История бытования.Собрание И. С. Остроухова. Поступила в ГТГ в 1929 году (инв. 12060; Остр. 61). Выдана из ГТГ в «Антиквариат» по акту № 75 в марте 1936 года. Собрание Джорджа Ханна. Продана на аукционе Кристи (лот 56). Эту и еще несколько других икон купил амстердамский антиквар Майкл ван Рейн, однако отказался от покупки. С помощью фирмы Ричарда Темпла икона продана Фонду Патнэм (Putnam Foundation), который передал ее в музей Тимкен в Сан-Диего, США (Timken Museum of Art), где она сейчас и находится.
Обоснование истории бытования. Принадлежность собранию Остроухова подтверждается учетной документацией ГТГ. В инвентарях ГТГ под номером 12060 числится выданная в «Антиквариат» по акту № 75 икона «Вознесение». Номер, сохранившийся на бумажной этикетке ГТГ, должен быть номером отдела ДРИ ГТГ.
Атрибуция:
ГТГ (1936): начало XVI в. (ОР ГТГ. Ф. 8. IV. Оп. 1. Д. 153. Л. 13).
Каталог аукциона Кристи (лот 56): московская школа, XVI в.
Тетерятников (№ 9): фальшивка начала XХ в. в стиле XV–XVI вв.
Музей Тимкен (официальный сайт): московская школа, XVI в. В начале 1980‐х годов музей провел лабораторное исследование иконы, которое свидетельствовало об отсутствии оснований для отказа от атрибуции иконы XVI веку (см.: «Examination of a Russian Icon, the Ascension», private report to the Putnam Foundation, April 16, 1984; а также отчет эксперта Веры Эспинолы (Vera B. Espinola) от 30 апреля 1983 года и тезисы доклада Элизабет Стивенсон (Elizabeth Stevenson) Совету директоров музея от 3 мая 1983 года. Архив музея Тимкен).
Библиографию и данные о выставках см. в каталоге Кристи, а также: Timken Museum of Art. European Works of Art, American Paintings and Russian icons in the Putnam Foundation Collection. San Diego, California, 1996. P. 225.
15. Св. Леонтий Ростовский (инв. 12092), 28,2 × 24,2.
На обороте.Номер 12092 ГТГ написан на доске. Этикетка ГТГ.
История бытования.Собрание И. С. Остроухова. Поступила в ГТГ в 1929 году (12092; Остр. 93). Выдана в «Антиквариат» по акту № 75 в марте 1936 года. Собрание Джорджа Ханна. Продана на аукционе Кристи (лот 57). Покупатель и нынешнее местонахождение неизвестны.
Обоснование истории бытования. Принадлежность собранию Остроухова подтверждается учетной документацией ГТГ. В инвентарях ГТГ под номером 12092 числится выданная в «Антиквариат» по акту № 75 икона «Св. Леонтий Ростовский».
Атрибуция:
ГТГ (1936): конец XVI в. (ОР ГТГ. Ф. 8. IV. Оп. 1. Д. 153. Л. 13).
Каталог аукциона Кристи (лот 57): вероятно, ростово-суздальская школа, XVI в.
Тетерятников: отсутствует.
16–21. Иконы из собрания А. В. Морозова
Иконы «Благовещение» и «Успение» оценены «Антиквариатом» по 50 руб., «Чудо Св. Георгия о змие» и «Сошествие во ад» – по 250 руб., «Огненное восхождение Пророка Илии» – 200 руб., «Свв. Григорий Богослов и Василий Великий» – 100 руб. С уверенностью можно сказать, что первичные оценки икон сотрудниками галереи были выше цен экспертов «Антиквариата». На аукционе Кристи в 1980 году эти шесть икон принесли наследникам Ханна 183,5 тыс. долларов. См. главу «Проданные иконы Алексея Викуловича Морозова» (фото на с. 12 вклейки).
