Примечания
1
И да автор знает что обычно полярные совы делают гнёзда в земле, но если найдут дерево с дуплом, то и от такого варианта они не откажутся.
2
Стандарты Обучения Волшебству (СОВ) (англ. OWLs — Ordinary Wizarding Levels)
3
ЖАБА (Жутко Академическая Блестящая Аттестация) (англ. NEWT — Nastily Exhausting Wizarding Tests)
4
Встроенная в сеть летучего пороха функция защиты от нештатных ситуаций. В случае сбоя перемещаемый будет возвращён к ближайшей точке привязке. Почему у Гарри это дом мистера Олливандера будет пояснено позднее.
5
Предѣлов нет https://vk.com/audios-40402330 (Вячеслав Разинков, Станислав Вечный, здесь и далее получено разрешение на использование текстов песен.
6
Мне не интересно изучать жалкие цифири от 0–9 мало и скучно, вот толи дѣло числа их более сотни уникальных я имею в виду не повторяющихся в записи. А потому у меня сей предмет это числология. То есть наука о числах и как продолжение его возможная к выбору на шестом курсе арифмантика.
7
Именование применяется со старой валлийской приставкой АП что указывает на принадлежность. То есть Айолин — личное имя, прекрасный, красивый лорд. Ап Даргар — будучи вторым должно понимать как сын Даргара. Ап Ниал — указание на титул (в данном случае граф Ниал).
8
Мера длинны в начале книги давался полный перечень
9
Именно Том. Я уже сталкивалась с тем что люди путают и думают что Том — это сокращение от Томас. Но это не так. в Англии даже фильм есть про приключения близнецов. Том и Томас называется. ГГ там кстати один из актёров Потторианы играет. В ордене феникса появляется.