Не забудь сказать спасибо. Лоскутная проза и не только

«Не забудь сказать спасибо» — это сборник Марины Бородицкой, известного поэта и переводчика. В книге вы найдёте пронзительную мемуарную повесть «Пушкинская, 17», рассказывающую о детстве и взрослении в самом сердце оттепельной Москвы. Помимо этого, автор делится секретами переводческого мастерства.

Марина Бородицкая — мастер слова, чьи произведения отличаются глубиной и искренностью. Её книга «Не забудь сказать спасибо» порадует любителей современной русской прозы.

Вы можете прочитать книгу онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.

Читать полный текст книги «Не забудь сказать спасибо. Лоскутная проза и не только» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (7,79 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Не забудь сказать спасибо. Лоскутная проза и не только» — читать онлайн бесплатно

Посвящается моим сёстрам,

Тане и Наташе

Мы – из серёдки

пятидесятых,

мы поколенье

на волезачатых,

детей непоротых,

жён небитых,

на школьных танцульках

скакавших под “Битлз”.

Мы обновляли

кратчайшие юбки,

бороды

и капитанские трубки,

разные степени

личной свободы,

сложные браки,

простые разводы.

Мы ещё помним,

как воздух был ясен

и автостоп

в основном безопасен:

на премиальные,

на шальные

в Таллин мотались

на выходные.

Лето пропели,

зиму проспали —

мы не успели,

но не пропали.

Меж кирпичами

известью ляжем.

Может быть, всё же

что-нибудь скажем.

Мой дом на Пушкинской сломали,

Пустырь забором обнесли,

В пятиугольной нашей зале

Звезду небесную зажгли.

Читать дальше