Непокорный рыцарь — страница 38 из 44

[52].

Надо подловить его в промежутке между этими стадиями, и тогда от Джонси будет толк.

Сегодня он, похоже, в хорошем расположении духа. Чел принял душ (хороший знак) и купил себе новую пару очков, в которых смахивает на Джона Леннона в его бородатый Иисусовый период.

Мы доезжаем до дома номер 600 по Ла-Салль-стрит и спускаемся на подземную парковку, воспользовавшись украденной карточкой доступа.

Это здание смешанного типа, где сосуществуют офисы юридических фирм и инвестиционных компаний. Это не идеальная точка доступа, потому что законники и финансисты обожают работать до поздней ночи, но у нее есть одно неоспоримое преимущество – внутренний дворик, простирающийся практически до самого «Альянс-банка». Их разделяет каких-то двенадцать футов[53].

Мы выскакиваем из минивэна и достаем из багажника приставную лестницу и пару баллончиков с краской.

– Дай знать, если будут проблемы, – говорю я Джонси и стучу по наушнику в правом ухе.

Он кивает.

– Не режьте стекло, пока я не скажу.

Джонси отъезжает, направляясь к электросети, питающей «Альянс-банк». Ехать туда минут двенадцать, и он останется там на протяжении всей операции, вручную отключая сигналы для датчиков периметра. У него не будет времени вернуться и забрать нас. Это работа Камиллы.

Я непроизвольно бросаю взгляд на часы. 22:16. Сейчас она уже точно в доме Ливая.

Мейсон, Себ и я поднимаемся на шестой этаж. На нас заляпанные краской комбинезоны, но все же мне бы не хотелось попадаться на глаза кому-то, кто станет задаваться вопросом, зачем тройке маляров приходить в ночи на работу.

К счастью, на шестом этаже тихо. Дальше по коридору горит свет – скорее всего, какой-нибудь младший юрист чахнет над огромной стопкой папок. Наша маленькая бригада направляется ко внутреннему дворику.

Это приятное место со столиками и зонтиками, защищающими юристов от дождя и палящего солнца.

Меня больше интересует то, что находится по другую сторону дворика.

Мы стараемся двигаться бесшумно. Под нами улица, мы на высоте шести этажей. Не хотелось бы привлекать ненужное внимание.

Мы осторожно раздвигаем лестницу и протягиваем ее над проходом между зданиями. С нашей стороны она крепится довольно надежно, а вот на противоположной опирается только на карниз шириной в три дюйма. Малейший толчок – и все с грохотом полетит к чертям, а горе-эквилибрист заработает перелом позвоночника.

И первым таким эквилибристом буду я.

Себастиан и Мейсон удерживают лестницу, пока я переползаю на ту сторону. Это самая опасная часть плана, потому что там меня никто не страхует. Мне просто нужно двигаться медленно и аккуратно.

Пока я ближе к концу, который держат парни, все отлично.

Но чем дальше я продвигаюсь, тем менее устойчивой и более шаткой становится конструкция. Я не боюсь высоты. Но находиться на расстоянии в девяносто футов[54] над асфальтом не очень-то приятно.

Я чувствую себя альпинистом, пересекающим ледяную расщелину. С ним меня объединяет еще и дурацкий громоздкий костюм. А вот что разнит меня от альпиниста, так это невыносимая жара сентябрьской ночи, из-за которой я взмок под комбинезоном и латексными перчатками.

Лестница скрипит и наклоняется вправо, отчего у меня сводит живот. Ноги успевают зацепиться за карниз, и я продолжаю медленно продвигаться вперед, пока не добираюсь до окна.

Дотрагиваясь до наушника, я спрашиваю:

– Джонси, готово?

– Угу, – пыхтит он. – Оконные датчики должны быть отключены.

– Должны быть? – переспрашиваю я.

– Есть только один способ проверить.

Я начинаю резать стекло, стараясь удержаться на лестнице, учитывая шаткость моего положения. Я вырезаю идеальный круг, проталкиваю его внутрь вакуумным домкратом, а затем пролезаю в образовавшуюся дыру.

Я оказываюсь в каком-то кабинете. Это не кабинет Пейджа – тот двумя этажами выше. Это просто обычный скучный кабинет рядового трутня. На столе у него три недопитых кружки холодного кофе, а на стене удручающий мотивационный плакат – котенок под дождем и надпись «Все наладится».

Теперь я жду Себа. Он отлично справляется с лестницей, а вот пролезть в дыру для него оказывается сложнее. Брат и так слишком высокий, а теперь еще и раскачался, так что чуть не застрял в отверстии, как Винни-Пух, объевшийся меда. Его рюкзак тоже не облегчил ситуацию.

– Чего меньше-то не сделал, – ворчит Себ.

– Я забыл, что у меня в команде Грут[55], – отвечаю я.

Мейсон за нами не последует – он уберет лестницу и подождет немного во дворике на случай, если что-то пойдет не так и нам придется вернуться. К тому же кто-то должен прослушивать полицейский сканер, чтобы предупредить, если какая-нибудь незваная компания направляется в нашу сторону.

– Нервничаешь? – спрашиваю я Себа.

Он на секунду задумывается.

