Время от времени я забиваю в поисковую строку «Гугла» имя Анны, пытаясь найти подтверждение того, что она снова вышла замуж. Так я однажды узнал, что она участвовала в марафоне. Я своим глазам не поверил: после того мучения, которое изначально задумывалось как игра в сквош, мы постоянно шутили, что Анна и спорт несовместимы. Однако, кликнув на ссылку, я убедился, что никакого недоразумения тут нет и эта женщина в спортивной майке на странице какой-то бакингемширской газеты – действительно Анна. В одном благотворительном забеге она заняла третье место, и я до сих пор помню заголовок статьи: «Марафон в память сына».
Как-то раз я напился и попробовал взломать почтовый ящик Анны и ее профиль на «Фейсбуке». Я ввел все возможные комбинации букв и цифр, которые, по моему мнению, Анна могла использовать в качестве пароля, но безуспешно. Но я даже не удивился: было бы глупо ожидать, что Анна легкомысленно отнесется к сохранности личной информации.
Открыв глаза, я обнаруживаю, что Эксетер остался позади и поезд едет по дороге, проложенной через устье реки. Я нечаянно проливаю вино на стол, и парочка рядом со мной вскакивает и уходит, недовольно цыкая и бросая на меня укоризненные взгляды. Мы въезжаем в туннель, а когда выныриваем из него, на нас обрушивается бескрайняя синева воды и неба: побережье так близко, что кажется, будто стоит составу лишь чуть накрениться, как все мы тут же в нее рухнем.
Я достаю из сумки камеру Джека и начинаю просматривать фотографии. Снежно-белый маяк, попавшийся нам на пути к Дердл-Дор; размытое изображение дрозда – он очень любил этих птиц; его попытки снять панораму с крыши апартаментов на Крите. Может, Анна и выкинула на помойку все, что было в его комнате, но камера ей не досталась. В тот день, когда Джек умер, я незаметно взял его фотоаппарат, лежавший на кровати, и с тех пор не спускал с него глаз.
Кажется, я так и вырубился с фотоаппаратом в руках. Очнувшись, я понимаю, что проспал свою станцию. По штанам, в области ширинки, расползается пятно. Мне хочется трахаться, и я подумываю выйти в Тинтагеле и найти ту девчонку из паба, но уже слишком поздно, поэтому я захожу на «Фейсбук» и ищу профиль Лолы. Щурясь, чтобы сфокусировать взгляд, я рассматриваю фото ее страницы – Лола на пляже, завернутая в какую-то воздушную ткань, в волосах – крошечная морская звезда – и кликаю на ее фотоальбом в надежде увидеть откровенные снимки, чтобы хоть как-то утолить свою похоть, но доступ к альбому закрыт.
В Пензансе я беру такси и, оказавшись дома, наливаю себе водки, падаю на диван и включаю новости. Русские опять устроили бомбежку в Сирии, в Пакистане произошло землетрясение. На репортаже о налоговых льготах я начинаю клевать носом.
Что именно вывело меня из сонного оцепенения – его лицо или упоминание его имени, – не знаю, но я вдруг рывком поднимаю обмякшее тело с дивана и сажусь прямо, уставившись на экран. Сердце колотится как бешеное, будто мне приснился кошмар.
Под вспышки камер из шикарного особняка выводят Сладковского. Я сразу его узнал, хоть с момента нашей последней встречи он обзавелся вторым подбородком.
Не веря своим глазам, пытаюсь перемотать репортаж в самое начало. Я слишком пьян, и пальцы меня не слушаются, но наконец мне удается совладать с пультом.
«Шокирующие новости, – сообщает репортер, – следствие выдвинуло против Сладковского обвинение в том, что он вводил своим пациентам вещество, содержащее плазму человеческой крови».
Утром, проснувшись, я первым делом тянусь за бутылкой, которая стоит у изголовья моей кровати. Плазма человеческой крови. Это что-то реальное или очередная извращенная фантазия моего изъеденного алкоголем мозга? Хватаю со стола ноутбук, захожу на сайт Би-би-си и в списке горящих новостей вижу вот что:
Прага. Онколог, известный в медицинских кругах своими сомнительными методами лечения, был арестован по обвинению в недобросовестной врачебной практике.
Зденек Сладковский, чья клиника в Праге принимает несколько тысяч пациентов в год, был арестован 12 мая чешской полицией.
Сторона обвинения утверждает, что при проведении так называемой иммунотерапии Сладковский использовал плазму человеческой крови и без ведома пациентов давал им незапатентованные препараты. Кроме того, Сладковский занимался недобросовестной рекламой противоопухолевых препаратов, что является прямым нарушением «Кодекса Европейского cообщества о лекарственных средствах для использования человеком».
По словам Яна Дундра, пресс-секретаря Генерального прокурора, Сладковский находится под наблюдением пять лет. Дундр заявил, что следователи из Чехии и Евросоюза объединили усилия с правоохранительными органами США после того, как в Управление США по контролю продуктов питания и лекарственных средств начали поступать жалобы, связанные с деятельностью клиники.
В результате расследования Служба по надзору в сфере здравоохранения запретила препараты, которые использовал Сладковский, и отозвала его лицензию на ведение врачебной практики.
