(«А bout de souffle», 1959) – дебютный полнометражный фильм Жан-Люка Годара (1930–2022), ставший классикой французской «новой волны».
Клод Леви-Стросс (1908–2009) – французский этнограф, социолог и культуролог, создатель школы структурализма в этнологии, оказавший огромное влияние на развитие гуманитарных наук во второй половине XX в.
Бустрофедон («двунаправленное письмо») – способ письма, при котором направление чередуется в зависимости от четности строки: если первая строка пишется справа налево, то вторая – слева направо, третья – снова справа налево и т. д. (движение, напоминающее движение быка с плугом на поле). При перемене направления письма буквы писались зеркально. Бустрофедон встречается в памятниках лувийского, южноаравийского, этрусского, греческого, малоазийского и другого письма.
Жозе Миндлин (1914–2010) – известный бразильский адвокат, предприниматель и библиофил, владелец крупнейшей в Латинской Америке частной коллекции книг.
Пьер-Жюль Этцель (1814–1886) – французский издатель и детский писатель, известный под псевдонимом П.-Ж. Сталь. Помимо Гюго, опубликовал произведения Ламартина, Прудона, Бодлера, издал сказки Шарля Перро с иллюстрациями Гюстава Доре. Наибольший успех Этцелю принесло издание приключенческих романов Жюля Верна.
Алессандро Мандзони (1785–1873) – знаменитый итальянский писатель-романтик. Огромную известность принес ему роман «Обрученные» (1827).
Франческо Гонин (1808–1889) – итальянский художник, гравер, иллюстратор и декоратор.
Роберт Фладд (1574–1637) – английский врач, мыслитель-мистик, астролог. Последователь Парацельса, сторонник гностических, неоплатонических и каббалистических воззрений; по своим взглядам был близок к розенкрейцерам.
Дерек де Солла Прайс (1922–1983) – английский физик и историк науки. Его книга «Малая наука, большая наука» («Little Science, Big Science», 1963) издана на русском языке в сборнике «Наука о науке» (М.: Прогресс, 1966).
…аббатом Делилем… – Жак Делиль (1738–1813) – французский поэт и переводчик, член Французской академии. Помимо пьес Шекспира, перевел на французский язык «Георгики» Вергилия и поэму Мильтона «Потерянный рай».
«Бытие и ничто» («L’Etre et le Néant», 1943) – самый известный и значительный труд французского философа Жан-Поля Сартра (1905–1980).
Жан Одуз (р. 1940) – астрофизик, руководитель исследований Парижского астрофизического института Национального центра научных исследований (CNRS), автор нескольких книг о космологии.
Мишель Кассе (р. 1943) – французский астрофизик, писатель и поэт.
Источник Жизни – библейский символ бессмертия и вечной молодости, упоминаемый в легенде о райском саде: источник у подножия древа познания в самом сердце сада питал своими водами четыре реки рая.
Клара Шуман (1819–1896) – знаменитая немецкая пианистка, композитор и музыкальный педагог, жена композитора Роберта Шумана.
Аль-Надим (Ибн ан-Надим; ум. 995) – шиитский эрудит и библиограф, автор книги «Китаб аль-Фихрист» (перс. «указатель», «опись», «индекс»), полного свода биобиблиографических сведений об арабской письменности первых четырех веков ислама.
Лаокоон. – Речь идет о знаменитой античной мраморной группе, найденной в 1506 г. в винограднике одного римского гражданина. Впоследствии она была выкуплена папой Юлием II и ныне находится в Ватикане.
Плиний Старший. – Под этим именем известен Гай Плиний Секунд (23–79) – римский писатель-эрудит, автор «Естественной истории».
Жорж Бенжамен Клемансо (1841–1929) – французский политический и государственный деятель, журналист, член Французской академии. Премьер-министр Франции в 1906–1909 и 1917–1920 гг.
Жорж Буланже (1837–1891) – французский генерал, политический деятель и вождь реваншистско-антиреспубликанского движения, известного как буланжизм.
Карл Валентин (Валентин Людвиг Фей; 1882–1948) – известнейший немецкий предвоенный куплетист, артист и автор эстрады.
Мишель Серр (1930–2019) – французский философ, член Французской академии. Основные темы его исследований – философия науки, эпистемология, философия литературы и живописного образа.
«Срынь!» – как говорил Убю. – Имеется в виду персонаж сатирических пьес французского авангардного драматурга Альфреда Жарри (1873–1907) «Король Убю» (1896), «Убю закованный» (1900) и «Убю рогоносец» (1906). Оригинальное слово «merdre» («дерьмо»; «срынь» в переводе Н. Мавлевич) стало для французов шокирующим и знаковым неологизмом.
«Мифологики» Леви-Стросса – одна из ключевых работ французского этнолога, включает в себя четыре тома: «Сырое и приготовленное» (1964), «От меда к пеплу» (1966), «Происхождение застольных обычаев» (1968) и «Человек голый» (1971).
Альбер Матьез (1874–1932) – французский историк социалистических убеждений, автор работ по истории Великой французской революции. В своих трудах проявил себя горячим поклонником Робеспьера, которого до известной степени идеализировал.
