– Болтал с Козимой? – предполагаю я громко.
Теперь он встречается со мной глазами.
– Да. С ней.
– Что, в четверг? Ого, – говорю я с нескрываемой горечью. – Что, она тебе помогает реплики заучивать?
– А тебе что с того? – Выражение Оуэна нечитаемо.
– Ничего, – говорю я, не обращая внимания на выражения лиц Энтони и Дженны. – Мне с этого ничего, Оуэн. – Я встаю, оставляя капучино недопитым. – Я пойду за… маффином, – заканчиваю я с неприятным осознанием того, насколько недраматично это прозвучало.
Но повернувшись к стойке, я застываю на месте. Уилл и Алисса встают в очередь, и ее руки в его задних карманах, и они целуются на виду у всего мира. «О, великолепно».
– Вообще-то я лучше пойду, – говорю я компании.
Я прохожу мимо Оуэна по пути к двери и уголком глаза замечаю, что он начинает подниматься. Он выглядит измотанным, будто часть его хочет утешить меня, потому что он явно тоже заметил Уилла, но она борется с другой частью, которая помнит, что мы в большой ссоре.
Он выглядит так, будто хочет пойти за мной, но потом садится обратно.
Глава 22
Парис:
Кипридиным улыбкам
Нет места в доме плача
Мы с Оуэном не разговариваем еще неделю.
Наступил декабрь, и Эшленд уже на этих выходных. Я опаздываю на наш первый полный прогон перед отъездом. Усложняет дело то, что это прогон в костюмах, и прямо сейчас я стараюсь впихнуть в сумку целый средневековый наряд. Я забыла принести в школу костюм, к ужасу Джоди, потому что утром двадцать минут говорила с папой о планах на ужин с мамой и Рэндаллом, которые прилетят сегодня вечером. Джоди заставила меня бежать домой в ту же секунду, как закончились уроки. Очевидно, что мир рухнет, если костюмер не сможет еще один последний раз подогнать костюм перед тем, как мы отправимся в путь.
Я спешу в зал, чуть не сталкиваясь с разъяренной Джоди.
– Почему ты не в костюме? – кричит она пронзительным голосом, который у нее каждый раз прорезается за несколько дней до выступления.
Я знаю, как с ней обращаться.
– Вы мне сказали вернуться через десять минут. Я успела. Теперь дайте мне переодеться, – отвечаю я через плечо, протискиваясь мимо Тибальта и Бенволио, увлеченных дуэлью на деревянных мечах.
– Пять минут, Меган! – слышу я за спиной. – Мы прогоним сцену с Кормилицей, а потом начнем сначала.
Я бегу вверх по ступеням к сцене и за занавес. Все ждут за кулисами в полном облачении, и мне приходится проталкиваться между синьорами и сеньорами по пути к раздевалкам. Сдирая с себя шарф и расстегивая куртку, я пробегаю через гримерку, где трое из технической команды склонились над коробкой с микрофоном. Я открываю дверь в женскую раздевалку, но останавливаюсь на входе, как вкопанная. Кейт Доусон целуется с Джереми Хэндлером между вешалками с одеждой, и его рука точно у нее под рубашкой.
Ни за что я туда не зайду.
Я бегу по лестнице к мужской раздевалке, перепрыгивая по две ступеньки. Она явно меньше женской, но мне придется ей довольствоваться. Не обращая внимание на сильный запах мужской одежды, я быстренько осматриваю пространство, чтобы убедиться, что хотя бы тут никого не застала врасплох. Я бросаю сумку на стойку, закрывая за собой дверь. У меня нет ни минуты, так что я рывком достаю костюм из сумки и швыряю на вешалку, затем расстегиваю ремень и вылезаю из джинсов.
Затем я расстегиваю рубашку и сбрасываю с себя через голову. Но потом я открываю глаза – и прямо на меня смотрит Оуэн.
Не в глаза.
Мой рот не работает несколько ужасающих секунд. Мелькает мысль, что именно в этот злосчастный день я умудрилась надеть свои мальчуковые трусы-шорты с надписью «Супер Секси».
– Какого черта, чувак? – завопила я после паузы, которая, кажется, длилась вечность.
Оуэн моргает и густо краснеет в своей монашеской рясе. Будто бы только вспомнив о приличиях, он отводит глаза, а затем поворачивается ко мне спиной. Наверное, отвести глаза было недостаточно.
– Это… это мужская раздевалка, – заикается он.
Вспоминая, что он все-таки прав, я торопливо натягиваю платье через голову.
– Джереми с Кейт что-то делали не по сценарию в женской, – бормочу я в качестве оправдания. Как никогда рьяно желая скорее выбраться из ситуации, я дергаю платье вниз – и застреваю.
Я не могу понять, за что оно зацепилось. Одна рука у меня наполовину просунута в рукав, другая торчит, кажется, из ворота. Второй рукав запутался в лямках моего желтого лифчика с подкладками.
– Чертов уродский костюм, – выдыхаю я, вертясь как ненормальная и пытаясь решить проблему.
– Там… э-э, что происходит? – голос Оуэна звучит неестественно высоким.
– Мой чертов костюм застрял. – Я ударяюсь рукой о стойку и снова ругаюсь.
– Э-э, где? – Он все еще не поворачивается.
– Если б я знала, Оуэн, я бы это исправила, – огрызаюсь я. – Да помоги же мне.
