К сожалению, второй раз трюк с подброшенной кассетой в конверте повторять глупо и странно, поэтому Псай, в отличие от Гвен останется без заслуженной награды и славы. Но когда-нибудь в будущем я обязательно отблагодарю уважаемого корейца, исключительно ради успокоения совести. Ибо плагиат, даже вневременной и без корыстного умысла – есть некоторое зло и в принципе неблагородное дело. Оправдывает меня лишь то, что в этом мире эти шлягеры могут не появится в принципе – ход истории начал меняться и чем дальше, тем больше.
Когда же по радио прозвучало, что Селена через неделю даст прощальный концерт в Сан-Паулу, причём вместе с испанским дуэтом, который тоже отбывает на историческую родину, я решил действовать.
– Не хочешь сходить на концерт? Я приглашаю.
Анна оторвалась от пейзажа за окнами посмотрела на меня с удивлением, словно на внезапно заговорившую пальму.
– Really? Ты серьезно? Знаешь, сколько билет стоит? К тому же они давно все проданы. Это ночной клуб, а не концертный зал, там всего пара сотня посетителей помещается.
– Я не покупал, мне подогнали пару пригласительных. А кроме тебя знакомых девушек здесь нет, – на самом деле, никаких билетов у меня не было, о предстоящем концерте я даже не знал. – Не выкидывать же?
– В каком смысле «подогнали»? – собеседница зависла, пытаясь уловить смысл сказанного. В английском и португальском это означает «подправили, откорректировали» – аккуратнее надо с эпитетами на чужих языках.
– Подарили. Я Луиса хорошо знаю. В боссабол вместе играли. Тогда он ещё не был так популярен, просто крутил винил на пляже.
– Чудеса. Боссабол – это футбол на батуте, если не ошибаюсь? Может тебе просто продать билеты? У тебя же проблемы с деньгами?
– Это подарок. Некрасиво продавать подарки друзей. Одному же идти не интересно.
– Спасибо, за предложение, но я не хожу на свидание с малознакомыми мужчинами.
– И в мыслях не было! Какое свидание? – искренне возмутился неудачливый кавалер в моем лице. – Я попсу вообще не люблю. Оба билета хотел тебе отдать, в благодарность за помощь и доброту, можешь с подружкой сходить или с женихом.
– Так это же подарок друга?
– Так я и не продаю его! Прекрасному человеку отдаю – Луис против такого не стал бы возражать.
– Хорошо, я подумаю, – впервые улыбнулась Анна.
Лёд отчуждения начал потихоньку таять. К этому времени мы выехали за город, качество радиосигнала ухудшилось, приёмник пришлось выключить – хочешь не хочешь, а пришлось общаться.
– Как ты оказался в Бразилии? – первым делом поинтересовалась соседка.
Пришлось повторить свою историю, дополненную и расширенную с новыми подробностями.
– Значит, тебя уволили с корабля и ты остался без работы? Почему не устроился на другое судно?
– Холодильщик в разгар сезона оказался никому не нужен, вакансий свободных не было. Пришлось искать работу на берегу.
– И ты за три месяца ничего не нашёл? – удивилась Анна. – Вроде бы глупый и не бездельник, менеджер тебя хвалит.
– Была у меня одна замечательная идея. Как раз для Бразилии. Познакомился с одним парнем в Рио, решили вместе сделать бизнес. Но прогорели, остались без денег.
– Бизнесмен из тебя видимо не получился. Что за идея?
– Ты только не смейся. Это спрей-заморозка в баллончиках для футболистов. Можно даже с обезболивающим эффектом, если лидокаин добавить.
– Ты снова шутишь? – весело рассмеялась очаровательная сеньорита.
– Чистая правда! Я же холодильщик по профессии. Принцип действия элементарный: резкая потеря тепла в процессе испарения жидкости или газа с поверхности тела. Бутан, пропан, изобутан, пентан – без разницы, все они имеют температуру кипения ниже нуля и при распылении почти мгновенно охлаждают кожу на 40–50 градусов. Что снимает боль, снижает отек и позволяет футболисту играть дальше.
– Эээ… ты не шутил? Если идея такая хорошая, то почему не получилось?
– Напарник подвёл. Пока я подбирал рецептуру и занимался оборудованием, он нашёл несколько заказчиков под наш продукт, взял предоплату и сбежал. Пришлось распродавать имущество и расплачиваться по долгам.
– Печально, не расстраивайся. Твоя мечта обязательно сбудется.
Как известно, любому стратегу, наступление надо вести не прямо в лоб, с фронта, а комбинировано с нескольких направлений, с применением разных видов вооружений и тактик. В просторечии это звучит так: кашу маслом не испортишь. Кроме создания образа непризнанного гения нужно дополнительно окружить объект страсти заботой и комфортом, постоянно развлекать, шутить и веселить в режиме нон-стоп, угощать чем-нибудь вкусным и интересным. Грубо говоря – воздействовать на все органы чувств, включая вкус и обоняние (одеколон «Фаренгейт» – беспроигрышный вариант в 1990 году). Была идея сделать сюрприз и положить в бардачок букет бразильских полевых цветов, но идея была признана слишком банальной, к тому же, условные лютики быстро завянут в такой жаре.
