– Черт возьми! Что ты здесь нашла?
Следом за ним к Памелле подошел сержант Уотерсон и наклонился над мечом:
– Что это?
Повернув меч поближе к свету, женщина бегло осмотрела лезвие и тихо сказала:
– Толедо, Саламанка.
– Что? – скривился Паркер.
Бросив на лейтенанта укоризненный взгляд, Памелла пояснила:
– Это настоящий испанский меч, которому уже несколько веков. Исключительно редкая и дорогая вещь.
Паркер отреагировал по-своему:
– И сколько это может стоить? – деловито поинтересовался он.
Памелла неопределенно пожала плечами:
– Вообще-то такие вещи не имеют цены...
– Ну хорошо, – Паркер не собирался вести светских разговоров. – За сколько его можно продать?
Памелла без тени сожаления в голосе сказала:
– За миллион баксов, а то и больше.
Паркер недоверчиво повел головой:
– Не говори ерунды.
Девушка усмехнулась.
– Ну, если не веришь, то торговец антиквариатом подтвердит тебе это, – повторила она.
Паркер и Уотерсон тут же переглянулись.
Глава 10ДОПРОС
Сидя в своем бело-красном лимузине, охотники за привидениями видели, как полиция арестовала высокого парня в темном плаще.
– Он действительно похож на Рэя, – пробормотал Игон.
– Похож, – согласился с ним Питер.
– Что я вам говорил! – воскликнул Уинстон. – А вы мне не верили.
– Да ладно, погоди! Тут какие-то крутые дела происходят, – Игон почесал затылок.
На парня надели наручники и засунули в полицейскую машину. Она тут же рванула с места и умчалась.
– Пошли спросим, в чем дело?
Охотники вышли из "ЭКТО-1" и, напустив на себя непринужденный вид, подошли к полицейским.
На их пути же вырос верзила-коп, глаза которого были скрыты тенью от козырька фуражки.
– Туда нельзя, парни, – произнес он голосом, не терпящим возражений.
– А что здесь произошло? – спросили охотники.
Коп презрительно усмехнулся:
– Никаких привидений, парни. Можете ехать домой. Вас никто не звал. Полиция обойдется и без вашей помощи.
Питер приклеил на свое лицо доброжелательную улыбку.
– Послушай, сержант, ты же знаешь, кто мы такие. Ответь только одно, за что арестовали этого парня? Дело в том, что он, кажется, наш знакомый.
– Ваш знакомый? – заинтересовался полицейский. – Ну и друзья у вас!
– А что он натворил?
– Да состриг голову какому-то азиату, – ухмыльнулся сержант.
– Что? – воскликнул Уинстон.
– Голову отрубил, – грубо пояснил полицейский.
– Этого не может быть, – пробормотал Игон.
– Может, может, – ухмыльнулся полицейский.
– А вы что, доказали?
– Пока нет, – сержант поморщился. – Но это дело пяти секунд. Потому что никого, кроме этого парня, больше в гараже не было. Это точно.
– А куда его повезли? – поинтересовался Питер.
– В участок! – гаркнул сержант. – Все, парни, больше никаких разговоров. Проваливайте.
Друзья поняли, что разговора не получится, потому что к месту происшествия подъехала полицейская машина, из которой вышло несколько офицеров.
Охотники за привидениями медленно потянулись назад к своей машине.
– Ну и что будем делать? – спросил Уинстон.
Ему никто не ответил.
Через некоторое время Игон сказал:
– Придется ехать в участок. Ничего другого мы не придумаем.
– Зачем? – удивился Питер.
– Для того, чтобы выяснить, тот парень в плаще – Рэйман или нет.
– Ты прав, – согласился Уинстон.
– Ну что ж, поехали.
Друзья сели в машину и "ЭКТО-1", взвизгнув шинами по асфальту, сорвался с места.
Рэйман сидел в небольшой конторке, отделенной от остального полицейского участка стеклянными стенками. В коридоре толпились полтора десятка задержанных вечером мелких хулиганов, нарушителей общественного порядка и прочих антиобщественных элементов.
Молодцеватого вида сержант, не торопясь, разбирался с каждым из них. На подоконнике, сложив руки на груди, сидел сержант Эмс. Он просто сверлил Рэймана взглядом, в котором без труда угадывалось единственное желание – пустить в ход резиновую дубинку, которая висела у него на ремне.
Рэйман не поднимал взгляда, уставившись в крышку пустого стола, который стоял перед ним.
Какой-то шум доносился из-за стенок. Рэйман прекрасно понимал, что его задержание было совершенно незаконно. До сих пор ему не предъявили никакого обвинения, не позволили позвонить, держали взаперти.
Вообще-то по закону он мог просто встать и выйти из этой комнаты и никакой Эмс не мог бы ему помешать. Однако он прекрасно понимал, что это еще более ухудшит его положение.
Да и его переполняло любопытство: что могут ему сказать эти люди? Ведь у них нет никаких улик, даже если бы они смогли найти его меч, вряд ли им удалось доказать, что он принадлежит именно ему, Шотландцу, а в этой жизни – Крису Тэйну.
Поэтому он спокойно сидел за столом, не поднимая глаз. Рэйман почувствовал, что Эмс посмотрел на него с какой-то особенной ненавистью.
