вáньяр (Vanyar) – первый из Трех Родов эльдар, отправившихся в Великий поход от Куивиэнена; все они покинули Средиземье и остались в Амане.
Вáрда (Varda) – величайшая из валиэр («королев валар»), создательница Звезд, супруга Манве.
Вáрдамир (Vardamir) – прозван Нолимон (см.) за любовь к древней мудрости; сын Эльроса Тар-Миньятура; считается вторым из правителей Нуменора, хотя и отказался от трона.
вардариáнна* (vardarianna) – благоуханное вечнозеленое дерево, привезенное в Нуменор эльдар с Эрессеа.
Веáнтур* (Vëantur) – кормчий королевских кораблей при Тар-Элендиле; дед Тар-Алдариона; капитан первого нуменорского корабля, вернувшегося в Средиземье.
Великая река (Great River) – см. Андуин. Долина Великой реки.
Великие земли (Great Lands) – см. Средиземье.
Великий Кормчий* (Great Captain) – см. Тар-Алдарион.
Великий Курган* (Great Mound) – см. Хауд-эн-Нденгин.
Великий мор (Great Plague) – мор, пришедший из Рованиона в Гондор и Эриадор в 1636 году Третьей эпохи. См. Черный мор.
Великий поход (Great Journey) – поход эльдар на Запад от Куивиэнена.
Великое море (Great Sea) – см. Белегаэр.
Верные (Faithful, The) – (i) те нуменорцы, что не отреклись от эльдар и продолжали чтить валар во дни Тар-Анкалимона и последующих королей. (ii) См. «Верные» Четвертой эпохи.
Верховный Король (Elder King) – см. Манве. (На этот титул претендует также Моргот).
вестрон (Westron) – язык, бывший всеобщим для северо-запада Средиземья, описанный в приложении F к ВК, представленный современным английским. См. Всеобщий язык, Всеобщее наречие.
Вестфолд (Westfold) – область Рохана, склоны и поля между Трайхирном (тройным пиком над Хорнбургом) и Эдорасом. См. Вестфолдское войско.
Ветвь Возвращения* (Bough of Return) – см. ойолайре.
Вздыбленный Лед (Grinding Ice) – см. Хелькараксе.
Вúдугавия (Vidugavia) – «лесной житель», северянин, которого называли «королем Рованиона».
Вúдумави (Vidumavi) – «лесная дева», дочь Видугавии; вышла замуж за Валакара, короля Гондора.
Вúлья (Vilya) – одно из Трех Колец эльфов, хранившееся у Гиль-галада, а позднее у Эльронда. Именуется также Кольцо Воздуха, Синее Кольцо (см.).
Виньялóнде* (Vinyalondë) – «Новая гавань», нуменорская гавань, основанная Тар-Алдарионом в устье реки Гватло; позднее называлась Л онд-Даэр (см.).
Вúньямар (Vinyamar) – «новый дом», жилище Тургона в Неврасте.
вирéссе (Viressë) – квенийское название четвертого месяца по нуменорскому календарю, соответствующего апрелю.
ВладыкаВод (Lord of Waters) – см. Улмо.
владыкаДор – ломина (Lord of Dor-1ómin) – Хурин, Турин; см. Дор – ломин.
владыкиАндуние (Lords of Andunie) – см. Андуние.
Владыки Запада, Западные Владыки (Lords of the West) – см. валар.
владычица Дор-ломина (Lady of Dor-lomin) – Морвен; см. Дор – ломин.
владычицаЗолотоголеса (Lady of the Golden Wood) – см. Галадриэль.
владычицанолдор* (Lady of Noldor) – см. Галадриэль.
ВластелинСудьбы (Master of Doom) – см. Турамбар.
война (Последнего) Союза (War of the (Last) Alliance) – см. ПоследнийСоюз.
войнагномовиорков (War of the Dwarves and the Orcs).
войнаКольца (War of the Ring) – см. Кольца Власти.
война Самоцветов (War of the Jewels) – войны в Белерианде, которые вели нолдор ради того, чтобы вернуть себе Сильмарили.
Волк (Wolf, The) – Кархарот, Волк Ангбанда.
Волчий народ* (Wolf-folk) – прозвище, данное истерлингам в Дор-ломине.
волшебники (Wizards) – ст. истари, «Херен истарион», «Орден волшебников».
Вольные люди Севера* (Free Men of the North) – см. северяне.
Ворóнве (1) (Voronwë) – эльф из Гондолина, единственный моряк, спасшийся с семи кораблей, отправленных на Запад после Нирнаэт Арноэдиад; встретился с Туором в Виньямаре и привел его в Гондолин.
Ворóнве (2) (Voronwë) – прозвище Мардиля, наместника Гондора.
Восточная Лука* (East Bight) – обширная выемка на восточном краю Лихолесья. См. Стяжка.
Восточная марка (East-mark) – восточная половина Рохана в военной организации рохиррим, отделенная от Западной марки реками Снежница и Энтова Купель. См. Маршал Восточной марки.
Восточный тракт, Восточно-Западный тракт (East Road, East-West Road) – см. дороги.
Враг (Enemy, The) – прозвище, данное Морготу (см.) и Саурону.
ВратаМордора* (Gate of Mordor) – см. Мораннон.
ВратаНолдор (Gate of the Noldor) – см. Аннон-ин-Гелид.
Врата Рохана (Gap of Rohan) – проход шириной около 20 миль, расположенный между оконечностью Мглистых гор и северным отрогом Белых гор, через который текла река Изен. См. Врата Каленардона.
