есчиталивозможным.
НаканунеКристинасСергеемобедаливнашемдоме.
МояЕленасказала, чтовтакуюжарудваофициальныхмероприятияейнепосиламипредпочлапосещениепосольствацеремониибракосочетания.
— Увасжеприглашениенадвоих, почемунетвашейжены? — задалмневопросдежурныймилиционер, пропускаявоДворец.
Улицабылаоцепленаиз-заогромногоскоплениянарода. Восновномэтобыликорреспондентыиностранныхгазетижурналов.
— Женаосталасьдома, — ответиля.
— Ноэтоже — свадьбавека! — несдержалэмоциймилиционер.
— Слушай, занимайсясвоимделоминезадавайвопросов, которыетебянекасаются! — ужесердитоогрызнулсяяивошелвздание.
Надозаметить, чтосвадьбапроходилаболеечемскромно. Невестабылаодетатакже, какнакануне, когдаприходилакнам: простенькоелетнееплатьебезукрашений, туфлинабосуногу. Короче — непо-свадебному.
СеестороныкромеменяприсутствовалиженапослаигенеральныйконсулГреции.
ЯспросилКристину:
— Почемунетсамогопосла?
— Яегонепригласила.
— Ачемонпровинился?
— Онпосмелменяспросить, хорошолияобдумаларешениевыйтизамужзарусского, советского, даещекоммуниста? Начтоязаметила, чтоникомунепозволювмешиватьсявсвоиличныеделаичтобо́льшаядоляденег, накоторыеГрециясодержитпосольство, принадлежитмне!
Стакойлогикойнепоспоришь…
Сторонуженихапредставлялиегомать — МарияСергеевнаФилимоноваитоварищСергеяпоработе — крупныйчинизСовфрахта.
Таккакпробившиесявзданиекорреспондентыделалифотоснимкикаждыеполминуты, онизапечатлелизабавныйэпизод.
Честноговоря, знаяопредстоящемфайф-о-клокевШвейцарскомпосольстве, ябылзаинтересованвбыстрейшемокончаниицеремонии, чтобыуспетьпопастьдомойинемногоотдохнуть. ПоэтомуяпопросилКаузоваподнятьсяэтажомвышеипоторопитьместныхчиновников.
— КудапошелСерж? — спросилаКристина.
— Навторойэтаж.
— Азачем?
— Чтобыжениться. Тыразвенезнаешь, чтоунасполагаетсяиметьвторуюженунаслучайкомандировкипервой. ВоттыуедешьподеламвШтаты, скемонбудетспать? Сомной?!
Кристинанамгновениеоцепенела: ктознает, какиестранностимогуттворитьсяза «железнымзанавесом»?..
Вэтотмоментееизапечатлелфотограф.
ПервымрассмеялсяшуткепредставительСовфрахта… Ноцеремониювсежеускорили, иеедеталитожезапечатленынафотографиях.
КристинаиСергейпредполагалинекотороевремяпровестившикарномдвухэтажном «люксе» гостиницы «Интурист».
Утромследующегодняуменявкабинетераздалсятелефонныйзвонок. ЗвонилаКристинаиплачущимголосомпросила:
— Папа́, помогитеизбавитьсяотжурналистов! Онинеоставляютнасвпокое, дажеподглядываютвдвернующель!
— Чьижурналисты? Наши? — спросиля, ужеобдумывая, комубыпозвонить, чтобыпрекратитьстольнеуместноепреследованиемолодоженов.
— Нет, наши…
— Ну, свашимитысправляйсясама! Нанихмоевлияниенераспространяется…
Кристинасправилась. Оставивзасобой «люкс» — шикарныеоплаченныеапартаменты, онапоселиласьвдевятиметровойкомнатеусвоейбэльмэр — МарииСергеевны. Помогалаейпохозяйству. Короче, велаобразжизнивполнесоветскойженщины: мылапосуду, убиралапостель, подметалапол (конечно, впервыевжизни!).
МысженойуехалиработатьвподмосковныйписательскийДомтворчества «Переделкино».
ВскоретудаприехалиСережаиМарияСергеевнаспросьбойсопровождатьихвдомНадиЛеже, которыйнаходилсявтомжепоселке: вдовазнаменитогофранцузскогохудожникасобираласьэтотдомпродать.