Я слышу его голос спустя еще пару секунд, проведенных за оттягиванием рукава.
– Кажется, он, э-э, зацепился за твой лифчик. – Он прокашливается, будто необходимость удержать голос от дрожи отняла слишком много сил. – Я пойду кого-нибудь позову, – предлагает он.
– Нет времени. Джоди меня убьет, если я не окажусь на сцене, ну, три минуты назад.
– Но комната… – протестует он.
– Единственная девочка там – это Кейт. Если ты предпочитаешь прервать то, чем она сейчас там занимается, чем помочь мне с лифчиком, то вперед.
Он посматривает на дверь, будто взвешивает варианты. Но секунду спустя я чувствую спиной его руки, поворачивающие ткань, разворачивающие рукава.
– Просто потяни за ворот, – подсказываю я.
– Подвинь свою…
– Теперь рука застряла.
– Как ты вообще?.. Ты когда-нибудь вообще платье надевала?
– А ты, Оуэн?
– Замри, – приказывает он. Я чувствую, как он пытается распутать лямку лифчика. «Это безнадежно». Он поворачивает меня, чтобы попробовать спереди.
– Да просто сними его!
Руки Оуэна замирают.
– Что?
– Расстегни лифчик.
Он смотрит на меня с лицом, не выражающим никаких эмоций.
– Я не собираюсь сейчас снимать твой лифчик, Меган.
Я кратко и хрипло вздыхаю.
– Ладно, тогда я сниму. – Я тянусь за спину. Но в этот момент Оуэн решительно дергает платье вниз, и оно милосердно распутывается.
В тот же момент он отступает и отворачивается снова, будто он только что не стоял, уткнувшись носом в мое декольте. Десять суетливых секунд спустя я вытащила оба рукава и выпрямила корсаж поверх лифчика, виновника проблемы. Я тянусь к двери, как вдруг слышу:
– Подожди.
И я жду, сама не понимая почему. Я не ожидаю, что кураж последних пары минут его подтолкнет к извинению или признанию в любви, как в какой-нибудь дурацкой романтической комедии.
Я снова чувствую руки Оуэна на своей спине. Он вытягивает мои волосы из-под платья, и его пальцы задевают шею. Невозможно не заметить, что я вздрагиваю от этого прикосновения, как бы я ни старалась.
– Спасибо, – говорю я с чуть сбившимся дыханием.
– Не за что, – его ответ краткий и отстраненный. Он пробирается мимо меня к двери.
Я следую за ним, ноги меня не держат, сама не понимаю, что произошло. Оуэн был со мной холоден несколько недель, и он по сути сказал мне, что предан своей девушке. Но то, как он коснулся моей шеи, было, ну, интимно.
Репетиция отвлекает меня от размышлений. Первые полные прогоны никогда не проходят гладко, и, озабоченная тем, чтобы не забыть свои строчки и не пропустить сигналы к выходу, я не нахожу времени поговорить с Оуэном – если не считать краткой сцены, в которой брат Лоренцо продает Джульетте яд, которая не то чтобы полна эротического накала.
Репетиция оканчивается на двадцать минут позже расписания, и я проезжаю на красный свет по дороге домой. Папа нетерпеливо ждет на подходе к дому. Он торопит меня в свою машину, успев только сказать:
– Скорее, Меган. Надо ехать.
До аэропорта Медфорд ехать час, и я с тревогой слушаю папин рассказ о планах на ужин и поездке в Эшленд, пока мимо проносятся секвойи. Я все жду, что услышу в его голосе напряжение от того, что он сейчас снова окажется в компании своей бывшей жены, но оно еще не пробралось туда.
Мы подъезжаем к терминалу, и меня поражает то, как сердце прыгает при виде мамы. Не успевает папа припарковаться, как я выпрыгиваю из машины и бегу к ней в объятия.
– Я не ожидала такой встречи от своей семнадцатилетней дочери, – мама пытается отшутиться, но улыбка на одну сторону выдает ее удовольствие. – Разве тебе не полагается бунтовать или что-нибудь в этом духе?
– Я по тебе соскучилась, – говорю я ей в плечо. – Я возобновлю бунт с завтрашнего дня.
Позади нее Рэндалл держит чемоданы. Он мне заговорщицки подмигивает через ее плечо, и мое сердце чуть сжимается. Пройдет всего неделя, и моя мама будет помолвлена.
Я слышу, как открывается багажник, и папа обходит машину и аккуратно обнимает маму.
– Кэтрин, рад тебя видеть.
Мама чуть улыбается в ответ, и я замечаю небольшой румянец на ее щеках. Папа поворачивается к Рэндаллу и тянется к чемодану, но тот, конечно, настаивает на том, что сам его понесет. В итоге они тащат этот несчастный чемодан вдвоем до багажника.
Мы с мамой переглядываемся. Я сажусь рядом с ней на заднее сиденье папиной Rav-4, потому что пока не готова отлепиться от нее.
– Ты так и не поменял эту машину, Генри? – спрашивает она со смешком, когда папа и Рэндалл садятся спереди. Рэндалл отодвигает сиденье назад, на свой рост под два метра, и оно ударяет меня по коленям.
– Нет, – отвечает папа, ухмыляясь. – Удивишься, как долго может прослужить машина, когда кто-то не едет на тормозах при каждой остановке.
Мама поднимает руку в защитном жесте.
– Я не…
– Она и правда так делает. Правда, – подтверждает Рэндалл, и папа смеется.