16. Успение (инв. 14333), 35,3 × 29,2
На обороте.Этикетка «Владелец А. В. Морозов» (у Тетерятникова опечатка «В. В. Морозов»). Этикетки «В[o]х 13» и «158/58270». Красной краской на доске написано «5666/I ГТГ». Этикетки с номерами счетов-квитанций «Антиквариата» С16646/XVI и С1/103.
История бытования.Собрание А. В. Морозова. В списке, составленном и подписанном бывшим владельцем 10 июня 1920 года, под № 158 значится «Успение Пр. Богородицы» (35,7 × 29,5). Музей фарфора (инв. 158); ГИМ (опись Силина 4006/158, 35,7 × 29,5; ГИК 58270). Поступила в ГИМ из Музея фарфора 1 сентября 1926 года с указанием, что происходит из коллекции А. В. Морозова (номер 58270 присвоен собранию Морозова при поступлении в ГИМ). Выдана из ГИМ в ГТГ в 1930 году. ГТГ (инв. 14333, КРТГ 5666/49). Выдана из ГТГ в «Антиквариат» по акту № 216 в ноябре 1935 года. Собрание Джорджа Ханна. Продана на аукционе Кристи (лот 6) за 8,5 тыс. долл. Согласно одним данным, икону купила антиквар Бенедикт Оэри, владелица «Aux Arts Byzantins» (Швейцария). Икона предназначалась врачу и коллекционеру из Швейцарии доктору Колеру (J. Kohler). Однако Оэри в частном письме утверждала, что доктор Колер сам делал ставки на аукционе и купил икону без ее ведома. После разоблачений Тетерятникова он сильно давил на Оэри, и она, по ее словам, в качестве компенсации отдала ему одну из своих икон, так что «Успение» стало ее собственностью. Нынешнее местонахождение неизвестно.
Обоснование истории бытования. Номер 158 на обороте иконы, ее размеры и название соответствуют информации в списке икон собрания Морозова, составленном самим владельцем. Принадлежность ГИМ подтверждается номером в Главной инвентарной книге ГИМ (ГИК 58270), по которому удалось найти эту икону в описи Силина (4006/158). Номер 5666 присвоен иконе при поступлении из ГИМ в ГТГ и подтвержден в акте выдачи икон из ГТГ в «Антиквариат». Кроме того, в акте выдаче указан постоянный инв. номер ГТГ (14333).
Атрибуция:
Список А. В. Морозова (№ 158): XVI в.
ГИМ (опись Силина 4006/158): сер. XVI в., новгородская школа. Икона врезана в новую доску. Реставрирована. Венцы новые.
ГТГ (1935): XVI в. (ОР ГТГ. Ф. 8. IV. Оп. 1. Д. 143. Л. 47).
Каталог аукциона Кристи (лот 6): московская школа, возможно, XV в. Может быть более поздней работой в стиле XVI в.
Тетерятников (№ 24): подделка рубежа XIX–XХ вв.
В связи с подготовкой судебного иска против Кристи эта икона, а также иконы «Богоматерь» и «Чудо Св. Георгия о змие» (№ 5 и 18 прил. 21) прошли экспертизу. Уже упоминавшийся Герман Кун из Мюнхена 3 марта 1982 года проводил анализ и посчитал иконы подделкой на том основании, что обнаружил в образцах берлинскую лазурь – пигмент, который до XVIII века не производили. Однако четыре года спустя, 18 марта 1986 года, тот же Кун писал: «насколько я могу судить по небольшому образцу, этот пигмент (берлинская лазурь. – Е. О.), кажется, связан с реставрацией (смотри … образец 3, где прусская синяя покрывает красную краску, а также образец 4, где прусская синяя находится на авторской синей краске или в частях, где красочный слой утерян, нанесена прямо на основу». Авторскими синими «красками», заключал он, являются не берлинская лазурь, а индиго и лазурит. Иными словами, доктор Кун признался, что в 1982 году провел экспертизу неаккуратно, исследуя образцы пигментов из поздних записей. Это не позволяет считать проведенную экспертизу бесспорной. По словам Оэри, все три иконы, «Успение», «Чудо Св. Георгия о змие» и «Богоматерь», 27 февраля 1985 года прошли исследование в Музее Гетти в Калифорнии. Экспертиза якобы подтвердила, что они фальшивки. Однако музей отказался дать официальное заключение, что настораживает. Известно, что Фрэнк Проссер, который проводил экспертизу в Музее Гетти, ранее работал в Мюнхене в том же институте (Doerner Institut), что и доктор Кун. Видимо, они обсуждали результаты своих исследований.
