело, которое он прервал в прошлый раз. Цепочки событий были схожи, за исключением того, что эта девушка сама предложила свои услуги.
Они вышли примерно в сотне метров от места последнего нападения, и Ричардсон попросила дать ей время сходить в туалет. Она присела за деревом и сразу получила три удара молотком по затылку. На этот раз Сатклифф не поскупился на силу удара. Один из них был настолько сильным, что большой кусок черепа вошел глубоко в мозг. Ирэн умерла мгновенно. Но убийца не остановился, ведь впереди был его любимый ритуал. Он задрал вверх ее одежду и достал нож со сменными лезвиями. Сатклифф так глубоко всадил его в живот жертвы, что когда начал тянуть, то внутренности вывалились наружу. После этого он вспорол Ирэн горло и нанес еще несколько ударов в шею и живот.
Когда восприятие окружающей действительности вернулось к Сатклиффу, он услышал невнятные голоса. Определить, с какой стороны они доносились, он не смог, а потому накрыл тело Ирэн ее пальто, а сапоги аккуратно поставил рядом с бедрами. Возможно, он хотел создать впечатление, что пьяная женщина просто не дошла до дома и устроилась спать прямо на траве в парке. Однако это не сработало.
Шестого февраля без пятнадцати восемь утра местный житель по имени Джон Болтон совершал регулярную пробежку по парку. Увидев женщину, лежащую на обочине дорожки, он сразу заподозрил неладное. А когда подошел поближе и рассмотрел ее, то ужаснулся. Полиция прибыла очень быстро, им нельзя было терять время. Утро – удобное время для работы, следы еще не были затоптаны. Вероятность найти улики была выше. Недалеко от места убийства были обнаружены следы автомобиля, на котором были установлены два разных вида шин: India Autoway и Pnemant.
До компьютерной эпохи оставался еще не один десяток лет. И поэтому, чтобы определить связь шин с возможной моделью автомобиля, понадобилась слаженная работа вместе с производителями этих самых шин. С другой стороны, автомобильный модельный ряд тоже был не такой широкий, как в наше время. В итоге удалось остановиться на двадцати шести возможных моделях автомобилей. Но тут полицейских ждало новое разочарование: подходящих машин в Западном Йоркшире оказалось около ста тысяч. Снова дерзкий маньяк ускользнул от детективов, смешавшись с толпой обывателей.
Двадцать третьего апреля 1977 года Патрисия Аткинсон, предпочитавшая псевдоним Тина, пришла в паб «Карлайл», находившийся в «квартале красных фонарей» в Брэдфорде. Тридцатидвухлетняя женщина была матерью троих детей. Она находилась в разводе со своим последним мужем, поэтому не видела большой проблемы в том, чтобы зарабатывать проституцией. Кроме того, в отличие от многих других ее «коллег» Тина имела собственную квартиру, куда могла спокойно водить клиентов и не бояться быть пойманной полицией. Это же позволяло ей не бояться нападения во время работы, так как среди проституток ходили слухи, что нападения происходят во время работы именно на улице. Какое же это было заблуждение…
В районе одиннадцати часов она шла в сторону Черч-стрит. Это смогли подтвердить несколько девушек, работавших там в тот день. Сатклифф искал очередную жертву и вдруг услышал громкую ругань. Нецензурная брань исходила от очень пьяной женщины, очевидно, проститутки. «Ни одна порядочная женщина не стала бы использовать подобные выражения, да еще и во весь голос», – подумал тогда Питер и решил, что она станет следующей жертвой. Он подошел к ней и договорился о цене, затем они вместе сели в машину и поехали на Оук-авеню, где жила Аткинсон. Войдя, она сразу же пошла к кровати. Сатклифф внезапно подскочил к ней и нанес удар по голове молотком-гвоздодером, который он ловко извлек из кармана плаща. Патрисия повалилась на пол, из раны хлынула кровь. Ударив ее по голове еще несколько раз, Питер нагнулся, подхватил женщину под мышки и затащил на кровать. Она все еще была жива и, по его же словам, издавала жуткие булькающие звуки.
Сатклифф перевернул Аткинсон на спину, оголил грудь и живот, спустил с нее брюки и начал наносить удары острым концом головки молотка по животу. Когда ему это надоело, он перевернул жертву на живот и начал бить по спине. Спустя какое-то время он снова перевернул ее на спину, сделал еще несколько ударов, а затем натянул ей брюки обратно. Патрисия все еще издавала булькающие звуки. После всего этого Сатклифф завернул умирающую женщину в одеяла и простыни и покинул квартиру. Он был так увлечен, что даже не заметил, как оставил кровавый след от ботинка на простыне, когда накрывал тело жертвы.