Зато ничто не помешало мне подготовить гастрономический сюрприз: мороженное, заботливо сохранённое в контейнере со льдом. Причём, не абы какое, а самое любимое мороженное моей начальницы – со вкусом cupuacu. Только не спрашивайте, что это такое – какой-то местный экзотический фрукт, странного кисло-сладкого шоколадного вкуса. Название продукта получено агентурным путём у секретарши в обмен за две порции обычного мороженного со вкусом авокадо. Вдобавок, его ещё и не купить так просто оказалось – пришлось обегать половину города, чтобы найти.
На всякий случай прихватил пару бутылок «Макарены», но сразу появились сомнения, что моя спутница будет пить в рабочее время спиртное, пусть даже слабоалкогольное. Слишком серьезная мадемуазель, так просто среди бела дня не споишь, зато подозрение вызвать можно легко.
Поэтому взял на замену новинку нашего производства – лимонад с ягодами «Асаи». Я когда впервые обнаружил, что в нынешнем времени – это самое бюджетное лакомство для бразильских бедняков и стоит оно здесь сущие копейки – чуть в обморок не упал от шока! Моя благоверная из двадцать первого века эти ягоды по сорок долларов за пакетик заказывала. А в том пакете всего грамм двести было. Знаменитая на весь мир супер-целебная ягода, с омолаживающим и оздоравливающим эффектом. Эликсир вечной молодости – куда там «Гербалайфу»! Продукт этот – легенда сетевого маркетинга!
Правда, году так в 2015-ом случился скандал в США и Европе, дело даже дошло до суда – выяснилось, что ягоды Асаи от туберкулеза, рака и других смертельных болезней вообще не помогают, а реклама покупателей как бы немного и нагло обманывала, но суть от этого не меняется. Даже после ареста генерального директора компании, продававшейся чудо-ягоду и эликсиры на ее основе, цена на плода Асаи по всему миру не снизилась – тут же нашлись продолжатели великой аферы, которые подхватили упавшее знамя в свои руки. Справедливости ради, напитки из этой ягоды вкусны и действительно полезны для здоровья, но целительные качества преувеличены раз в сто.
Собирают эти ягоды в основном аборигены-индейцы, с июня по декабрь, и успевают собрать два урожая за год, так, что пока у нас выпущена лишь опытно-экспериментальная партия примерно в двести ящиков для дорогих ресторанов и клубов на пробу – запасов для промышленного производства нет, урожай ещё не созрел, а скупать остатки – значит, резко поднять цену и насторожить конкурентов.
В идеале надо скупить на корню весь урожай сразу, законтрактовать на год вперёд и стать монополистом на рынке, и только потом начинать рекламную компанию. Чтобы никто не смог поднять закупочные цены. Хотя правильно надо говорить – на пальме скупить, а не на корню.
Глава 27
– «Fazendeiro e negócios» – первый раз такую вижу, – Анна задумчиво повертела в руках пачку газет, подозрительно посмотрела на меня, словно завуч на пионера, пытающегося сдать в макулатуру кирпич, засунутый внутрь пачки с бумагой. Впрочем, наша мадам – потомок белоэмигрантов и вряд ли знакома с особенностями бытия советских школьников.
– А я чего? Я – ничего! Мужик какой-то вчера на проходной в офисе оставил. Если бесплатно, почему не взять? Пусть люди читают и просвещаются.
Название, если честно, банальщина безвкусная: «Фермер и бизнес». Для моей креативной творческой натуры – как с серпом в синагогу. С удовольствием назвал бы газету, например: «Фермер и пустота» – в память о будущем Пелевине, но в переводе на бразильский получилась полная бессмыслица: «пустой фермер». Поэтому от креатива пришлось отказаться, чтобы не смущать аборигенов.
– Бесплатно? – почему-то не поверила мне Анна.
– Конечно! – моей искренности позавидовал бы Папа Римский, застигнутый женой за просмотром журнала «Юный Техник». – Исключительно ради изучения языка. Мне полезно читать на португальском.
– Поэтому сразу целую пачку взял?
– Вдруг бутерброды заворачивать надо, а бумаги нет.
Конечно, дело не в бутербродах. Проблема в бразильском животноводстве и его специфическом устройстве. И это не проблема – это проблемища!
Восемьдесят процентов земли, пригодной для ведения сельского хозяйства, принадлежат небольшому числу помещиков-латифундистов, причём половина этих площадей вообще никак не обрабатывается и не используется, просто пустует. Вместе с тем, сотни тысяч мелких фермеров и миллионы коренных индейцев довольствуются крошечными клочками земли, на которые вдобавок часто претендуют криминальные группировки.
В принципе, без особых натяжек, земельный вопрос в Бразилии напоминает ситуацию с сельским хозяйством в России до революции 1917 года, только здесь латифундисты не относятся к одной царской семье, но точно так же составляют некую закрытую касту или, если быть точным – богатое сословие, которое неохотно принимает в свои ряды чужаков.
Понятно, что все возможности по удвоению производства мяса для нужд СССР тоже находятся в их руках: мелкие фермеры не имеют для этого ни денег, ни свободных земель. Осложняется ситуация местной «холодной войной», которую объявил латифундистам недавно избранный президент Бразилии, известный своими почти социалистическими взглядами. Ещё перед выборами он объявил, что пустующие земли нужно отобрать у крупных землевладельцев и отдать простым людям. Прямая аналогия с нашим 1917 годом и «Декретом о земле», дежавю классическое. Есть лишь небольшое отличие: партия, которая выдвинула президента – это Бразильская Христианская рабочая партия, а не большевики от пролетариата.