Лия наконец успокоилась, когда они спускались на лифте на парковку. Ее яркая улыбка в сочетании со слезящимися глазами была одним из самых милых и печальных зрелищ, которые Драккал когда-либо видел. Он нежно смахнул слезинки с ее щек.
Когда они добрались до своего ховеркара, Драккал открыл заднюю дверь и аккуратно пристегнул Лию ремнями к сиденью.
Шей нежно взяла его за руку, привлекая внимание к себе. Ее глаза все еще были немного влажными.
— Я поеду с ней сзади, хорошо?
Уязвимость на ее лице пронзила Драккала прямо в сердце, несмотря на всю ее немалую силу, на весь ее самоконтроль, видеть, как ее детенышу больно, было почти невыносимо для Шей. Она редко показывала эту сторону себя. Он подозревал, что никто, кроме него самого и родителей Шей, никогда этого не видел.
Драккал наклонился и поцеловал ее в макушку.
— Все в порядке, Кирайя.
Она положила руки ему на грудь, встала на цыпочки и поцеловала в губы, прежде чем забраться в машину и сесть рядом с Лией. Драккал убедился, что его пара пристегнута, прежде чем обойти машину спереди. Он снял куртку, бросил ее на пассажирское сиденье и сел за руль. Когда он включил двигатели и пристегнулся ремнем безопасности, он, наконец, позволил некоторому облегчению течь по его телу, ведь они выполнили то, что намеревались сделать. Теперь они могли отправиться домой и обрести покой. Дальнейший путь будет долгим — в последнее время они с Аркантусом обсуждали способы перевести свою деятельность в легальную и им нужен план для начала, — но Шей была права.
Это был первый шаг в новой главе. Лия положила новое начало.
Они ехали по Подземному городу — примерно на полпути к дому, — когда на каждом голографическом экране приборной панели замигали тревожные сигналы и предупреждения. Брови Драккала низко опустились. Мгновение спустя управление было перехвачено.
— Черт, — прорычал он. Он боролся с невосприимчивым штурвалом одной рукой, в то время как другой отчаянно стучал по экранам, пытаясь отключить сигнал тревоги, пытаясь каким-то образом взять управление в свои руки.
— Что происходит? — спросила Шей со сдержанным беспокойством в голосе.
Ховеркар накренился, выпадая из потока машин. Шей ахнула.
— Потерял управление, — сказал Драккал сквозь стиснутые зубы, снова беря управление обеими руками. Его мышцы напряглись, удерживая руль, но тот отказывался двигаться — и ножные педали тоже были зафиксированы на месте. — Держитесь.
Ховеркар резко накренился, и внутренности Драккала поднялись к горлу. В этой машине была его семья, его пара и ребенок, и они были в опасности, но ярость, бушевавшая в его крови, не помогала справиться с заблокированным управлением.
Пролетев по меньшей мере сотню метров всего за секунду или две, ховеркар выровнялся над оживленной улицей. Лия плакала на заднем сиденье, ее голос почти заглушался ревом сигнализации. Сильно кренясь, ховеркар совершил серию крутых поворотов по нескольким боковым улицам, удаляясь все дальше и дальше от главной улицы, над которой они пролетали.
— Кто-то управляет этой штукой! — сказала Шей, повернулась к Лие и заговорила с детенышем мягким, успокаивающим тоном, Драккал едва слышал ее из-за постороннего шума.
Ховеркар сделал еще один внезапный крутой поворот, на этот раз в переулок. Задняя часть развернулась и врезалась в стену здания. Хотя внешний энергетический щит не позволил корпусу транспортного средства вступить в физический контакт, удар был резким, и крики Лии превратились в вопли ужаса.
Ярость Драккала усилилась, окрасив все в красный цвет. Ему нужно было сражаться, нужно было защитить свою семью, нужно было уничтожить того, кто или что угрожало им. Но как он собирался уничтожить транспортное средство, в котором они путешествовали?
Ты знаешь, что это не ховеркар, Драккал.
Машина выровнялась и понеслась по переулку, быстро набирая скорость. Драккал опустил руку на рычаг и потянул его назад, но скорость продолжала расти, а переулок только сужался, заставляя машину подпрыгивать и дрожать, когда энергетический щит ударялся о стены. При таких темпах он долго не продержится.
— О Боже, — сказала Шей дрожащим голосом.
Драккал оглянулся и увидел, что она наполовину выпуталась из ремня и склонилась над Лией, прикрывая детеныша своим телом, как живым щитом.
Ховеркар опустился на пять метров в одно мгновение, отчего желудок Драккала скрутило. Прежде чем он успел прийти в себя, машина опустилась снова, и еще раз, и земля внезапно оказалась слишком близко. Нос машины накренился вниз.
Драккал повернулся к Шей и Лии, движимый только инстинктом защитить их собственным телом.
Ховеркар ударился о землю с таким грохотом, что Драккал содрогнулся с головы до ног и хрустнул зубами. Машина подпрыгнула, затем снова опустилась, и щит не выдержал. Металлическая нижняя часть ховеркара с оглушительным грохотом ударилась о землю, сильно избив пассажиров автомобиля. Драккал обо что-то ударился головой — он не мог сказать, было ли это окно, приборная панель или что-то еще в хаосе — и его мир превратился в размытое пятно из мигающих красных огней сигнализации, скрежещущего металла и криков его детеныша.