17. Благовещение (инв. 13458), 27 × 21,7.
На обороте.Этикетка Отдела по делам музеев и охраны памятников искусства и старины при Народном комиссариате просвещения с надписью «Владелец А. В. Морозов». Этикетка Музея фарфора с № 177. Этикетка ГТГ с № 198 (опечатка в каталоге Кристи, правильный номер ОДРИ – 598.). Надпись красной краской на доске «13458 ГТГ». Этикетки «Антиквариата» с номерами счетов-квитанций С/18886 и С1/712.
История бытования.Собрание А. В. Морозова. В списке, составленном бывшим владельцем 10 июня 1920 года, под № 177 значится «Благовещение» (27 × 22). Музей фарфора (инв. 177); ГИМ (опись Силина 4034/177, 27 × 22; ГИК 58270). Поступила в ГИМ из Музея фарфора 1 сентября 1926 года с указанием, что происходит из коллекции А. В. Морозова. Передана из ГИМ в ГТГ по акту № 244 от 19 июня 1930 года. ГТГ (инв. 13458; КРТГ 5627/89). Выдана из ГТГ в «Антиквариат» по акту № 75 в марте 1936 года. Собрание Джорджа Ханна. Продана на аукционе Кристи в 1980 году (лот 60) за 34 тыс. долл. Покупатель: итальянский коллекционер Марино Далл’Ольо (Marinо Dall’Ogliо). Видимо, икона находится в его семье.
Обоснование истории бытования.Принадлежность собранию Морозова подтверждается этикеткой Наркомпроса. Кроме того, номер 177 Музея фарфора на обороте иконы, ее название и размеры соответствуют данным в списке икон Морозова, составленном владельцем. Учетные документы ГТГ подтверждают, что икона поступила из ГИМ по акту № 244 от 19 июня 1930 года. Инв. номер ГТГ 13458, сохранившийся на обороте иконы, подтверждается учетной документацией ГТГ и актом выдачи иконы из ГТГ в «Антиквариат» № 75. В акте указана принадлежность собранию Морозова. В учетных документах ГТГ икона числится выданной в «Антиквариат».
Атрибуция:
Список А. В. Морозова (№ 177): XVI в.
ГИМ (опись Силина 4034/177): перв. пол. XIV в. Новгородская обл. Икона реставрирована. Требуется укрепление на одежде ангела.
ГТГ (1936): начало XVI в. (ОР ГТГ. Ф. 8. IV. Оп. 1. Д. 153. Л. 13).
Каталог аукциона Кристи (лот 60): новгородская школа, XV в.
Тетерятников (№ 20): подделка начала XХ в.
18. Чудо Св. Георгия о змие (инв. 12753), 37,1 × 29.
Размер иконы: Аукцион Кристи проходил в Нью-Йорке, и иконы измерялись в дюймах, согласно принятой в США системе мер. Затем для европейских покупателей размеры были переведены в сантиметры. В данном случае пересчет в сантиметры был проведен неверно. Указанный в каталоге Кристи размер этой иконы, 14 5/8 × 11 3/8 дюйма, соответствует 37,1 × 29 см, тогда как в каталоге ошибочно указано 34,7 × 28,8 см. Тетерятников повторил эту ошибку в своей книге.