Рэй начал мелко моргать, не выдержав взгляда проницательных черных глаз, а затем и вовсе отвернулся в сторону. Рэйман знал, что спустя несколько мгновений Эмс должен был отвести взгляд или наброситься на него. Но положение спас лейтенант Паркер.
Он вошел в конторку, тяжело сопя. Лейтенант держал в одной руке неизменную чашку кофе, а в другой – длинный тонкий предмет, завернутый в полиэтиленовую пленку.
Судя по очертаниям, это был меч Саида. Удивление у Рэймана вызвало совершенно другое – при всем при этом Паркер умудрялся держать под мышкой папку с какими-то документами и поднос, на котором стоял еще один стаканчик с кофе.
Он поставил перед собой на стол чашку, затем положил все остальное. Рэйман молча следил за тем, как Паркер отпил немного кофе, достал из наружного кармана пиджака футляр с очками и стал рыться в папке.
Вслед за Паркером в комнату неслышно вошел сержант Уотерсон и занял место на подоконнике рядом с Эмсом.
Наконец лейтенант нашел в папке то, что искал. Это была довольно плохо сделанная фотография: мужчина с крупными чертами лица и совершенно лысой головой.
Беглого взгляда на снимок Рэйману хватило для того, чтобы он понял – это был один из них. Только сегодня утром Рэйман прочел в газетах, что недавно он погиб при странных обстоятельствах.
Рэйман усмехнулся...
Паркер бросил фотоснимок на стол возле Рэймана.
– Видел когда-нибудь этого человека? – угрюмо спросил лейтенант.
Рэйман наклонился к столу, равнодушно взглянул на фотографию и холодно ответил:
– Никогда.
Паркер пожевал губами, взял фотографию и сунул ее в папку. Тяжело вздохнув, он произнес:
– Его фамилия Дювалье, он был французом.
Рэйман пожал плечами:
– Ну и что?
Паркер усмехнулся:
– А то, что две недели назад ему отрубили голову точно так же, как сегодня вечером это было проделано в гараже.
Рэйман откинулся назад на стуле, не демонстрируя абсолютно никаких чувств относительно сказанного Паркером.
Лейтенант хмыкнул и спросил безнадежным голосом:
– Что ты делал две недели назад?
Рэйман покачал головой.
– Насколько я могу вспомнить, в моей жизни не происходило никаких особых изменений.' Поэтому я не могу вспомнить, что-нибудь конкретное.
Эмс, который до сих пор тихо сидел на подоконнике, злобно прошипел, не сводя глаз с Рэймана:
– А ты сам откуда?
Едва повернув голову в сторону Эмса, Рэй ответил:
– Я родился в Питеберге, штат Техас.
Паркер задумчиво поскреб щеку и положил завернутый в полиэтилен меч перед Рэйманом.
– Ты торгуешь антикварными изделиями, – сказал он. – Это хорошо. Можешь сказать, что это такое?
Рэйман медленно наклонился над свертком и несколько секунд пристально смотрел на него, затем он откинулся на стуле и полувопросительно ответил:
– Меч?!
Издевательский тон его голоса заставил Эмса потерять терпение.
– Умничаешь, гад?! – крикнул он, выходя из себя.
Паркер с сожалением посмотрел на Эмса и терпеливо сказал, обращаясь к Рэйману:
– Это настоящий испанский меч – толедо. Он стоит примерно миллион баксов.
Допрашиваемый и на эти слова никак не отреагировал.
– Ну и что? – также равнодушно произнес он.
Это удивило Паркера и укрепило его в подозрениях относительно этого самого Криса Тэйна. Любой другой торговец антиквариатом при виде такого товара просто обалдел бы, у него появилась бы дрожь в руках. А этот и ухом не повел.
Паркер наклонился над столом и угрожающе сказал:
– А я тебе сейчас расскажу, что. Ты же был в гараже?
– Да, – спокойно ответил Рэйман.
– Да, – кивнул головой лейтенант. – И знаешь, что ты там делал? Ты хотел купить этот меч у парня по имени... – тут он намеренно замялся, пытаясь спровоцировать допрашиваемого и поймать его на слове.
Однако Рэйман усмехнулся и вновь свободно откинулся на спинку стула.
– Я не знаю его имени, – отчетливо произнес он.
Паркер попытался скрыть свое раздражение, но ему это плохо удалось. Он поморщился и опустил глаза:
– Ладно, его звали Ахмед Саид, по кличке Шайтан, – спустя несколько мгновений произнес Паркер. – Ну, как бы там ни было, вы стали торговаться, но не сошлись в цене, и ты отрубил ему голову этим самым мечом.
Рэйман засмеялся.
– Это все, что вы можете предположить, лейтенант? Паркер пожал плечами.
– Ну, например... Этот... как вы сказали? Шайтан? Был на матче, ему ужасно не понравились сегодняшние соревнования, он спустился вниз, в гараж. Там почувствовал, что жить ему не хочется после такого. Тогда этот самый Шайтан достал из машины меч и с горя отрубил себе голову. Похоже?
Сидевший на подоконнике Уотерсон рассмеялся. Паркер смерил его испепеляющим взглядом и сквозь зубы произнес:
– Это не смешно, Уотерсон!
Сержант мгновенно проглотил смех. В комнате воцарилась тишина. Паркер исчерпал свои аргументы и беспомощно наклонился над столом.