Когда ховеркар наконец остановился, Драккалу потребовалось несколько секунд, чтобы прояснить зрение. Его тело смутно ныло, а боль пронизывала насквозь, голова казалась одновременно слишком легкой и тяжелой. Он медленно повернулся, чтобы заглянуть на заднее сиденье, пытаясь расстегнуть ремни безопасности, защелки отказывались расстегиваться.
Шей откинулась в сторону, прислонившись лбом к треснувшему окну задней двери.
Руки Драккала на мгновение застыли.
— Шей? — Когда она не ответила, холодный, скользкий ужас собрался в его животе. — Шей!
Шей застонала и медленно села, оставив на окне размазанную красную полосу. Кровь сочилась из глубокой раны у нее на лбу. Нахмурив брови, она потянулась к плачущему детенышу рядом с ней. В ее глазах была тревога, несмотря на рану. Облегчение немного ослабило страх Драккала.
Как бы сильно он ни ненавидел ужас в отчаянных криках Лии, как бы сильно он ни ненавидел видеть ее покрасневшее лицо, в каком-то смысле это обнадеживало — она была достаточно здорова, чтобы кричать. Это было что-то.
Где-то перед ховеркаром зажегся яркий свет. Драккал повернулся к нему, подняв руку, чтобы защитить глаза от света. Темная фигура, казалось, материализовалась в воздухе, одетая в черное сверху донизу, и неторопливо направилась к машине.
Драккал знал эту походку. Он знал покачивание этих бедер, знал чувство собственной важности в этой походке. Он узнал нападавшую, несмотря на шлем, скрывающий ее лицо.
Ваня остановилась у окна со стороны переднего пассажира и поднесла к стеклу громоздкое устройство в форме пистолета. Когда она щелкнула выключателем сбоку, шип пробил дырку, образовав трещины по всему периметру окна.
Драккал боролся с ремнем безопасности, но тот по-прежнему не расстегивался. Он зарычал и сформировал жесткие когти на левой руке. Устройство Вани зашипело. Драккал взглянул на него и увидел густой белый газ, быстро втекающий в кабину.
— Драк? Что происходит? — спросила Шей, ее голос повышался с каждым словом.
Он оглянулся и увидел, как она пытается освободиться от оставшегося ремня на плече. Беспокойство на ее лице усилилось, а в глазах зажглось понимание. Лия продолжала кричать, делая неглубокие, судорожные вдохи.
— Прикрой рот, кирайя, — Драккал разрезал ремень на правой руке и подвинулся вперед, натягивая оставшийся ремень. Газ, едкий и горький, заполнил его ноздри, когда он вдохнул, отчего голова закружилась. Он закашлялся и согнул левую руку, просунув пальцы под ремень. Жесткие когти вонзились в кожу, когда он порвал ремень, почти не почувствовав боли.
Позади него крики Лии сменились приступом кашля, и Шей кашляла вместе с ней. Наконец освободившись от ремней безопасности, Драккал потянул за дверную ручку, но дверь не открывалась — она была уперта в стену переулка. Он стиснул зубы от боли во всем теле и замахнулся левым кулаком в лобовое стекло. Удар был сильным, но от него остался лишь маленький скол. Газ, из-за которого воздух в машине стал мутным, обжег ему глаза, заставив их слезиться, затуманивая зрение еще больше.
— Она перестала плакать, — сказала Шей между приступами кашля, Лия замолчала. — О Боже… Драк. Она… она перестала… — К тому времени, как она тоже замолчала, слова звучали сильно невнятно.
Драккал повернулся, чтобы снова оглянуться. Внезапная волна головокружения угрожала захлестнуть его, но он заставил глаза оставаться открытыми, заставил себя видеть. Шей лежала навзничь, вытянув руку и положив ладонь на живот Лии. Головка ребенка была наклонена набок, глаза закрыты. Ни одна из них не двигалась.
— Шей! — взревел он, когда волна паники, желания защитить, ярости и ужаса захлестнула его. Инстинкт взял верх над сознательной мыслью, оставив только простой список проблем для решения — воздух, Ваня, семья.
Он повернулся обратно к лобовому стеклу и снова ударил по нему, на этот раз когтями протеза. Яркий свет пробил защищенное от бластеров стекло, он отвел руку в сторону, оставив длинные порезы по центру. Когда он отвел руку назад и снова ударил по стеклу, оно разлетелось во все стороны.
Голова Драккала закружилась. Его зрение на мгновение прояснилось, прежде чем снова затуманиться. Он ухватился за все, что было перед ним, и выбрался из кабины, не обращая внимания на осколки твердого стекла на капоте под собой, когда выбирался наружу. Белая дымка повисла вокруг него и начала рассеиваться, подхваченная едва ощутимым потоком воздуха в переулке.
Резко тряхнув головой, он с трудом встал на ноги и повернулся ко второму пункту своего списка — Ване. Она все еще стояла рядом с ховеркаром, ее руки больше не касались устройства, которое она установила в окне, ее скрытое лицо было повернуто к нему.
— Ты всегда был упрямым, — сказала она. Динамик на ее шлеме транслировал звук в цифровом формате.