«Посоветовавшись» с картой, я решил не идти напрямую, а двигаться по параллельной улице. Тут у них с этим всё обстояло очень просто. Всё в клеточку, как в школьной тетрадке по математике. Стрит, стрит, стрит, авеню, авеню, авеню…
Хотя… Я снова сверился с картой. Среди «стрит» попадались и «авеню», а помимо них ещё были всякие «роуды»… Ладно. Разберёмся и с этим. Самое главное, что я уже посмотрел пути подхода к нужному мне адресу и пути отхода от него.
Да-а… Хреноватый район для скрытного наблюдения. Частные дома, заборы низкие или их вовсе нет. А чаще всего просто аккуратно подстриженные колючие кустики. Со стороны красиво, но никак не годится для работы наблюдателя.
Нам повезло только в том, что всего лишь в одном квартале от нужного дома, находится Джеймс Мэдисон Хай Скул. День уже перевалил на вторую половину, так что среди шляющихся школьников можно немного затеряться.
Лолита уже прошлась по району. Маршрут был составлен так, что можно было пройти мимо нужного дома и вернуться обратно минуя его.
— Заметила чего-нибудь?
— Ничего особенного. Только то, что нужный нам дом выглядит немного не жилым.
— В смысле?
— Ну… По сравнению с другими домами… Нет никаких признаков того, что в доме есть дети или женщина.
— Ты как это определила?
— Не могу сформулировать, но ты сам поймёшь, когда увидишь. Желательно, конечно, ещё со двора посмотреть, но и так…
— Ладно. Пойду гляну. Ты здесь поосторожнее. Школьники такие любопытные. На меня уже обратила внимание одна компашка. Но подходить не стали. А к тебе точно кто-нибудь прилипнет.
— Может мне очки снять? Когда увидят, что у меня синяки…
— Не вздумай! Это особая примета, от которой трудно избавится быстро. И к тому же… — я слегка улыбнулся. — Вдруг на тебя положит глаз какой-нибудь зоофил, который фанатеет от енотов.
Я увернулся от её кулачка и пошёл в сторону нужного адреса по маршруту обратному тому, каким до этого гуляла Лолита.
Или мне так кажется, или… Ну, не знаю. Трудно идти, делая вид, что тебе совсем ничего не интересно, при этом внимательно наблюдая за окружающей обстановкой, стараясь не упустить из виду никаких мелких деталей. Я никогда не работал в наружке. Следить приходилось. Но это чаще было наблюдение из припаркованной машины или из окна соседнего дома.
Был у меня один знакомый. Его из наружки уволили за пьянку и он перевёлся к нам на землю опером. Я тогда только-только начинал свою службу в органах. Так вот… Он был абсолютно серым и невзрачным. Незапоминающаяся внешность и не броская одежда. Стоило ему подойти к другим людям, и он просто терялся в толпе. А когда не было толпы, он мог потеряться и просто так… Жаль, что долго он не прожил. Зелёный змий сгубил его. Заснул по пьянке с зажжённой сигаретой в руке, и всё… Земля ему пухом!
Лола была права на все сто. Около некоторых домов, то тут, то там были видны следы того, что люди тут есть. Где-то висело полотенце, где-то в траве лежала забытая ребёнком игрушка. И у других домов присутствовал неуловимый, но всё же вид «жилого» дома. А дом по нужному адресу выглядел как… как дом, подготовленный к продаже. Он был чистенький, опрятный, и как будто свободный от жильцов. Как на картинке. Покупай, заезжай и живи…
Проходя мимо этого дома, я обратил внимание на серебристый фургончик, припаркованный по диагонали напротив. Не знаю, что меня заставило обратить на него внимание. Машин разных было много на этой улочке, но этот фургончик… Он тоже, как и дом, казался несколько инородным что ли…
Делая вид, что не обращаю никакого внимания ни на дом, ни на фургон, я лениво прошёл мимо и ушёл в сторону школы. Заметив при этом, что на бортах фургона была реклама какой-то фирмы, то ли электрической, то ли сантехнической… Номера на этой машине были новые, как будто только что отпечатанные и покрашенные.
Как там у них это называется? «Подводная лодка»? Машина для скрытого наблюдения. Интересно только одно. Это чья такая машинка? Неужто наши так расщедрились, что потратили ценную валюту на приобретение и оборудование этого фургона. Вот не верю ни на грош. Стоит какому-нибудь шибко любопытному полицейскому поинтересоваться… И что они ему предъявят? Советский дипломатический паспорт? Чушь.
Наверняка это местные шалят. А кто? ЦРУ? ФБР? Да. Скорее всего, это федералы. Сидят там внутри, в обнимку друг с другом, агент Дана Скалли и агент Фокс Малдер. Ну или ещё кто-то из их команды и наблюдают за нужным мне домом.
А значит что? А значит то, что мне туда соваться не резон. Под колпаком находится явочная квартирка.
Я уже почти что дошёл до школы…
Я даже увидел сидящую на траве Лолиту. И она тоже заметила моё приближение.
Только что-то в выражении её лица мне очень не понравилось. Она смотрела на меня настороженно и…
Додумать я не успел. В спину мне упёрлось что-то жёсткое. Кто-то взял меня под локоток и незнакомый мужской голос на чистом русском языке тихо прошептал мне на ухо:
— Не дёргайся, парень!