Покакойпричинесделканесостоялась, уженепомню. ОднаконамерениеКристиныиметь «базу» вСоюзевсе-такибылореализовано: наберегуМосква-реки, впоселкеНиколинаГора — разумеется, наденьгиКристины — МарияСергеевнавыстроилаоченькрасивыйдомвистиннорусскомстиле.
Крометого, советскоеправительствонасейразпроявилопониманиеположительныхсторонделовогоконтактастанкернойармадойОнассисов — ипредоставилоновобрачным (конечно, небесплатно!) этажвновом, выстроенномдляписателейдомевМоскве. Тамразместилисьжилаяквартираиофис.
— ПочемубытебенепригласитьСергеявГрецию, чтобыпознакомитьсчленамитвоейсемьи, сродней? — как-тоспросиляКристину.
— Папа́, вызнаете, сколькостоитнаЗападежизньчеловека? — всвоюочередьзадалавопросона.
— Ну, этозависитотзапросовкаждого…
— Яговорюоцененаубийство. Оностоитмаксимумдесятьтысячдолларов.
Нескольколетспустяпрошелслух, чтовЛондонеСергейКаузовпопалвавтомобильнуюкатастрофу, ноосталсяжив. ТогдаяивспомнилэтотразговорсКристиной.
ОтношенияСоветовсЗападомтеплели, иКаузовуразрешилиуехатьсженойзаграницу.
ПоселилисьонивПариже. Кристинапродолжалапрактическируководитьделом.
Как-тоМарияСергеевнаобмолвиласьонепредсказуемостиповеденияневестки:
— Мыможемсидетьзаобеденнымстолом. Кристинавдругвскакиваетиуходит. Какое-товремяспустяонаужезвонитИзНью-Йорка…
Костянеразговорилмне, чтоэтамолодаяженщинапосвоимделовымкачествампревосходитотца.
РазговорпроисходилвочереднойприездКостивРоссию. Он — пустьэтонепокажетсястранным — решилсомнойпосоветоватьсяповопросу, весьмаеговолнующему. Деловтом, чтопослесмертиотцаКристинаещебольшевозненавиделамачехуихотелаизбавитьсяотееучастиявихогромномпредприятии. ПозавещаниюАристотеляЖаклинучаствовалавприбыляхотэксплуатацииостроваупобережьяГреции, великолепнойяхтыидоходногодома-небоскребавНью-Йорке.
Сумма, получаемаяЖаклинвгод, составлялаоколодвухмиллионовдолларов.
ЧерезсвоихадвокатовКристинавыяснила, чтовдоваееотцазаотказотэтихдоходовивыходизделатребуетединовременнуюсуммувсорокмиллионов.
Кристинакатегорическиотказаласьвыплатитьмачехестольогромныеденьги. Костяпыталсяуговоритькрестницу, говоря: «Ведьонапроживетещеминимумтридцать — тридцатьпятьлет! Значит, получитутебяотшестидесятидосемидесятимиллионов, апроситсорок!.. По-моему, естьрасчет, чтобыотнееотвязаться».
«Низачто!» — решительнозаявилаКристина, начемразговоркончился.
ТогдаярассказалКостеслучай, происшедшийвРостове-на-ДонусостраховымагентомШавиньером, окоторомяужеповедалчитателю. Костяискреннепосмеялся, аяпредложил, чтобымойдорогойдругознакомилсэтойисториейКристинуипопыталсядонестиеесутьдоЖаклин.
Ивы, мойдорогойчитатель, посмеетесь: Жаклинвсеобдумалаивышлаиздела, согласившисьнаотступнуюв 24 миллионадолларов.
ЕслибыстарикШавиньербылжив, онимелбыправообратитьсякКристинеспросьбойподброситьемупарудолларов — заидею! Яже, каквыпонимаете, этойвозможностьюневоспользовался!
«Холоднаявойна» продолжалась, иналичиесоветскогомужасталосказыватьсянаделахнаследницыОнассисаотрицательнымобразом.
Вевропейскойпрессепоявилосьсообщениеотом, чтоКристинаиСергейКаузов «разъехались».
Однако, помоимсведениям, МарияСергеевнапродолжалаездитьнановогодниепраздникивПарижпоприглашениюКристины, иНовыйгодонитамвстречаливсевместе.
