Внутри будто что-то щелкнуло: назовите это выплеском злобы, если угодно, но чего еще ожидать после такого напряженного разговора с бывшей.
– Адам Коннор, – с улыбкой протянул парень. – Добро пожаловать на нашу частную вечеринку. Не хочешь ли присоединиться к нам?
Это Джейк Каллум – многообещающий актер, но полный придурок, который считал себя лучшим в своем деле, ведь аж один из его фильмов принес хорошие сборы в прокате.
Я заметил, что Люси пытается оттолкнуть его, и я насупился.
Оттащив Джейка в сторону, я схватил парня за рубашку и припечатал к стене.
– Эй, полегче, чувак, – со смехом процедил он, поднимая руки вверх. – У нас все по согласию. Угомонись.
Я посмотрел на его ширинку и с облегчением выдохнул, когда понял, что там у него все застегнуто на все пуговицы, но потом заметил, как Люси размазывает слезы по щекам и судорожно поправляет платье. И мой гнев многократно усилился.
– Может, расскажешь, что тут у вас происходит? – спросил я, буквально вдавливая его в стену.
Джейк с ухмылкой пожал плечами.
– Мы с девушкой просто хорошо проводим время, чувак. Расслабься.
Парень покосился на Люси, а я в ответ сильнее сжал кулак на его груди, чтобы он не отвлекался.
– Не смотри на нее. Я задал тебе вопрос…
У меня не получилось закончить предложение, поскольку маленькая заноза в заднице, одетая как влажная мечта любого встречного, начала толкать меня, чтобы я отошел в сторону. Я с удивлением посмотрел на нее. Поскольку я не двинулся с места, она нахмурилась и толкнула сильнее.
– Черт возьми, что ты делаешь? – свирепо спросил я.
Люси прекратила пихаться.
– Убирайся с дороги! – завопила она.
– Какого хрена, я же пытаюсь тебе помочь! – крикнул я.
– Я сказала! – прорычала она. – Уходи. Прочь. С моего. Пути!
Я подумал: «Ну, она уже доказала свое сумасшествие, так что, может, я и правда неверно все понял?» Может, я застал их посреди любовной ссоры? Очевидно, что я не мог знать всей правды.
Я отпустил Джейка и отступил назад.
– Тогда это моя ошибка. Извините, что прервал вас.
Люси прищурилась, глядя на меня, а потом посмотрела на Джейка. Мой взгляд невольно опустился на уровень ее груди, и я заметил, насколько тяжело и часто она дышала.
Кивнув ей, я провел рукой по волосам и неохотно сделал шаг в сторону. Люси наклонилась к Джейку и погрозила ему пальцем, словно собиралась отчитать. Почему это невинное движение разозлило меня еще больше? Я уже собирался окончательно уйти, как вдруг она вскинула руку и ударила Джейка прямо в нос. Схватившись за лицо, он застонал от боли.
– Вот сука!
Без раздумий Люси врезала коленом ему по яйцам. Я поморщился. Оуч. Она собиралась ударить снова, но я успел схватить ее за руку.
– У-у-у, полегче.
Это было глупо с моей стороны. Никогда не становитесь на пути у Люси Мейер. Никогда. Она наступила мне на ногу. Каблуком. И очень сильно.
– Господи, женщина! – выкрикнул я, выпуская ее руку.
– Кусок дерьма! – обозвала она Джейка, ударив его по плечу.
– Ты спятившая сука! – огрызнулся парень, убирая руки от лица.
Он схватил ее за запястье и начал выкручивать руку, поэтому Люси замолчала. Я одной рукой схватил Джейка за горло, а второй попытался оттолкнуть Люси.
– Прекращай, – спокойно попросил я. И зачем только позволил втянуть себя во все это?
Джейк озверел и еще сильнее выкрутил ей запястье, что заставило Люси ойкнуть от боли и изогнуться всем телом. Я сжал его горло, чтобы перекрыть доступ кислорода, поэтому лицо Джейка покраснело.
– Не буду повторять, Каллум. Отпусти ее!
Он отпустил Люси, и она сразу же накинулась на него с непристойными ругательствами и проклятиями. Я разжал руку на горле Джейка и отвернулся.
– Заканчивай, – попросил я Люси, за что получил легкий толчок в плечо.
Господи. Слышала ли меня эта женщина? Разумеется, нет. Я вообще сомневался, что она когда-либо хоть кого-то слушала.
– Я прикончу тебя! – кричала она, пытаясь обойти меня и ударить Джейка.
Я взглянул в дальний конец коридора, но надежды увидеть там хотя бы Джейсона не оправдались: поблизости никого не было, даже той парочки, которая буквально пару минут назад предавалась тут неистовому разврату.
Люси злобно смотрела на Джейка.
– Да кем ты себя возомнил! – вскрикнула она, снова попытавшись добраться до него. – Ах ты, тупой говнюк! Как ты смеешь!
– Либо ты уберешь ее подальше от моего лица, либо у нас будут жертвы, Коннор, – прохрипел Джейк умоляющим голосом. Наверное, сжал его горло чуть сильнее, чем следовало, но я ни капли не жалел парня.
– Ты вообще заткнись на хер! – прикрикнул на него я, пытаясь удержать Люси.
– Отпусти меня, Коннор! – завопила она, пытаясь пнуть его ногой.
Наверное, она окончательно выбилась из сил, поскольку двигалась очень медленно, а я уже смог предугадать ее движение, поэтому сумел схватить ногу еще в процессе замаха. Нежно развернув девушку, я прижал ее спиной к своей груди.