– Вообще-то… нет, – отвечает он. – Перед этим, правда, волновался. Дважды за утро посылал все к черту. Но это как играть важный матч – выходя на поле, ты оставляешь все тревоги. Просто берешь и делаешь.

– Хорошо, – киваю я. – Дай знать, если это изменится.

Я снова сверяюсь со временем – 22:32. Если повезет, Камилла выйдет из дома Ливая и направится к нам на машине для побега. Жаль, я не могу ей написать. Мы не должны связываться на случай, если Шульц заберет ее телефон.

Мы снимаем наряд маляров – здесь этим никого не обманешь, к тому же в нем слишком жарко. Затем идем к главному лифту. Я не нажимаю кнопку, чтобы вызвать кабину, – вместо этого мы с силой раздвигаем двери и залазим в пустую шахту.

В этом здании три лифта: два обслуживают основные этажи, а третий спускается только в хранилище.

Отключить камеры и датчики в том лифте будет непросто. Но выполнимо. Единственное, что нельзя отключить, – это сигнализацию. Если кабина тронется, сигнал поступит прямо на пульт охраны. Это не обойти никак – кабины лифта не могут ездить в нерабочие часы.

Однако они мне и не нужны. У всех лифтов одна вентиляционная система. Мы с Себом можем спуститься по шахте, затем пересечь ее и спуститься в само хранилище. Если, конечно, мой брат-переросток сможет везде протиснуться.

Мы используем зажимы, чтобы спускаться по кабелям лифта. Это напоминает мне упражнение с канатом на уроке физкультуры, только мы лезем не вверх, а вниз. Кстати, я чертовски ненавидел физкультуру.

У Себа, разумеется, с этим никаких проблем. Он даже улыбается, словно от души наслаждается процессом.

– Чувствую себя шпионом, – говорит он.

– Да? Тогда дождись следующего этапа. Мы будем смотреться еще круче.

Мы с Себом протискиваемся через вентиляционную шахту между лифтами. Тут очень тесно и очень жарко, так что дело идет медленно. Пот заливает мне глаза. Ускорить процесс шансов нет, так что остается лишь ползти вперед дюйм за дюймом.

Оказавшись в шахте третьего лифта, мы преодолеваем последние сто футов вниз[56], оставшиеся до хранилища.

– Что теперь? – спрашивает брат, когда ноги уже прочно стоят на земле.

– Теперь скафандры, – отвечаю я.

Джонси временно отключил большинство внешних датчиков. Однако сейсмические датчики продолжают работать, и поэтому мы не можем проложить туннель к хранилищу или взорвать дверь. Тепловые датчики движения тоже еще работают.

Хорошая новость в том, что они среагируют, только если почувствуют и тепло и движение одновременно. Но мне нужно подобраться достаточно близко, чтобы их обезвредить.

Так что мы с Себом надеваем, возможно, самые позорные костюмы, когда-либо созданные моим другом Мейсоном. Они похожи на гигантские зефирки из фольги. Облачившись в них с ног до головы, мы напоминаем двух зеркальных маскотов. Я едва могу видеть сквозь прорези для глаз, но эта амуниция должна блокировать тепло наших потных тел на время, достаточное, чтобы отключить датчики.

Мы с Себом открываем двери лифта, и я проскальзываю внутрь. Тут кромешная тьма. Направляясь прочь от лифта, я считаю свои шаги, как в тот раз, когда приходил сюда с Беллой. Помня местоположение сенсоров, я заливаю их пенным концентратом. Это блокирует их способность распознавать движение. И тогда, будем надеяться, тепло уже не будет иметь никакого значения.

Камеры я заливаю тоже. Они реагируют на свет, а я не горю желанием работать всю дорогу вслепую.

Как только все датчики обезврежены, мы с Себом можем снять свои мятые костюмы из фольги и включить налобные фонари.

Теперь мы можем видеть. Хотя бы немного.

Я прикасаюсь к наушнику и шепчу:

– Пока все в порядке?

– Полицейский радар молчит, – отвечает Мейсон.

– Тут тоже все путем, – добавляет Джонси.

Их голоса кажутся далекими и дребезжащими – здесь, внизу, сигнал ловит паршиво. Если мы не можем рассчитывать на связь с ними, значит, действовать надо быстро.

Мы с Себом подходим к двери хранилища, которая выглядит как огромный иллюминатор шести футов[57] в диаметре и двух футов[58] толщиной, сделанный из матовой прочной стали.

Осталось последнее препятствие.

Это не код от хранилища – его я уже знаю благодаря камере, которую спрятал во время своей небольшой экскурсии с Беллой. С тех пор я уже раз тридцать видел, как Рэймонд Пейдж и управляющий банком вводили этот код. Они меняли его всего дважды, что не соответствует банковскому протоколу, но, похоже, Рэймонд немного ленив.

Нет, нам предстоит справиться с внешним магнитным замком.

Замок состоит из двух пластин. Когда они включены, то создают магнитное поле. Если открыть дверь в нерабочее время, это поле будет нарушено, что запустит сигнал тревоги, который не сможет перехватить даже Джонси. Обойти этот принцип невозможно – поле должно оставаться нетронутым всю ночь напролет.