«Повесть о детях Хурина».
Хýрин (2) (Hurin) – Хурин из Эмин-Арнена, наместник короля Минардиля; от него пошел род наместников Гондора.
Хьярастóрни* (Hyarastorni) – земли в Митталмаре (Внутренних землях) Нуменора, владения Халлатана.
Хьярмéндакиль I (Hyarmendacil I) – «победитель Юга», пятнадцатый король Гондора.
Хьярнýстар* (Hyarnustar) – «Юго-западные земли», юго-западный полуостров Нуменора.
Хьяррóстар* (Hyarrostar) – «Юго-восточные земли», юго-восточный полуостров Нуменора.
Хэмфаст Гэмджи, Папаша (Hamfast Gamgee, Gaffer; KM Хэмбридж, Жихарь; Э – Хэмфаст; ВАМ – Хэмфаст, Дед; Б – Хэмфаст, Старик; КК – Хэмфаст, Старикан; ГГ – Хэмфаст, Старичина) – отец Сэма Гэмджи. (Имя «Хэмфаст» – от англо-саксонского ham-fast, буквально – «привязанный к дому, домосед». Англ. gaffer – от godfather, «крестный отец», т. е. первоначально «кум», позднее – просто обращение к пожилому человеку). Именуется также Папаша Гэмджи, Папаша.
Царь под Горой (King under the Mountain; ВАМ – Король Подгорного Королевства; КК – Король-Под-Горой; ГГ – Подгорный Король; КМ – Царь Подгорного Царства) – владыка гномов Эребора. См. Царство под Горой; Подгорное царство.
Черные Врата (Black Gate) – см. Мораннон.
Черные Всадники (Black Riders) – см. назгулы.
Черный Истерлинг* (Black Easterling) – см. Хамул.
Черный Король* (Black King) – см. Моргот.
Черный Меч (Blacksword, Black Sword) – см. Гуртанг, Мормегиль.
Черный мор (Dark Plague) – см. Великий мор.
Шарбхунд* (Sharbhund) – так Мелкие гномы называли Амон-Руд (см.).
Шепчущийлес* (Wispering Wood) – см. Фириен, лес.
Шир (Shire, The) – страна на западе Эриадора, где проживало большинство хоббитов. См. Ширский календарь, ширское счисление. Народ Шира.
Шлем Хадора (Helm of Hador) – см. Драконий Шлем Дор-ломина.
Эа (Eä) – Мир, материальная Вселенная; слово «Eä» означает по-эльфийски «оно есть» или «да будет»; оно было произнесено Илуватаром, когда Мир начал свое существование.
«Эáмбар»* (Eambar) – корабль, который Тар-Алдарион построил для себя вместо дома; на этом корабле находился дом Гильдии Морестранников. (Название, несомненно, означает «Морской дом»).
Эáрвен (Eärwen) – дочь короля Олве Алквалондского, жена Финарфина, мать Финрода, Ородрета, Ангрода, Аэгнора и Галадриэли.
Эарéндиль (Eärendil) – сын Туора и Идрили, дочери Тургона, рожденный в Гондолине; женился на Эльвинг, дочери Диора Наследника Тингола; отец Эльронда и Эльроса; доплыл вместе с Эльвинг до Амана, чтобы молить о помощи в войне с Морготом (см.); поднялся на небеса на своем корабле «Вингилот», неся с собой Сильмариль Лутиэн (Звезда ). См. Камень Эарендиля, Элессар.
Эарéндур* (1) (Eärendur) – младший брат Тар-Элендиля; родился в год 361 Второй эпохи.
Эарéндур* (2) (Eärendur) – пятнадцатый владыка Андуние, брат Линдорие, бабки Тар-Палантира.
Эáрниль II (Eärnil II) – тридцать второй король Гондора; в 1944 году Третьей эпохи одержал победу над харадрим и кибитниками.
Эáрнур (Eärnur) – тридцать третий и последний король Гондора; сгинул в Минас-Моргуле.
Эгáлмот (Egalmoth) – восемнадцатый правящий наместник Гондора.
Эгларест (Eglarest) – южная гавань Фаласа на побережье Белерианда.
эдайн (Edain, ед. ч. адан (Adan)). – люди Трех домов Друзей эльфов (квенийское атани (см.)). См. Аданедель, друэдайн, дунедайн.
Эдéллонд* (Edhellond) – «эльфийская гавань» в Бельфаласе, близ слияния рек Мортонд и Рингло, к северу от Дол-Амрота. Упоминается также как гавань Амрота; другие упоминания см.
эдéльрим, элëдрим* (Edhelrim, Eledhrim)-«эльфы»; синдарское edhel, eledh и окончание множественного собирательного – rim (см. приложение к «Сильмариллиону», статья эль, элен).
Эдорас (Edoras)– «дворы», название (на языке Марки) столицы Рохана, расположенной у северной оконечности Эред-Нимрайса.
Эйленах (Eilenach) – второй из маяков Гондора в горах Эред-Нимрайс, самая высокая точка Друаданского леса.
Эйленаэр* (Eilenaer) – донуменорское название (родственное слову Эйленах) Амон-Анвара (Халифириена), см.
Эйтель-Сйрион (Eithel Sirion)– «исток Сириона»; располагался на восточных склонах Эред-Ветрина; упоминается в связи с расположенной там нолдорской крепостью (Барад-Эйтель).
экет* (eket) – короткий меч с широким клинком.
Эктéлион (1) (Ecthelion) – эльф из Гондолина, именуемый Владыкой Фонтанов и Хранителем Великих врат.
Эктéлион (2) (Ecthelion) – двадцать пятый правящий наместник Гондора, второй, носивший это имя; отец Денетора II.