Глава девятаяПротивник шансов не оставил
Противник шансов не оставил
Пришлось сыграть в игру без правил…
США. Нью-Йорк. Бруклин.
— What’s the matter? I don’t understand… (англ. В чём дело? Я не понимаю…)
— Не надо притворяться, Саша! Я тебя узнал. Ты очень похож на свою фотографию. И к тому же, я следил за тобой.
Дёргаться особо я не стал. А смысл? Если это кто-то из наших… Ну, не ломать же ему руку с пистолетом? Или что он там приставил к моей спине?
А если это не наши? А кто тогда? ФБРовец? Так чисто говорящий по-русски? Как сказал бы Станиславский: «Не верю!» Даже наши эмигранты через год другой начинают говорить по-русски с неуловимым акцентом. А этот хмырь за моей спиной говорит на великом и могучем так же чисто, как Сандра по телефону на языке Шекспира. Слишком чисто. Слишком правильно.
Я постарался слегка изменить положение своего тела так, чтобы Лолите стало виднее то, что происходит у меня за спиной.
Странное дело? Средь бела дня посреди Нью-Йорка кто-то кому-то приставляет пистолет к спине, а никто из окружающих не замечает этого. Вот уж воистину тут всем на всех наплевать.
— Сёйчас ты пойдёшь со мной! — продолжил вещать голос за моей спиной.
Я уже прикинул, что человек позади не выше меня ростом. Ну не согнулся же он, чтобы шептать мне в ухо.
Идти куда-то с ним мне совсем не хотелось. Я уже планировал попробовать вывернуться из его захвата, как вдруг…
Мой визави внезапно издал какой-то странный звук, одновременно напоминающий и вскрик, и всхлип… Рука, держащая меня под локоток ослабла…
Я тут же развернулся и хотел было уже схватив его за руку с пистолетом, чтобы постараться отобрать оружие…
Вовремя я заметил, что оружия-то в руке у него никакого и нет больше. Ну, разве что кроме знакомого мне ножа балисонга, который проткнул насквозь его кисть. А пистолетик уже выпал из раненой руки и упал на землю.
Я пробил стонущему в кадык, чтобы он своим криком не привлекал внимание. Он захрипел ещё больше. Прислонив его к телефонной будке, я наконец-то разглядел своего противника.
Молодой парень, лет двадцати пяти. Худощавый и совсем не похожий на крутого спецназовца. Он был скорее похож на студента или аспиранта из какого-нибудь престижного ВУЗа. Вот только ещё очки бы ему на нос… прям вылитый Шурик из «Кавказской пленницы» и «Операции Ы».
Лолита уже была рядом. Я даже успел заметить, как она подобрала пистолет и сунула его к себе в сумку.
Рука у нашего неудачливого похитителя даже особо не кровила. Но торчащий нож, пробивший ладонь, выглядел омерзительно. Я хотел было выдернуть его, но Лола покачала головой, не советуя этого делать.
Она встала так, чтобы наш пленник не видел её. А я по быстрому обыскал нашего подранка. Не разглядывая, я бросал к Лолите в сумку всё, что находил в его карманах. На щиколотке у этого незадачливого Рэмбы была пристёгнута ещё одна кобура с маленьким пистолетиком. Отстегнув ремешок, забрал его вместе с кобурой.
— Сколько ещё человек в адресе? — по-русски спросил я раненого.
— Ещё двое.
— Машина у соседнего дома, фургон… (Я назвал номер)… Ваша?
— Нет.
— Идиоты! Ваша явка уже провалена. Вас пасут. В машине наверняка агенты ФБР. И на хрена ты в меня железякой тыкал?
— А-а-а… — закряхтел пленный, пытаясь что-то сказать.
Но я не дал ему договорить.
— Привет начальству передай!
Я пробил ему в «солнышко», и разговаривать ему совсем почему-то расхотелось. После этого, мы оставили его в телефонной будке, напоследок всё же забрав свой ножичек.
Лолита была права. Как только я выдернул нож из раны, кровь тут же стала течь сильнее. Но мы, не обращая больше внимания на человека с окровавленной рукой, удалялись от места очередного преступления стараясь не особо привлекать внимания.
— У меня на спине нет следов крови? — спросил я у своей подруги.
Она глянула мне за спину.
— Нет.
И только потом она обратила внимание на окровавленный нож в моей руке, указав на него взглядом. Я тормознулся у какого-то газона. Несколько раз воткнул ножик в землю, очищая лезвие, и только после этого сложил нож и сунул его в сумку.
— Кто это был? — спросила Лола.
— Понятия не имею. Ты даже не дала мне времени познакомиться с ним.
— Ну, извини! Я думала, что приставленный пистолет к твоей спине это хороший повод придти тебе на помощь.
— Спасибо тебе! Только не надо сразу же убивать всех, кто подойдёт ко мне, чтобы что-то спросить.
— А он хотел что-то спросить?
— Нет.
— А чего он хотел?
— Чтобы я пошёл куда-то с ним.
— Он что? Педик?
— Откуда я знаю? Мы так и не успели с ним особо пообщаться. Ещё пару минут и я бы понял, чего конкретно он от меня хочет.