— Посмотри на себя. — Алан провел указательным пальцем вверх по моей руке, по синяку, который он оставил на прошлой неделе. Зеленоватый цвет сходил и был едва заметен. Однако я все еще чувствовала его. Так же, как пальцы Алана, которые удерживали меня в этот день на месте. — Платье и правда невероятно идет тебе. — Это был его подарок. На День святого Валентина. — Повернись.
Я не двигалась.
Алан наклонил голову.
— Повернись, — сказал он еще раз.
Я не пошевелилась.
— Сага, — предупредил Алан. Его улыбка не исчезла, но отношение изменилось и что-то звериное появилось в чертах. Мои ноги были словно резиновые.
— Повернись!
Я не могла. Я окаменела, не в силах забыть выражение лица, с которым Алан еще минуту назад смотрел на меня, когда я перед ним переодевалась. Эту похоть. Это желание. Что, если он придет сегодня ночью?
Я тяжело сглотнула, но не смогла убрать ком в горле. Он застрял там и грозил удушить меня. Легкие напряглись, глаза жгло. Я не решилась зажмуриться из страха даже на долю секунды упустить его из виду. Что, если Алан приехал, чтобы получить то, что я смогла не позволить ему в прошлые годы?
Я не боюсь.
Страх не реальный.
Я не боюсь.
Страх не реальный.
Я не боюсь.
Страх не реальный.
Эта мантра крутилась у меня в голове. И не помогала. Потому что Алан был реальный. И это было хуже, чем что угодно. Что он здесь делал? Вопрос был нелепым. Я знала ответ. Он пришел за мной, потому что я не приехала к нему. Он солгал моей маме и Норе, чтобы приехать ко мне. Ублюдок.
Часть меня стремилась убежать, чтобы позвать на помощь, еще я хотела сказать Алану в лицо все, что до этого говорила лишь в мыслях. Но тело, казалось, уже не принадлежало мне. Оно просто не повиновалось мне. Я была мятежным духом, пойманным в железную клетку.
— Рад тебя видеть, — продолжил Алан, и его улыбка стала ласковой. Но это была не та улыбка, какую должен дарить отец своей дочери. — Я соскучился по тебе.
А я по тебе нет. Я сжала зубы и посмотрела в темные похотливые глаза Алана. Он был импозантным мужчиной. Характерная внешность, широкие плечи и грубоватая манера держаться принесли ему уважение в полиции. Светло-каштановые волосы, которые при моем отъезде вились вокруг ушей, теперь были сбриты до нескольких миллиметров. На нем была коричневая куртка, но я знала татуировки, которые он прятал под ней. Я видела их в своих воспоминаниях. Моих кошмарах. Его рука, схватившая мою руку. Две переплетенные змеи на его руке, державшей меня и заставлявшей прикасаться к нему.
Слишком запуганная, чтобы дать отпор.
Слишком слабая, чтобы победить.
Слишком забитая, чтобы хотя бы попытаться.
— Ты разве не рада видеть меня?
Нет. Слова застряли у меня в горле вперемешку со слезами. Я привыкла сдерживать их рядом с ним, чтобы не шуметь.
Я не ответила на его вопрос и увидела, как его улыбка стала тоньше, а выражение лица холоднее. Наконец он, казалось, понял, что я не рада его посещению. О чем он думал? Что я встречу его с распростертыми объятиями?
— Сага?
Забота в его голосе усилила мою дурноту: он не имел права беспокоиться обо мне. Алан сделал шаг вперед и потянулся ко мне. Его холодные влажные пальцы коснулись моей кожи, и это был сигнал, который был мне нужен. Я вышла из оцепенения и отступила назад, одновременно закрыв дверь, но Алан был быстрее. Он сунул в щель ногу. Дверь столкнулась с ней и со щелчком отскочила назад к стене. Алан поморщился от боли, но не издал ни звука. Он разъяренно посмотрел на меня и зашел в квартиру, в то время как я съежилась от его гнева и снова стала одиннадцатилетней девочкой, которая ожидала, что ее схватят.
— Как… как ты меня нашел?
Алан сделал шаг ближе.
— Твой шеф был так любезен, что дал мне твой адрес.
Я покачала головой. Это не могло быть правдой. Хотя на самом деле меня не должно было удивлять, что Алан нашел мой адрес. Вероятно, он представился Штрассе как офицер полиции Вильсон. Это делало большинство людей нервными и словоохотливыми.
— Ты не реагировала на мое последнее сообщение, — сказал Алан. В его голосе звучало обвинение. — А также на мои подар…
— Что тут происходит? — В гостиную вошел Лука.
И увидел Алана. Лука нахмурился, сбитый с толку. Но, когда он встретил мой взгляд, его замешательство сменилось озабоченностью, а потом решительностью. Я видела, как напряглось его тело. Он заметил мой страх. Он сделал несколько шагов и оказался рядом со мной. Я не могла бы помешать этому, даже если бы хотела. И мне не оставалось ничего другого, кроме как пассивно наблюдать столкновение двух моих миров.
— Кто вы? — спросил Лука.
Алан ответил не сразу, сначала он рассмотрел Луку с головы до ног. Конечно, не так, как перед тем рассматривал меня, но оценивающе, словно пытался узнать, представляет ли Лука для него опасность.
— Я думал, моя дочь рассталась с тобой.
