Не с той стороны земли — страница 7 из 16

плавили режимные города, жаловались на усталость

           металла,

мировая гармония говорила с миром через него,

а потом перестала.

Вышел из дома – через квартал старая липа еще жива,

беглый трамвай делит минуты со всем возможным

           стараньем.

Без гармонии, кажется, стали точней слова,

ритм совместился с дыханьем.

А дыханье вместило бензиновый и яблочный дым,

розовое низкое небо, тоннель в бывшем овраге,

и мировая гармония плыла за ним,

удивляясь при каждом шаге.

«Родиться в городе, где пролив огранен камнем…»

Родиться в городе, где пролив огранен камнем,

               словно строка,

и лишь потом, у самого Кронборга, раскатывается вширь.

Ходить в школу. Не ходить ни к принцу,

           ни в монастырь,

ни замуж за дурака.

Воевать на финской, потом смотреть,

           как в город входят войска,

думать: принц Фортинбрас был куда умней,

он-то знал, что здешние жители состоят из песка,

из песка, соленой воды, камней и корней,

он-то знал, куда дует ветер и откуда стелется дым,

как сделать берег – своим.

Поговорить с друзьями, три года валить поезда

               с мостов,

приманивать на взрывчатку судоверфи и катера,

наполнять водой десятки разъятых ртов,

в один пасмурный сонный день умереть с утра.

Не услышать, как на серой крутой волне

дробится, зовет из морей колокольный звон,

называться все так же – Офелией – в этой стране

не так уж много имен.

«Не отдавать отчета – беспроигрышная игра…»

And that’s just what I am…

Не отдавать отчета – беспроигрышная игра,

из хмельного болота искать пути до вчера,

до первомайских кварталов, утренних городов,

всех живых, неусталых, неистраченных до…

Рельсы ржавеют и гнутся, осыпаются провода —

оттуда можно вернуться только сюда.

Так что – мимо сияющей ряски, туда, где пока жива,

трава, отдавшая краски, приручающая слова

для ремесла и отрады составлять по складам,

И… I require no pardon for anything I have done.

«Не сказать, чтоб в обиде…»

Н. И.

Не сказать, чтоб в обиде,

но в большой тесноте уже несколько тысяч лет

проживает в разобранном виде

гражданин по фамилии Когелет.

Весь в клочках цитат, прерван на полуслове,

он выходит в сад,

лев с ягненком лежат в безвредном болиголове,

облака горят,

в дальних сферах большой оборот совершают числа,

плавя звездное вещество…

вот чего во вселенной не прибыло – это смысла,

хоть на Млечном пути, хоть на Вишере, хоть на Висле,

для людей не меняется ничего.

Но когда в небесах опять готовят крайние меры,

моровую язву, водородный диспаритет,

Он встает в собрании и говорит:

               очнитесь, товарищи офицеры,

все суета сует.

И они замолкают, каждый неосязаем,

каждый светел, каждый – воплощенное волшебство —

уступают —

потому что любовь лежит и не исчезает

как печать на сердце его.

«И черепахе назначен срок…»

«И черепахе назначен срок, и дракон обратится в прах,

недолговечен человек, но желанием кровь его полна,

с годами меняются русла рек, бессмертия нет в словах

                 и делах,

но нашу жажду теченье лет не осушит до дна»,

нет на свете иных времен, нет другой земли на земле,

не ищи отраженье в воде, если желаешь саму луну,

небо ломится от знамен, вэйский У-ди поет в седле,

время ловит его слова, кладет камнями на глубину.

«Мы вовне, на всякий случай совмещая времена…»

Мы вовне, на всякий случай совмещая времена,

размещаем снег летучий и луну, что не видна, но

слышна полночным блеском, тянет наст толчком

нерезким вверх, как ткань, как полотно, как помехи

цифровые – не сплошные, не живые, щели межъязыковые,

но взлетают все равно, бесконечно и бесцельно,

и бесшумно, день от дня, пень и волк висят отдельно

и друг другу не родня, ничего нигде не выйдет замуж,

в землю, в гроб, в окно, все отражено в соседе, все

заключено в аиде, ничего не решено, но летит – и этот

выдох, этот случай, этот лжец, может быть, сейчас

проедет, может быть сейчас увидит и запишет наконец.