Совершенно непонятно: почему до сих пор никто не услышал шум борьбы?
Положив подбородок ей на плечо, я прошептал:
– Успокойся, Люси. Успокойся.
От нее пахло розами и едва уловимыми нотками чего-то цитрусового, одновременно мягкими и пряными. Я мотнул головой, чтобы избавиться от излишних мечтаний. И тут она вновь начала бунтовать.
– Черт возьми, не приказывай мне успокоиться! Я хочу прикончить его! Отпусти!
– Нет. Люси, ради меня, успокойся, пожалуйста. Ты можешь успокоиться? Пожалуйста, дорогая. Успокойся и расскажи, что тут произошло.
Ее грудь быстро поднималась и опускалась, она схватилась за мои руки. Я ожидал, что Люси продолжит кричать на меня или попробует оттолкнуть, но она просто спокойно держалась за меня.
– Я же просила тебя… – пробормотала она, – не называя меня дорогой.
– Если пообещаешь успокоиться, я никогда больше не буду тебя так называть. Теперь ты довольна?
Она с трудом вздохнула и кивнула. Люси все еще держалась за мои руки, но я и не думал делать ей замечание.
Джейк решил воспользоваться моментом, чтобы отлипнуть от стены и ускользнуть. Повернувшись к нам лицом, он медленно начал пятиться, а потом внезапно ухмыльнулся и помахал рукой. Люси на секунду опешила, а потом истошно завопила, порываясь догнать его. Я со вздохом поднял ее в воздух.
– Вот и все. Мы уходим. – С этими словами я понес сопротивляющуюся девушку на улицу.
Когда я опустил ее на землю, она встрепенулась и попыталась вернуться внутрь. К счастью, мне удалось ее остановить.
– Зачем ты это сделал?! – истерично выкрикнула Люси. Очевидно, она готовит новое нападение.
– Я вообще-то спас тебя, и вот это твоя благодарность? – Я придерживал дверь, чтобы она не смогла войти.
К нам подбежал охранник.
– У вас все в порядке?
Люси злобно посмотрела на парня и процедила:
– Да!
Охранник проигнорировал ее, решив, что лучше общаться со мной.
– Все хорошо, мистер Коннор?
Она встала перед ним и замахала руками:
– Эй?! Почему ты спрашиваешь именно у него? Может, это у меня проблемы из-за него?
Ожидая моего ответа, парень снова не обратил на нее никакого внимания. Я потер шею и кивнул. А что мне вообще сказать? Как только он ушел, Люси набросилась на меня.
Я предупредительно поднял руку, чтобы она даже и не начинала:
– Заткнись уже. – У меня самого начали сдавать нервы, и я готов был накричать на нее в ответ, но, заметив, как дрожат ее руки, понял, что это будет лишним. У нее явно иссяк запал продолжать драку. – Послушай, – произнес я, закрыв глаза и пытаясь подобрать правильные слова. – Слушай, похоже, что у нас двоих выдался не самый прекрасный вечер. Сейчас я просто пытаюсь убедиться, что с тобой все в порядке, вот и все. Я сейчас пойду, а ты можешь идти и убивать кого только захочешь, ладно? – После этих слов я вздохнул, давая ей время на осмысление информации. – Ничего страшного, если тебе не нужна моя помощь, просто немного успокойся, а потом мы пойдем по своим делам.
Удивительно, но она кивнула и отвернулась. Не буду лгать: заманчиво было постоять еще несколько минут в тишине, дожидаясь, пока она успокоится, а потом просто уйти. Но затем заметил, что Люси ухватилась за локти, пытаясь скрыть нервные судороги, а я не мог оставить ее в таком состоянии.
Черт! Я представил, как кладу руки на ее плечи и… утешаю ее? Согреваю? Делаю что-то такое, что может ее успокоить. Но вряд ли она это оценит, поэтому я повернул ее к себе и поднял подбородок кончиками пальцев.
– Люси?
Она взглянула на меня, и мое сердце дрогнуло: у нее по щеке покатилась одинокая слезинка. Я инстинктивно смахнул ее. Честно говоря, я ничего не знал об этой девушке, но из моих немногочисленных наблюдений было понятно, что сейчас с ней что-то не так.
– Я не плачу, – заявила она.
– Конечно, – тихо согласился я.
– Я не такая, – с этими словами Люси вытерла щеку тыльной стороной руки. – Это просто от злости.
– Да, понимаю, – вновь поддержал я. – Я и не ожидал ничего другого от кого-то вроде тебя.
Ее лицо вспыхнуло, и все тело заметно напряглось.
– И что это значит? Кого-то вроде меня?
Разумеется, она превратно поняла мои слова. Почему ей так легко удается начинать ссоры? Наверное, ее можно назвать энергетическим вампиром.
Я отрицательно покачал головой:
– Даже и не думай начинать, я не поведусь. Хорошего вечера, Люси.
Я уже повернулся, чтобы уйти, но она положила руку мне на плечо.
– Подожди минутку. Что…
– Я имел в виду кого-то такого же упрямого и своенравного, – перебил я. – И я не хочу с тобой спорить. Только не сегодня.
Казалось, что она по-настоящему удивилась.
– Оу.
– Да.
– Тогда прости меня.
– Как неожиданно с твоей стороны. Ты впервые произнесла эти слова вслух?
– Не будем об этом.
Я посмотрел на руку, которая не давала мне так просто взять и уйти.