МоиотношениясКристинойоставалисьоченьтеплыми. Как-толетом, вернувшисьвМосквуизсанатория, яобнаружилеезаписку: «Папа́, Москвабезвас — неМосква!» Вероятно, вочереднойприездвСоветскийСоюзКристинувстретиликак «обыкновеннуюиностранку»: еенепроводилистрапачерездепутатскуюкомнатукмашине, чтоделалосьпримне, благодарямоимнаградам «Отличникпогранвойск» I и II степенейиюбилейныммедалямвчестьпразднованиягодовщинэтойчастиармейскойэлиты… АпришлосьдочериОнассисавыстоятьвместесовсемиочередьпаспортногоконтроля, ждатьсвойбагаж, проходитьтаможенныйдосмотритакдалееитомуподобное.
Характернымпримеромделовитостимоейназваной «дочурки» явилсяеетелефонныйзвоноквШаивозлеКларанавШвейцарии, гдеяотдыхалсЕленойназагороднойдачемоегодвоюродногобратаЖан-РокаХельга.
— Алло! Папа́?
— Да, — ответиля, узнавголосКристины.
— Вамнужныденьги?
— Нет, спасибо.
Итрубкабылаеютутжеповешена. Стольлапидарнаябеседамнепоказаласьстранной. ЯпозвонилженевскомудиректорубанкаКристины, приказалразыскатьхозяйкуипроситьеепозвонитьмнеснова.
Когдараздалсяповторныйзвонок, яспросил:
— Почемутыповесилатрубку? Некажетсялитебе, чтонашабеседабыласлишкомкраткой? Тымоглабы, покрайнеймере, поинтересоватьсямоимздоровьем…
— Авыговорилисовершенноздоровымголосом. Какие-тодела, окоторыхследовалобыпоговорить?!
— Нет.
— Непонимаю! — удивиласьКристина. — Выздоровыивденьгахненуждаетесь. Какиемогутбытьещедела? Ипотом, папа́, яжезвонюзасвойсчет.
— Да-а… — заметиля. — Твойотецбылправ, когдаговорилмне: «Богатнетот, ктомногозарабатывает, атот, ктомалотратит!» Ты, моя «дочь», всегдабудешьбогатой!
Костяумервнезапно. Онстрадалдиабетом, нобылещеполонсил, исмертьегооказаласьабсолютнонеожиданнымударом.
Анастасияпозвониланамночью… Она, вероятно, чтобылоестественным, ждаламоегонемедленноговылетанапохороны, непредставляясложнойитягучейбюрократическоймашинынашегонедавнегопрошлого: чтобыпопастьвАмерику, следовалоиметьофициальноеписьменноеприглашение. Еговтечение 2–3 месяцеврассматривалибывОВИРе, затем, вслучаеполученияразрешениянавыезд, требоваласьамериканскаявиза — этотожезанялобы (возможно, несколькоменьшее) время. Инаконец, получениебилетанасамолет… Короче, попастьнапохороныдругавтогдашнейситуациибылонереально.
МоеотсутствиеАнастасиявоспринялаоченьболезненно, инашиотношениясовершеннопрекратились. НанесколькописемссоболезнованиямивдоваКостинеответила, ияпересталейписать.
Отнашихобщихзнакомыхмыузналииодругихударахсудьбы, которыепришлосьпережитьэтойженщине: напохоронынеприехалнетолькоя, ноикрестницаГратцоса — Кристина. Возможно, ейпомешалаболезнь, нофактостаетсяфактом.
Убитаягорем, Анастасиямашинальновыбрасываетвмусоропроводнебоскребавсесвоидрагоценности, которыехранилавозлемусорноговедра; крометого, завещанныйейКостейтанкер — почтивтужепору — терпиткрушениеитонет…
СлаваБогу, чтоуэтойженщиныбылаживасестраиимелсядомвоФлориде, гдеона, вероятно, посейденьнаходится.
Оченьжальмоегодруга — Костю! Ижальэтухорошуюнемецкуюженщину, бывшуювернойспутницейГратцосадолгиепослевоенныегоды.
Расскажудвазапомнившихсяэпизода, связанныхсприездомАнастасииГратцосвМоскву.
СосвоейамериканскойзнакомойонарешилапосетитьодинизимевшихсятогдавМосквемагазиновдляиностранцев «Березка».
Несмотрянапривилегированностьипрестижностьтакойточкисоветскойторговли, стиль, свойственныйбольшойчастинашеймолодежишестидесятых — семидесятыхгодов, ипренебрежительноеотношениепродавцовкпокупате