«а то, чего некоторые лишены, а другие не лишены…»

а то, чего некоторые лишены, а другие не лишены —

возможность считать свою частную смерть

       общим делом страны,

а что у кого-то не без труда, а у других никогда —

возможность считать свою частную жизнь

   пригодной не только для льда,

ихтиоформы ломятся вверх по реке,

       по координатной сети,

вылетают из поля, вмерзают в линзу,

   потом всплывают в литературе,

откуси, возверни возможность считать —

       по крайней мере до десяти,

возможность дышать при этой температуре,

там ненадо, неслышно и нетемно, там негород,

           число и год,

это было не яблоко, но оно по-прежнему там растет.

Формальная школа, 1921

Ловись, рыбка, большая и маленькая,

катись, большая волна,

соленую пену ковшом наваливай

от неба и до окна.

Ловись рыбка, входи, не спрашивая,

гуляй по веснам и снам,

все осторожное и окрашенное

называя по именам.

Ловись, рыбка – небо погожее,

зима, от твоих щедрот.

Дразни прохожего непохожего

уменьем дышать сквозь лед.

Ловись – не выбирай акваторию,

не загадывай на потом,

втискивайся между льдом и историей,

ракурсом и мостом.

Над Финским заливом зыбь оловянная,

ни дома, ни маяка.

Шальное небо, вода нежданная,

знакомый блеск плавника.

Ширма

I

В затворе, Санада читает строки из пьесы…

Ёсе Бусон

По-за облаком ходит ветер, большой, хищный,

в долинах уже темно,

на откосе монах, совмещаясь с летящей вишней,

цитирует пьесу Но,

Не подскажет хронист, какую – не видел, не был,

не передал лире или трубе —

может быть, строку про срок в полвека под небом,

пока что не о себе.

Это славное дело – перекликаться с эхом,

помогать птицам гнезда вить у стрехи

и, пока война не приплыла по медленным рекам —

учиться писать стихи.

II

Находя дорогу при свете разума

как при свете луны…

Датэ Масамунэ

Для меня за последней черной водой

невозможен никакой рай —

слишком рано лунный луч я поймал в ладонь,

оценил режущий край,

слишком пьяно и прочно, сильней чем страсть,

верней чем женщины и бои,

я рассудку отдал во власть

все дороги мои.

И когда распахнется смерть до самого дна —

чем рискую, что сберегу —

счет и разум – светла и надежна встретит меня луна

на том берегу.

«Автоматон – самостоятельно движется…»

Автоматон – самостоятельно движется,

       пишет, читает, стреляет, меняет лица.

автохтон – порождает подземный ужас,

           которого сам боится,

автодозвон – гудит в небесах, куда не всякий

               стремится.

Перепрыгни через ручей,

отыщи последнюю горизонталь,

       тридцать девятую параллель,

за досками и грудой нужных вещей, кирпичей,

по асфальту тянется трещина, то есть щель,

граница, за которой начинается другая земля

и воздух совсем другой,

произнеси свои потому, куда, обо что, для,

выдохни воздух, весь,

изогнись дугой,

повтори три раза,

все, можешь смотреть, дышать, выходить на свет,

ты уже здесь, а там тебя больше нет,

не рассказывай ничего даже шиферу,

           даже глядящим насквозь кустам,

там уже никто не поймет, что такое – там,

уходя со двора, в ту сторону не смотри,

убрать – невеликий труд,

еще до зари синицы все приберут.

Автоответчик – давно уже знает все,

           но нигде никому не снится.

«Ритм погоды и цвета…»

Ритм погоды и цвета,

движенье крон и морей,

в город пришло лето,

в город пришло время,

в город пришли Кандинский,

Малевич и Мондриан —

как всегда, не договорились;

пешеходы устало

раздвигают перед собой

угловатый машинный воздух,

ждут подходящий цвет,

протискиваются в щели

сообщающихся объемов.

Но гроза над университетом,

если смотреть из метро,

из движущегося вагона,

на выходе из тоннеля,

сегодня удалась…

Особенно эта белая

полоса через небо.

«Понимаете, дети, для тех, кто в латыни плавает…»