Но кто тогда она? Ой, только не надо мне больше рассказывать сказочку про бедную колумбийскую сиротку. Видал я в будущем подобный фильмец голливудского производства. У нас в прокате он шёл под названием «Пипец». Сам фильм глупенький, дурацкий. Но там была маленькая девочка по прозвищу «Убивашка». Тоже ножики кидала, как Робин Гуд стрелы. Метко и в цель. Как сейчас помню, вот заходит такая кроха в дом, напичканной гангстерами в школьной форме и плачет. «Я потеряла своих папу и маму…»
Причём не соврала ни разу. Мать её умерла при родах, а папаню эти же гангстеры и завалили… Ну а потом? Суп с котом… Замочила эта малютка всех местных гангстеров при помощи приблудного пацана…
Но там девочка была совсем не простая. Её папаша с детства тренировал, пытаясь сотворить из девочки убийцу. Тот ещё маньяк был. Переодевался в супергероя и мочил мафию направо и налево.
Мочить мафию — дело, конечно, неплохое и полезное. Но зачем переодеваться в клоуна или в кого он там наряжался? И девчонку заставлял ходить в латексе и парике…
Ну, что же. Ему удалось сделать из девочки монстра… Будучи в маске она не скрывала своей ярости…
Да ладно… Чего это я разбрюзжался по-стариковски? Сам такой… Мне только и осталось, что обрезать у своих жмуриков уши и носить на груди в качестве ожерелья… Но я-то ладно. Про себя я и так всё знаю… А кто такая Лолита? Может взять да и спросить в лоб? Просто так вот напрямую безо всяких предисловий?
США. Нью-Йорк. Бродвей.
Неожиданно для самого себя я обнаружил табличку на доме, которая гласила, что улица в форме бульвара, по которой мы сейчас идём с Лолитой, носит вполне себе знакомое название — Бродвей.
Ну, ни фига себе… А я себе Бродвей несколько по другому представлял. Судя по фильмам это должна быть яркая улица со множеством светящихся вывесок. Главная улица всяких там шоу и сердце американской театральной индустрии.
А тут просто улица, как улица. Хотя… Я вспомнил, что это чуть ли не самая длинная улица в мире. Только по самому Нью-Йорку Бородвей тянется километров на двадцать, а общая его длина куда как больше пятидесяти километров. Так что не весь Бродвей состоит из театров и ресторанов с барами. На окраинах он может вообще выглядеть, как загородное шоссе. Так что удивляться нечему, что увидев знаменитый Бродвей, я не увидел ни ресторанов, ни театров с кинотеатрами.
— Куда мы идём-то сейчас? — спросила, обеспокоенная моим молчанием Лолита.
— А я и сам не знаю. Идём, смотрим… Вон, кстати, ящик с газетами. Есть монетки? Пойду газету куплю.
— Зачем тебе газета?
— Новости хочу почитать.
Я действительно увидел ящик с названием нужной мне газеты, написанный каким-то красивым готическим шрифтом.
Кидаю монетку, отодвигаю задвижку и достаю свежую газету. Да… Такие ящики не для советских людей сделаны. Ведь бросив одну монетку, можно забрать всю пачку. Только что с ними потом можно тут сделать? В СССР газеты легко можно было бы сдать как макулатуру, получить деньги и талоны на дефицитные книги. Но тут, вряд ли есть пионеры, которые собирают макулатуру. Да и книги любые можно просто пойти да и купить в магазине.
Убираю газету в сумку. Потом почитаю. А прямо за ящиком я вижу поворот ведущий в переулок, и тут же мне в глаза бросается затёртая вывеска «Отель» на одном из обшарпанных домов.
Надо сказать, что тут так же, как и в Бостоне — главная улица выглядит более-менее красиво, зато в переулках хрен знает что творится. А ещё говорили, что у нас в Союзе, перед приездом большого начальства, дома на главной улице покрасили в авральном режиме, причем закрасили вместе с окнами и стёклами… Вот, вот, а у этих пиндосов такое постоянно. Наверное, это и называется стабильность.
Отель по внутренней обшарпанности оказался сродни поношенности дома в котором находился… Зато поселиться в нём оказалось проще простого. Стоило показать деньги, как портье, молодой парень, просто протянул нам бланки анкет, которые нам надо было заполнить. Наличием у нас документов он даже и не поинтересовался. Судя по анкетам мы с Лолитой теперь Mr and Mrs Tucker. John and Alice. (англ. Мистер и миссис Такер. Джон и Элис.)
И, кстати, номер оказался вполне себе неплохим. По крайней мере, тараканы нас не приветствовали восторженными криками, когда мы вошли внутрь. И даже лапками не махали. Их вообще тут не оказалось. Я специально проверил. Умудрился заглянуть в самые их любимые места. Никого… А что меня удивило ещё больше, клопов и следов их жизнедеятельности в двуспальной кровати тоже не оказалось.
Нет. Что-то тут не так. Не может быть заштатный обшарпанный отель таким адекватным. Хотя бы что-то обязательно должно быть не так. Начал проверять. В душе чисто и даже есть горячая вода. Да и в номере на удивление приятно пахнет. Не похоже это на номера для свиданий и недолгого проживания всяких проезжих и приезжих.
