Невада — страница 5 из 5

Но сейчас лучше поспешать. Без магической камеры он уже чувствовал себя на пять лет старше.

Проклиная время, которое он потеряет на лечение поломанной руки, Кайт рысью побежал к джипу, с трудом открыв его одной рукой. Забравшись внутрь, он бросил кости на панель в чистое от пыли местечко, где раньше была плюшевая собачка. Одной рукой, чертыхаясь, он нащупал ключ.

Когда мотор зачихал, и Кайт помчался прочь, красные с золотом кости начали подпрыгивать на панели, снова и снова выбрасывая семерку.

(C) 2000, Гужов Е., перевод.