При словах «моя дочь» Лука посмотрел на меня, словно спрашивал, правильно ли он интерпретировал ситуацию. К сожалению или к счастью, но у меня не было времени изгнать страх с лица, и он понял правду, которую я так долго и тщательно пыталась скрывать от него.
Черты его лица затвердели, и он снова направил внимание к Алану.
— Вы ошибаетесь. Мы еще вместе. — Лука демонстративно положил руку мне на плечо и одновременно оттащил меня от Алана.
Я споткнулась. В равной степени я проклинала близость Луки и наслаждалась ею. Мне не надо было больше стоять напротив Алана. Это невероятно успокаивало, и первый раз с тех пор, как открыла ему дверь, я снова нормально вдохнула.
— Я даже не знал, что вы собираетесь нас посетить, — сказал Лука. Реплика звучала дружелюбно, но не тон его голоса. Он не мог знать, что здесь произошло, но был на моей стороне.
— Это должно было стать сюрпризом, — ответил Алан, не смотря на Луку. Свой угрюмый взгляд он направил на меня, и, хотя он не мог прикоснуться ко мне взглядом, я чувствовала его на коже.
Лука выставил подбородок вперед:
— Это, кажется, был плохой сюрприз. Наверное, вам лучше уйти.
— Я уйду, когда поговорю с Сагой.
— Я так не думаю.
— Это не твое решение.
— Тут вы правы. — Лука крепко прижал меня к себе. Его рука тепло и уверенно лежала на моем плече. — Ты хочешь с ним говорить?
Ответ был однозначный, но я не могла его произнести. Алан отучил меня говорить ему «нет». И я боялась того, что случилось бы, если бы я воспротивилась его воле. До сих пор это никогда не заканчивалось для меня хорошо, но до сих пор я всегда была одна. В его власти. В темной комнате. Без поддержки. Без помощи. Сегодня со мной был Лука, и я находилась здесь, а не в нашем старом доме. Я сбежала, и до сих пор у меня все получалось. Почему же я не могу сказать лишь одно слово?
— Нет, — выдавила я. Голос дрожал.
Лука взялся свободной рукой за ручку входной двери. Ясный намек.
— Дело выяснено.
Алан не сдвинулся с места.
— Я не уйду…
— Уйдете, — прервал его Лука. В его голосе больше не было ничего дружелюбного. — Или я вызову полицию. Это моя квартира, и то, что вы здесь, — нарушение неприкосновенности жилища. Исчезайте, если не хотите провести день в камере.
У Алана напряглась челюсть. Он хотел сказать что-то еще, но, казалось, понял, что в Неваде бессилен. У него здесь не было коллег, которые знали его, были на его стороне и выручили бы его, если бы Лука привел свою угрозу в действие. Он гневно перевел взгляд с Луки на меня, и мне было трудно не вздрогнуть. Его взгляд был острым, как лезвие ножа, и если бы я не была настороже, то порезалась бы об него.
— Мы еще не закончили. — Он сделал шаг назад, не спуская с меня глаз. Однако, едва он покинул квартиру, Лука захлопнул дверь перед его носом.
Я была ошеломлена и неподвижно смотрела на дверь, словно могла видеть Алана за ней. Наверное, он, с лицом в красных пятнах, думал о том, как позже меня за все это накажет. Я уже чувствовала жжение от его ударов на коже.
Прошло несколько минут, пока наконец я не услышала, как Алан отошел от двери и в ярости сбежал по ступеням лестницы. Я затаила дыхание и, лишь когда с громким хлопком закрылась входная дверь, выдохнула.
С выдохом меня покинуло напряжение. Мышцы обмякли. Я освободилась от объятий Луки и покачнулась. Сильная дрожь охватила мое тело, а ноги подкосились. Я бессильно опустилась на одно из кресел. Как я могла не заметить признаки того, что Алан появится здесь? Он еще никогда не ездил на курсы повышения квалификации, а Лука ни словом не обмолвился о «своих» подарках. Ни разу. Я должна была обратить на это внимание.
У меня кружилась голова. Скрутило живот, и от тянущей боли я застонала. Я скорчилась и подтянула ноги к груди. Они казались невероятно тяжелыми, как и все тело. Я обняла себя руками и попыталась спокойно дышать в углублении между коленями и грудью, но там было недостаточно воздуха. И теперь, когда Алан ушел, хлынули слезы, которые тело по привычке сдерживало. Как я могла такое допустить? Если бы я не стерла последнее сообщение Алана, возможно, я смогла бы спасти свою новую жизнь от заражения его присутствием. Теперь при каждом звонке в дверь Луки я буду думать об этом. Но я сама виновата. Я могла бы предотвратить это, если бы поехала на Рождество домой. Почему я не сделала этого? Глупая. Глупая. Глупая. Глупая. Глупая…
— Сага? — обеспокоенно спросил Лука, и мне хотелось отвернуться от него и забыться, но это было невозможно. Я знала, что он не оставит меня одну в этом состоянии. Не сделал же он этого в ночь без электричества!
Две теплых руки сомкнулись вокруг моих щиколоток. Это было очень легкое прикосновение, но я вздрогнула, и Лука сразу отпустил меня.
Я чувствовала его заботу, и чувство вины поднималось во мне.
— Мне очень жаль, — пробормотала я сквозь щель между своими коленями.