Лолита сразу же заняла душ, а я решил прошвырнуться по округе. А заодно поинтересовался у портье, которого, как оказалось зовут Майк, почему у нас такой чистый номер…
— Странный вопрос, Джон. Обычно все интересуются, почему в номере срач и тараканы…
— Всё просто, Майк! Я просто удивлён до глубины души.
— Легко могу объяснить. Рано поутру из номера съехали двое парней. Студенты. Жили тут пару лет. Очень аккуратные ребята, хотя и… В общем, женщин они не водили, пивом не наливались. А ещё… Они за свой счёт вызвали специалистов, которые с большим усердием почистили номер и вывели всех лишний насекомых.
— Ясно. Это всё объясняет. А чего они уехали?
— Закончили обучение…
— И что?
— И всё…
— Но если они жили тут два года. То у них должно было накопиться много полезных вещей.
— О… Ты не поверишь. У них даже кофеварка своя была. И ещё много чего. Но я…
— Я понял тебя. Майк! Это твой бизнес.
— Да. Я неплохо на них наварился…
— Молодец! И, кстати, где тут можно прикупить еды или перекусить? Только, чтобы не слишком дорого и не отравиться.
— Парень! Какие проблемы? Выходишь на Бродвей и там всё есть. Это Нью-Йорк, Джон!
— Майк! А у тебя есть карта города? А то я только утром приехал. Ещё ничего тут не знаю.
— Сейчас посмотрю.
Он ушёл куда-то в подсобку, но через минуту уже появился с картой в руках.
— Тут не весь город, а только центральная часть. Вот смотри…
Развернув карту он указал на точку, почти в самом углу.
— Мы здесь. Если заблудишься, то покажи таксисту эту точку на карте и он тебя привезёт куда надо.
— Майк. А может проще назвать ему адрес Колумбийского университета. Ведь он тут в паре кварталов всего.
— Ты поступаешь в универ?
— Да. Планирую это сделать.
— Тогда чего ты мне голову морочишь? Я-то думал, что ты случайно набрёл на наш отель, или таксист тебя привёз. А ты из университета шёл… Ты надолго у нас?
— Я же тебе за неделю уже заплатил.
— На неделю и всё?
— А там посмотрим. Всё зависит от одного профессора.
— Ясно… Ладно. Удачи тебе!
— Спасибо, Майк!
Я вышел из отеля и потёр челюсть. Её у меня аж свело от необходимости всё время улыбаться. Да. Тяжело приходится американцам. Это ж какая тренировка нужна. Небось, с детства их дрессируют.
Внезапно мой натренированный глаз выцепил из толпы знакомое лицо. Какого хрена? У меня нет и не может быть тут никаких знакомых… Но этого человека я знаю… Точно знаю. Ведь это именно тот, кого я очень хотел найти.
Глава третьяВред и польза от просмотра боевиков и телепередач
США. Нью-Йорк. Бродвей…
Да. Ошибка исключена. Это был он. Мой фигурант, которого я планировал искать в университете на кафедре борьбы с коммунизмом или как там у него это называется. Но вот он и сам… Идёт, сволочь, и улыбается. Не узнать его я не мог. Сколько раз видел его на фотографиях и по телевизору.
Даже, кажется, однажды целую передачу про него смотрел. Не помню точно, но информации про него у меня почему-то много сохранилось на жёстком диске моего мозга. Ярый русофоб и враг Советского Союза. У меня даже было ощущение, что он даже оргазм получил, когда СССР распался в моей прошлой жизни.
Блин. А у меня с собой ни ножа, ни пистолета. Сейчас бы проводил его немного, да и грохнул бы в тихом месте. Но вряд ли он будет бродить по переулкам… Странно даже, что он пешком идёт. Я думал, что такие важные персоны только на авто передвигаются… Не помню только, он уже стал важной персоной или только собирается? Хотя. Вроде бы профессор Колумбийского университета и доктор каких-то там наук — лицо уже достаточно важное? Может, это не он, а просто очень похожий на него человек.
Нет. Не может быть. Как говорится: Если животное похоже на кошку, ходит, как кошка и мяукает, как кошка, то, скорее всего, это и есть кошка. Да и память у меня вполне себе профессиональная…
А тем временем объект зашёл в двери ресторана. Что могу сказать? Это не МакДональдс и не какая-нибудь другая бургерная, коих тут немало оказалось. Судя по названию, что-то французское…
Делаю вид, что жду кого-то, стоя у входа в ресторан. Через большие витринные окна мне видно внутреннее пространство ресторанного зала. Объект моего наблюдения сразу же направился к одному из столиков, где навстречу ему поднялся солидно одетый человек в очках. Несмотря на то, что память человеческая небезгранична, но мне показалось, что и этого человека я где-то видел.
Холёный, полноватый… Костюм. галстук, очки… Но судя по початой бутылке виски на столе перед ним, он уже «принял на грудь», несмотря на самое начало дня. Да… Рановато нажинает наливаться горючим гражданин. Гражданин… Знакомое лицо. Или просто типаж такой «узнаваемый»? Но он всё равно чем-то выделяется среди других посетителей. Вон пан Збигнев, тоже в костюме и галстуке, на нём костюм сидит довольно-таки небрежно. Не неопрятно, нет… Так сидит белый халат на враче или форма на пожарном. А на этом хлыще костюм сидит, как на манекене в магазине. Блин. Ну как ещё объяснить это? Такое ощущение, что это актёр, которому выдали дорогое одеяние из костюмерной и сказали: «Только не порви и не испачкай!»