Жан де Ласепед (1548–1623), Жан-Батист Шассинье (1571–1635), Клод Опиль (1585–1633), Пьер де Марбёф (1596–1645) – французские поэты, представители религиозной католической поэзии начала XVII в.
Альфонс де Ламартин (1790–1869) – французский поэт и политический деятель, представитель французского романтического консерватизма. Его стихам свойственна утонченная чувствительность, уход в идеализированную природу и глубокий пессимизм.
Альфред де Мюссе (1810–1857) – французский поэт, драматург и прозаик, представитель позднего романтизма. Воспевал патриархальную идиллию и золотой век человечества – Античность и эпоху Возрождения.
«Сирано де Бержерак» (1990) – фильм Жан-Поля Раппно (р. 1932) по одноименной пьесе Эдмона Ростана (сценарий Ж.-К. Карьера).
Жак Шоссон (1618–1661) – французский литератор, арестованный 16 августа 1661 г. за изнасилование семнадцатилетнего юноши Октава де Валлона. Обвиненный в содомии, он был приговорен к казни на костре с отрезанием языка и без предварительного удушения.
Клод Ле Пти (1638–1662) – французский поэт, автор саркастических антиклерикальных и скабрезных стихов, сожженный на костре 1 сентября 1662 г.
Фредерик Лашевр (1855–1943) – французский библиограф, эрудит и литературовед, специалист по либертинизму XVII в.
Джованни Лоренцо Бернини (1598–1680) – великий итальянский архитектор и скульптор, крупнейший представитель римского и всего итальянского барокко. В частности, ему принадлежит проект площади Святого Петра в Риме.
Франческо Борромини (1599–1667) – итальянский архитектор, наиболее радикальный представитель раннего барокко.
Церковь Сен-Сюльпис – расположенное в Париже здание с незавершенным фасадом в классическом стиле авторства Джованни Сервандони (1695–1766).
Жорис-Карл Гюисманс (1848–1907) – французский писатель. В его романе «Без дна» («Là-bas», 1891) (варианты перевода названия «Бездна» и «Там, внизу») главный герой, литератор Дюрталь, говоря об уродливости церкви Сен-Сюльпис, восклицает: «Сен-Сюльпис – это не церковь… 〈…〉…это вокзал!»
Андреас Грифиус (1616–1664) – немецкий поэт и драматург эпохи барокко. Один из самых известных немецких сочинителей сонетов в XVII в.
Франсуа Малерб (1555–1628) – лирический поэт, сыгравший важную роль в становлении принципов классической поэтики и очищении французского языка от диалектизмов, «ученых» слов латинского и греческого происхождения и архаизмов.
Бальтасар Грасиан (1601–1658) – испанский писатель, философ и теоретик литературы, иезуит. Развивал литературное направление «концептизма» (conceptismo), стремившегося к смысловой перенасыщенности слова и фразы. В сборнике афоризмов «Карманный оракул, или Наука благоразумия» («Oráculo manual у arte de prudencia», 1647) содержатся советы человеку, стремящемуся преуспеть в светском обществе.
Торквато Аччетто (ок. 1590/1598–1640) – итальянский писатель и философ. Его морально-политический трактат «Честное притворство» («Della dissimulazione onesta», 1641) был заново открыт и опубликован известным итальянским философом Бенедетто Кроче в 1928 г. и с тех пор регулярно переиздается. В трактате Аччетто излагает теорию благоразумной осторожности, хитрости, скрытности и притворства, необходимых, по его мнению, не только при дворе, но и в обыденной жизни.
Аналитическая философия (analytic philosophy) – направление философии, ставшее в XX в. доминирующим в англоязычных странах. Основными методами познания аналитическая философия провозгласила формальную логику и логический анализ языка. Ее истоки были заложены в работах Бертрана Рассела, Готлоба Фреге и Людвига Витгенштейна.
Джамбаттиста Марино (1569–1625) – знаменитый итальянский поэт, один из крупнейших представителей поэзии барокко. Наиболее значительным произведением Марино является поэма «Адонис» (ок. 1620).
Карло Гольдони (1707–1793) – известный итальянский драматург. Большинство его пьес – это комедии из народной жизни или «комедии характера» («Трактирщица», «Благодетельный брюзга» и т. д.).
Чезаре Беккариа (1738–1794) – итальянский мыслитель, публицист, правовед. В своем трактате «О преступлениях и наказаниях» («Dei delitti е delle pene», 1764) он выразил гуманистические взгляды эпохи Просвещения на систему уголовного правосудия, подвергнув резкой критике феодальный инквизиционный процесс. Одним из первых в Европе выступил за отмену пыток и смертной казни.
Джамбаттиста Вико (1668–1744) – крупнейший итальянский философ эпохи Просвещения, один из основателей современной философии истории.
Джакомо Леопарди (1798–1837) – итальянский поэт-романтик и мыслитель-моралист. Его «Дневник размышлений» («Zibaldone») был издан посмертно лишь в 1900 г.