Не с той стороны земли

Погрузитесь в удивительный мир поэзии Елены Михайлик с книгой «Не с той стороны земли». В этом произведении вы найдёте не только глубокие мысли, но и игру слов, которая заставит вас взглянуть на привычные вещи под новым углом.

Автор книги — учёный, переводчик, поэт, который смело нарушает границы языковых регистров. Её стихи полны странного, страшного и тревожного, но в то же время захватывающего и завораживающего. «Не с той стороны земли» — это мир-фантасмагория, где реальность переплетается с вымыслом.

Читайте книгу Елены Михайлик «Не с той стороны земли» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Не с той стороны земли» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,99 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Не с той стороны земли» — читать онлайн бесплатно

УДК 821.161.1.09

ББК 83.3(2Рос=Рус)6

М69

Предисловие П. Барсковой

Елена Михайлик

Не с той стороны земли / Елена Михайлик. – М.: Новое литературное обозрение, 2024. – (Серия «Новая поэзия»).

Ученый, постоянно склонный к игре, переводчик, бережно и азартно нарушающий границы языковых регистров, поэт, постоянно меняющийся и не желающий останавливаться в своих превращениях, Елена Михайлик являет читателю мир, полный странного, страшного и тревожного. Это мир-фантасмагория захватывающей и мучительной сказки странствий и одновременно фольклорной экспедиции, цель которой – изучать такие страшные сказки, но которая сама оказалась в процессе блуждания и, возможно, заблуждения. Елена Михайлик родилась в Одессе, окончила филологический факультет ОГУ. С 1993 года живет в Сиднее, преподает в университете Нового Южного Уэльса. Доктор философии. Стихи и статьи публиковались в антологии «Освобожденный Улисс», журналах «Арион», «Воздух», «Дети Ра», «Новый мир», «Новое литературное обозрение». Премия Андрея Белого в номинации «Гуманитарные исследования» (2019) за монографию, посвященную творчеству Варлама Шаламова. Автор трех книг стихов: «Ни сном, ни облаком» (Арго-Риск, 2008), «Экспедиция» (Литература без границ, 2019), «Рыба сказала „да“» (Кабинетный ученый, 2021).

Читать дальше