Ненастной ночью

Погрузитесь в мир исландской литературы с книгой «Ненастной ночью» от Линей Йоуханнесдоттир. Этот сборник представляет собой уникальное сочетание традиций и современности.

Исландская новелла имеет многовековую историю, развиваясь в русле современных литературных течений, она остаётся глубоко самобытной. В сборнике вы найдёте произведения как признанных мастеров, так и талантливых авторов.

«Ненастной ночью» — это возможность окунуться в атмосферу исландской культуры и открыть для себя новые грани современной зарубежной прозы. Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Ненастной ночью» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,08 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 1980
Автор(ы): Линей Йоуханнесдоттир
Переводчик(и): Валерий Берков
Жанры: Современная русская и зарубежная проза
Серия: Рыбаки уходят в море
fb2 файл книги добавлен 12.05.2019, размер файла 0,08 MB

«Ненастной ночью» — читать онлайн бесплатно

По вечерам городские огни светлой колоннадой отражаются в море. Но стоит живому зеркалу фьорда подернуться хотя бы легкой рябью, как колонны рушатся. В безветрие же так и хочется сбежать вниз, к воде.

Однажды вечером женщина не утерпела и выбежала из дома, не дошив рождественское платье.

От дома до моря рукой подать, но она остановилась на полдороге: все небо полыхало северным сиянием. Сполохи, то алые, то зеленые, прекрасные, фантастические, поочередно освещали небосвод.

Любуясь этим величественным зрелищем, она вдруг услышала, как ее позвали.

Вернувшись в дом, женщина увидела, что ее маленькая дочь стоит у окна и заливается плачем. Успокоить ребенка женщине никак не удавалось, и она не могла разобрать, о чем говорит малышка. Когда наконец стало ясно, что девочке приснился страшный сон, женщина испугалась. Она сумела уговорить ребенка снова лечь в постель, однако страх, казалось, никак не оставлял девочку: она то стонала, то отгоняла рукой кого-то, видимого только ей. Мало-помалу она все же успокоилась, но тревога удивительным образом передалась женщине. Она не находила себе места, ей чудилось, что над семьей нависла какая-то опасность, что надвигается что-то страшное. Она поспешила к остальным детям, однако те спали тихо и спокойно.