Не надо, папа! — страница 65 из 404

не нээ-чан. Решено, даттэбайо! Не мыть тарелку, чтобы не спугнуть удачу.

Наруто зарылся пальцами в лохматые нечесаные волосы. Он точно сойдет с ума до рассвета. Дурак. Почему он не сходил вчера к Саске?

Наруто сделал зарядку, оделся и вылез на балкон. Перед ним лежала спящая Коноха. Людей на улицах еще не было. Небо на востоке понемногу светлело, а на западе мелькал блекнущими звездами плащ отступающей ночи. Только лица Хокаге бодрствовали и глядели на Наруто, надменно и грозно.

«Я всех вас превзойду, — привычно подумал он. — Можете не смотреть так, ттэбайо…»

Он перемахнул через перила балкона, очутился на крыше и сошел по стене вниз, как научился на миссии в Стране Волн. За спиной занимался рассвет.

На место встречи Наруто пришел первым. Он с недовольством отметил, что этот вариант развития событий в его сне закончился разочарованием.

Может, все-таки дождаться Саске под его домом? Нет. Он скажет, что я идиот. Вот же черт…

Наруто присел на дощатый настил моста и прислонился спиной к перилам. Сзади тихо журчала вода канала. Хотелось спать. Он закрыл глаза — все равно ждать еще долго, хоть минуту посидит так, все равно глаза слипаются.

— Наруто? — прозвучал над ухом удивленный голос Сакуры.

— А?!

Наруто вынырнул из забвения, открыл глаза, и их резанул яркий свет.

— Ты так рано?

— Я что, заснул?

Уже утро. Время пролетело очень быстро. Наруто полагал, что лучи солнца спугнут его тревогу, думал, все дело в одиночестве и тьме, но легче не стало.

— Ты какой-то странный сегодня.

Наруто достал флягу и смочил пересохшее горло. На мосту появился Саске. Шагал как обычно хмурый, сунув руки в карманы белых шортов.

— Доброе утро, Саске-кун! — мило пропела Сакура-чан, сложив руки за спиной и слегка кланяясь.

Наруто подавился глотком воды и закашлялся. Саске прислонился к перилам, скрестил ноги и ответил:

— Ага.

Он был сегодня какой-то помятый. Тоже не спал всю ночь? Наруто закрутил флягу, вытер губы рукавом, поднялся и завопил:

— Саске-е!

— Чего тебе? — отозвался тот недовольно.

— Саске, — голос задрожал от волнения. — Это правда, что все говорят? Что выжила девочка…

— Ты о чем, Наруто? — удивилась Сакура-чан.

Саске закрыл глаза.

— Да, — он фыркнул. — Уже вся Коноха знает?

Наруто облизнул сухие губы. Только ведь пил. Откуда эта сухость берется?

— Кто она? — спросил он, затаив дыхание.

Саске снова фыркнул.

— Кто она! — воскликнул Наруто срывающимся голосом.

— Черт. Твоя подружка. Ты ведь поэтому спрашиваешь, не так ли?

Наруто не верил своим ушам.

— Сарада?

Он подскочил ближе к Учихе, схватил его за ворот футболки и кричал прямо в лицо:

— Это правда? Ты не врешь? Это правда она?

Саске отворачивался и пытался вырваться, но где там. Наруто пристал к нему, как клещи к собаке.

— Привет, ребята! — на арке над мостом возник Какаши-сенсей. — Я заблудился по дороге жизни…

Им было не до него.

— Отвечай, Саске!

— Вы чего?

Какаши-сенсей спрыгнул на мост и разнял их.

— Как она выжила? — выдохнул Наруто, все еще не отрывая взгляда от Саске и размахивая руками в попытке вновь вцепиться ему в одежду.

— Я не знаю! — с раздражением ответил Саске и брезгливо отряхнул футболку.

— А кто знает?

Саске посмотрел на наставника.

— Среди джонинов наверняка тоже прошел слух.

— О чем вы?

Какаши в недоумении вскинул светлую бровь.

— Выжившая из моего клана, Учиха Сарада. Что о ней известно?

— Гм… Да, я слышал об этом. Но, увы, Саске, я знаю не больше вашего.

— Учиха Сарада… — зачарованно произнесла Сакура. — Кто это?

— Твоя сестра, если я не ошибаюсь? Так ведь, Саске? — прищурился сенсей.

— Она мне не сестра, — с отвращением огрызнулся Саске. — Сводная… Считай, никто.

— Не говори так! — заорал Наруто.

— Наруто, успокойся, — сказал Какаши.

Кажется, сенсей был озадачен. Немудрено. Наруто редко когда был так серьезен и возбужден. Не азартен, шаловлив и непоседлив, а именно взволнован до глубины души.

— Ладно, ребята. Наша миссия на сегодня…

****

Сердце Наруто немного успокоилось. Теперь он знал, что выжившая девочка — это Сарада. Но место прежней тревоги заняла новая: а как они встретятся? Прошло пять лет. Она теперь взрослая девушка, да? Наруто никогда и не мечтал, что подруга его детства вернется из мертвых. Он уже третий день бродил под домом Саске и ждал, не выйдет ли Сарада. Тщетно.

Даже утром перед миссией Наруто все равно пришел на свой пост. Из дома вышел Саске и отправился к мосту над каналом — обычному месту встречи.

Ну вот. Опоздаю, будут снова ругаться. Хотя, Какаши-сенсей все равно опоздает еще больше, чем я. Можно покараулить еще.

Тут он заметил, как по улице неспешно идет молодой дяденька в зеленом жилете Конохи. Наруто прищурился. Черные волосы… Герб! У него на рукаве был герб Учиха. Наруто выскочил из своего укрытия.