Дундр также сообщил, что во время обыска в клинике было обнаружено более 1000 ампул с препаратами. Сладковский, отказавшийся прокомментировать выдвинутые в его адрес обвинения, тем не менее согласился оказать содействие следствию.
Доктор Сладковский уже давно имеет репутацию врача, прибегающего в лечении к чрезмерно дорогостоящим и непроверенным методам. И хотя многие утверждают, что Сладковский их действительно вылечил, большинство все же открыто критикуют деятельность его клиники…
По спине потекла струйка холодного пота. Я чувствую, как внутри нарастает паника, а сердце колотится так, что еще немного – и оно вырвется из груди. Левая рука онемела, и мне хочется врезать кулаком по стене, выцарапать себе глаза…
Я хочу найти больше информации, но, кроме этого репортажа, в Сети ничего нет, поэтому я захожу на форум «Дом Хоуп» в надежде, что здесь эту новость уже обсуждают.
Как давно я здесь не был. Когда-то этот сайт висел у меня в закладках для удобства, потому что я посещал его раз пятьдесят-шестьдесят за день. А теперь я открываю главную страницу – и с удивлением понимаю, что впервые вижу все эти имена: Motherofangel, glioblsurvivor, strength, pleasegodhelpus… Ни одного знакомого участника. Дети умирают – и родители навсегда покидают форум.
Я листаю список тем и где-то в середине его нахожу нужную.
Арестован доктор Сладковский
От: Chemoforlifer. Пт. 12 мая 2017, 19:39
Не сомневаюсь, что многие из вас уже знают об аресте Сладковского. Для тех, кто впервые об этом слышит, привожу ссылку на новость на сайте Би-би-си:
http://www.bbc.com/news/europe-sladkovsky-35349861k
Мне невыносимо гадко оттого, что ему удалось одурачить стольких людей; что дети, которые умерли в его клинике, могли бы прожить дольше, если бы проходили лечение в соответствии со стандартами традиционной медицины.
И я так зла оттого, что многие годы на этом форуме мне приходилось сражаться с людьми, которые защищали Сладковского. Теперь-то, я надеюсь, вы проявите смелость и публично признаетесь в том, что заблуждались, поддерживая лечение, которое разорило бесчисленные семьи, не говоря уже о том, что оно отняло у них драгоценное время, которым они могли бы распорядиться совсем иначе!
Re: Арестован доктор Сладковский
От: TeamAwesome. Пт. 12 мая 2017, 21:14
Какой отвратительный человек, и как я рада, что он наконец за решеткой. Как он вообще смеет называть себя доктором? Просто кошмар.
Надеюсь, это положит конец всем спорам и наш сайт снова вернется к своим основным обязанностям: ПОДДЕРЖИВАТЬ всех тех, кто столкнулся с этой ужасной болезнью, и ПОМОГАТЬ им на их столь непростом пути.
Я все еще не могу прийти в себя от потрясения. Какая еще плазма, при чем здесь недобросовестная врачебная практика? Получается, иммунотерапия – сплошное надувательство? Но как же тогда объяснить выздоровление Джоша?
Читаю дальше, но не нахожу никаких новых подробностей о деле Сладковского. Люди негодуют, исходя праведным гневом, пишут, что никогда не верили в это лечение – не бывает в жизни таких чудес.
Но где же Нев? Странно, что от него до сих пор нет ни одного сообщения. Раньше он никогда не оставался в стороне от обсуждения клиники Сладковского: давал ссылки на научные работы и свидетельства пациентов или просто публиковал фотографии Джоша. Вот уже несколько месяцев я снова и снова просматриваю его письма. Их немало – около пятидесяти, – и читать некоторые особенно больно, но я все равно это делаю, пытаясь найти ответ на вопрос: почему он перестал мне писать? Может, он просто устал от того, что на него постоянно нападают, называя лжецом, и потому завязал с форумом?
Я нахожу на сайте его профиль, но он «неактивен». И тогда я решаю сделать то, чего тысячу лет уже не делал. Я решаю взломать форум.
Есть такой простенький эксплойт, написанный на Perl, – мы с его помощью в Кембридже развлекались: прихлебывая коктейль из водки и газированного чая мате, мы взламывали внутренний форум и развлекались тем, что писали посты-призраки да дебильные шуточки.
Обновив Perl, я бросаю файл с эксплойтом в главную папку. Потом запускаю командную строку и пытаюсь взломать пароль Нева. Возможно, все его публикации и личные сообщения еще сохранились.
Ipb.pl http://devasc/forum Nev
По экрану бегут буквы и цифры, пока программа, строку за строкой, прочесывает код. Раньше это занимало меньше времени, и я начинаю опасаться, что пароль надежно зашифрован. Но тут, к моему удивлению, на экране появляется хешированный пароль.
4114d9d3061dd2a41d2c64f4d2bb1a7f
Стандартный алгоритм шифрования, ничего сверхсложного. Я нахожу незнакомую мне утилиту под названием «Слэйн энд Эйбл», и буквально через десять секунд она выдает мне пароль Нева в привычном виде: Grossetto.
Я снова захожу на форум, активирую профиль Нева и ввожу пароль еще раз. В его почтовом ящике 15 462 письма.