эланор (1) (elanor) – маленький золотистый цветок в форме звездочки, росший на Тол-Эрессеа и в Лотлориэне.
Эланор (2) (Elanor) – дочь Сэмвайза Гэмджи, названная в честь цветка.
Элатан из Андуние* (Elatan of Andiinie) – нуменорец, муж Сильмариэн, отец Валандиля, первого владыки Андуние.
Элéдвен (Eledhwen) – прозвище Морвен.
элéдрим* (Eledhrim) – см. эдельрим.
Элéммакиль* (Elemmakil) – эльф из Гондолина, командир стражи внешних врат.
Элéнве (Elenwë) – жена Тургона; погибла во время перехода через Хелькараксе.
Элéндиль (Elendil) – сын Амандиля, последнего владыки Андуние, потомок Эарендиля и Эльвинг, но, в отличие от королей Нуменора, происходил от них не по прямой линии; спасся вместе со своими сыновьями Исильдуром и Анарионом во время гибели Нуменора и основал в Средиземье нуменорские королевства; погиб вместе с Гиль-галадом в последнем бою с Сауроном в конце Второй эпохи. Прозван Высокий и Верный (Воронда ). См. Наследник Элендиля, дом Элендиля. Звезда Элендиля – см. Элендильмир. Камень Элендиля, палантир Эмин-Берайда.
Элендúльмир (Elendilmir) – прозрачный камень, который короли Арнора носили на челе как знак королевской власти (см. о двух камнях с этим названием). См. Звезда Элендиля; Звезда Севера, Северного королевства.
Элéндур (Elendur) – старший сын Исильдура; погиб в Ирисной низине.
Эленна-нóре* (Elenna'nórë) – «Земля по имени Обращенная к Звезде», Нуменор; более полная форма названия «Эленна», встречающегося в «Сильмариллионе» и ВК.
Элентúрмо* (Elentirmo)-«наблюдающий за звездами», прозвище Тар-Менельдура.
Элéссар (1) (Elessar) – большой зеленый камень, обладавший целительной силой, созданный в Гондолине для Идрили, дочери Тургона, которая отдала его своему сыну Эарендилю; Элессар, который вручила Арагорну Галадриэль, был либо камнем Эарендиля, возвращенным в Средиземье, либо другим. См. Камень Эарендиля; Эльфийский Камень.
Элéссар (2) (Elessar) – имя, предсказанное Арагорну Олорином; под этим именем Арагорн стал королем возрожденного королевства. См. Эльфийский Камень.
Элестúрне* (Elestirnë) – см. Тар-Элестирне.
Элостúрион (Elostirion) – высочайшая из Белых башен на Эмин-Берайде; в ней хранился палантир, именуемый Камнем Элендиля.
Элу Тúнгол (Elu Thingol) – синдарская форма имени Эльве Синголло. См. Тингол.
Эльве (Elwë); см. Тингол.
Эльвинг (Elwing) – дочь Диора Наследника Тингола; при разорении Дориата бежала с Сильмарилем к Устьям Сириона, вышла там замуж за Эарендиля и отправилась вместе с ним в Аман; мать Эльронда и Эльроса.
Эльдалóнде* (Eldalondë) – «гавань эльдар» в заливе Эльданна, у устья реки Нундуине в Нуменоре; прозвана «Зеленая».
Эльдáнна* (Eldanna) – большой залив на западе Нуменора, называвшийся так, «поскольку он открывался в сторону Эрессеа» (т. е. Elda(r)+ суффикс – (n)na, обозначающий движение к чему-то, ср. Эленна, Роменна).
эльдар (Eldar) – эльфы Трех народов (ваньяр, нолдор и телери). См. Эльфы Белерианда. Эльфы Эрессеа; во многих других местах слово эльфы подразумевает эльдар. Эльдарские языки.
Эльмо* (Elmo) – эльф из Дориата, младший брат Эльве (Тингола) и Олве Алквалондского; согласно одной из версий – дед Келеборна.
Эльронд (Elrond) – сын Эарендиля и Эльвинг, брат Эльроса Тар-Миньятура; в конце Первой эпохи избрал судьбу Перворожденных и остался в Средиземье до конца Третьей эпохи; владыка Имладриса, хранитель Вильи, Кольца Воздуха, которое он получил от Гиль-галада. Прозван Полуэльф. См. Совет Эльронда.
Эльрос (Elros) – сын Эарендиля и Эльвинг, брат Эльронда; в конце Первой эпохи пожелал быть причисленным к людям и стал первым королем Нуменора, получив имя Тар-Миньятур, см. Род Эльроса, потомки Эльроса.
Эльфвине Прекрасный (Elfwine the Fair) – сын Эомера, короля Рохана, и Лотириэли, дочери Имрахиля, князя Дол-Амрота.
Эльфийский Камень (Elfstone) – см. Элессар (1) и (2).
эльфийский Новый Год (Elves' New Year).
Эльфхельм (Elfhelm) – Всадник Рохана; вместе с Гримболдом был предводителем рохиррим во второй битве у Бродов Изена; очищал Анориэн от вторгшихся врагов; при короле Эомере стал маршалом Восточной марки.
Эмéрвен-(Áранель)* (Emerwen (Aranel)) – «(Принцесса) – Пастушка», прозвище, данное в юности Тар-Анкалиме.
Эмéрие* (Emerië) – область овечьих пастбищ в Митталмаре (Внутренних землях) Нуменора. См. Белая владычица Эмерие, Эрендис.
Эмин-Бéрайд (Emyn Beraid) – холмы на западе Эриадора, где были выстроены Белые башни. Переводится как Башенные холмы. См. Элостирион.
Эмин-Дýир*