— Эй, дядь!

Учиха остановился, с интересом глядя на Наруто, преградившего ему дорогу.

— Привет-привет. Тебе чего?

— Ты — Учиха, даттэбайо!

— Да… — настороженно произнес тот, не понимая, чего от него хотят.

— Учиха Сарада, — с мукой в голосе выдавил Наруто. — Ты знаешь ее?

Дяденька озадаченно почесал затылок.

— Ну… да.

— Можешь сказать ей, чтобы она вышла? Пожалуйста!

— Э-э… Вы знакомы?

— Мы дружили, — Наруто запутался в словах. — Она моя подруга была!

— Вот оно что. Ладно, скажу, если не забуду.

Учиха скрылся в дверях парадного. Наруто выдохнул, разжал кулаки и остался ждать под домом. Голову припекало утреннее солнце.

****

Сарада почувствовала Шисуи еще на подходе. Она как раз закончила перерисовывать в свиток одну из барьерных техник и потихоньку ее оттачивала. В замочную скважину скользнул ключ.

Так. Печати.

Она неторопливо сложила печати, чтобы не ошибиться. Их было много, она едва-едва запомнила последовательность. Шисуи боком шагнул в прихожую и закрыл за собой дверь. Сарада закончила складывать печати и приложила руку к группе центральных символов на свитке. Во все стороны по деревянному полу выстрелили линии витиеватых узоров, а за ними выступили такие же узорные круги, формируя по всей гостиной и прихожей подобие паучьей сети. Шисуи застыл в полуобороте, скованный техникой.

— Так.

Он увидел Сараду в полуприседе на полу, прикладывающую руку к развернутому свитку. Окинул быстрым взглядом гостиную, заметил аккуратный шов на сидении дивана.

— И что у нас с мебелью?

Сарада молча кивнула в сторону кухни. В стене у кухонной двери все так же торчали сюрикены. Саске не потрудился их вытащить, а Сарада оставила их из принципа. Шисуи скосил глаза на сюрикены. Головой повернуть он не мог, его удерживал барьер.

— Вернулся мой папа, — хмуро сообщила Сарада.

— Вот оно что. Саске-кун?

— Шисуи-сан, ты знал, что так будет?

— Это было ожидаемо, знаешь. Но ведь все нормально? Вы разобрались?

— Нет, мы не разобрались. Мы объявили временное перемирие. Для объяснений он все еще дожидается тебя, Шисуи-сан.

Шисуи закатил глаза.

— Я надеялся, что хоть здесь обойдется без моего участия.

— Почему ты можешь говорить?

— Потому что твой барьер слаб. Но ты молодец, для начала неплохо.

Сарада почувствовала, как по развернутой системе барьера прошла вибрация. Миг, и связь с Шисуи исчезла. Он разулся и свободно ступил в гостиную.

— К-как…

Сарада ошарашенно отняла руку от бумаги.

— Вот так. Слабоват барьер, сказал же. Или в записи на свитке неточность, или чакры тебе не хватает. Ставлю на последнее. Все-таки у меня ее побольше.

Шисуи, почесывая шею, разглядывал торчащие из стены сюрикены.

— Э-э… Я так понимаю, вы решили их не убирать? Теперь это часть декора?

— Они ждали тебя, Шисуи-сан, — проворчала Сарада. — Я вытянула только те, что застряли в полу на кухне. На всякий случай.

— Хм… Значит, и на кухне тоже…

— Он чуть не убил меня, шаннаро!

Она злобно стукнула кулаком по свитку.

— Да ладно, Сарада. Не убил бы. Саске-кун славный парень. Убить он хочет только Итачи. А ты не Итачи.

При воспоминании о дяде Сарада притихла.

— А ты потихоньку оживаешь, я смотрю.

Сарада вздохнула. И правда, к ней вернулись чувства. Она больше не падала в бездну и не думала о смерти. И тем не менее теперь она была совсем другой. Что-то кардинально изменилось в ее мировоззрении и личности.

— Мне разрешили тренироваться.

— Вот как?

— Потренируй меня, Шисуи-сан!

— Но я только с миссии! — возмутился он, скидывая на пол рюкзак.

Сарада насупилась и сплела руки на груди.

— Ладно. Так и быть, — сдался Шисуи. — Но вечером, когда вернется Саске-кун. Чтобы сразу двоих.

****

Саске и Сакура-чан вели его под руки. Узел повязки ослаб и протектор сползал на глаза.

— Какой же дурак, — фыркнул Учиха немного снисходительно.

Наруто совсем скис. Сегодня все шло не так. Он прождал Сараду несколько часов и пришел на место встречи даже после Какаши-сенсея, а она так и не вышла. Не захотела? Или тот взрослый Учиха все-таки забыл? Но нет, он выглядел серьезным. Значит, сама Сарада не захотела выйти к нему. Прошло столько времени… Может, она уже и не помнила его.

Сегодня у них была миссия по выгулу собак. В наказание за опоздание Наруто выдали самую большую псину, которая благополучно затащила его на минное поле. Наруто потрепало, а вот чертовой собаке ничего. Она вырвалась и удрала обратно к команде с первым же взрывом. И лишь когда пыль немного улеглась, а дым рассеялся, подошла к оглушенному Наруто и стала обнюхивать его влажным носом.

— Это все собака, — обиженно простонал Наруто. — Почему я дурак-то?

Саске только покачал головой.

— Йо, Саске-кун! — послышался бодрый голос.

Наруто тряхнул головой, и повязка соскользнула с глаз на нос.