Всадники (Riders) – (i) см. эотеод. (ii) всадники Рохана – см. рохиррим. (iii) Черные Всадники, см. назгулы.
Всеобщее наречие, Всеобщий язык (Common Speech) – см. вестрон.
Вудхолл (Woodhall; ГГ – Задоры; КК – Лесной Приют; КМ – Лесной Чертог; ВАМ – Шатровые Поляны, Шатры) – деревня в Шире, у подножия склонов Вуди-Энда.
Высокий перевал (High Pass) – см. Кирит-Форн-эн-Андрат.
Высокий Фáрот (High Faroth) – см. Таур-эн-Фарот.
Высокое наречие (High Speech) – см. квенья.
Высокое эльфийское наречие (High-elven) – см. квенья.
Высшие эльфы (High Elves) – эльфы Амана и все эльфы, когда-либо жившие в Амане. Именуются также Высший народ Запада (см.).
Гавани (Havens, The) – (i) Бритомбар и Эгларест на побережье Белерианда: Гавани Кирдана; Гавани Корабелов; Гавани Фаласа; западные гавани Белерианда. (ii) у Устий Сириона в конце Первой эпохи: Гавани Сириона; гавани на юге, южные гавани.
Гáладон* (Galadhon) – отец Келеборна.
Гáладор* (Galador) – первый владыка Дол-Амрота, сын Имразора-Нуменорца и эльфийки Митреллас.
галáдрим (Galadhrim) – лориэнские эльфы.
Галáдриэль (Galadriel) – дочь Финарфина; одна из вождей мятежа нолдор против валар; жена Келеборна, вместе с которым она осталась в Средиземье после конца Первой эпохи; владычица Лотлориэна. Именуется также владычицей нолдор, владычицей Золотого леса, Белой Владычицей; см. также Ал(а)тариэль, Артанис, Нэрвен.
Гáлатиль* (Galathil) – брат Келеборна, отец Нимлот, матери Эльвинг.
Гáлдор (Galdor) – прозван Высокий; сын Хадора Златовласого, ставший после него владыкой Дор-ломина; отец Хурина и Хуора; убит в Эйтель-Сирионе.
Гамиль-Зирак* (Gamil Zirak) – прозван Древний; гномий кузнец, учитель Тельхара из Ногрода.
гáурвайт* (Gaurwaith) – шайка изгоев, промышлявшая у западных границ Дориата, к которой примкнул Турин, со временем ставший ее предводителем. Переводится как люди-волки (см.).
Гвайт-и-Мúрдайн (Gwaith-i-Mírdain) – «народ ювелиров», прозвище братства мастеров Эрегиона, прославленнейшим из которых был Келебримбор; также именуются просто Мирдайн. См. Дом Мирдайн.
Гвáтло (Gwathló) – река, образуемая слиянием Митейтеля и Гландуина, граница между Минхириатом и Энедвайтом. На вестроне называлась Сероструй. См. битва при Гватло; Гватхир, Агатуруш.
Гвáтхир* (Gwathir) – «Тенистая река», раннее название Гватло.
гвáэрон (Gwaeron) – синдарское название третьего месяца «по счету эдайн». (Ср. имя орла Гваихир «Владыка ветров»). См. сулиме.
Гвúндор (Gwindor) – эльф из Нарготронда; был рабом в Ангбанде, но бежал, и помог Белегу спасти Турина; привел Турина в Нарготронд; был влюблен в Финдуилас, дочь Ородрета; погиб в битве в Тумхаладе.
Гéльмир (Gelmir) – эльф-нолдо, который вместе с Арминасом встретился с Туором у Аннон-ин-Гелида, а потом пришел в Нарготронд, чтобы предупредить Ородрета об опасности.
Гéтрон* (Gethron) – человек, слуга Хурина, который вместе с Гритниром сопровождал Турина в Дориат, а потом вернулся в Дор-ломин.
Гиль-гáлад (Gil-galad)-«сияющая звезда», прозвище, под которым был известен Эрейнион сын Фингона. После гибели Тургона он стал верховным королем нолдор Средиземья и после окончания Первой эпохи остался в Линдоне; вместе с Элендилем был предводителем воинств Последнего Союза эльфов и людей, и погиб вместе с ним в битве с Сауроном. Именуется также король эльфов (см.) Земля Гиль-галада, Линдон. См. Эрейнион.
Гильдия Морестранников* (Guild of Venturers) – см. Морестранники.
Гильдия Оружейников* (Guild of Weaponsmiths, в Нуменоре).
Гйльмит* (Gilmith) – сестра Галадора, первого владыки Дол-Амрота.
Гйльрайн (Gilrain) – одна из рек Лебеннина в Гондоре, впадающая в залив Бельфалас к западу от Этир-Андуина.
Гимильзагар* (Gimilzagar) – второй сын Тар-Калмакиля.
Гимильхад (Gimilkhâd) – младший сын Ар-Гимильзора и Инзильбет; отец Ар-Фаразона, последнего короля Нуменора.
Гúмли (Gimli) – гном из дома Дурина, сын Глоина; один из Братства Кольца.
Глáмдринг (Glamdring) – меч Гэндальфа.
глáмхот (Glamhoth) – название орков на синдарине.
Глáндуин (Glanduin) – «пограничная река», текущая с Мглистых гор на запад; во Вторую эпоху служила южной границей Эрегиона, а в Третью – частью южной границы Арнора. См.