– Черт. Их здесь нет!
– Спокойно.
Ария выключила фары. Девушки выскочили из автомобиля и бегом кинулись к главному входу полицейского участка. В самом здании их ослепил яркий зеленоватый свет флуоресцентных ламп. Несколько полицейских остановились, в изумлении глядя на них. На зеленых скамейках для ожидающих посетителей никто не сидел – лишь кое-где лежали инструкции о том, как действовать, если у вас угнали автомобиль.
Из-за угла появился Вилден. В одной руке он держал мобильный телефон, в другой – кружку кофе. Увидев Ханну и Эмили, в вечерних туалетах, с масками, свисающими с запястий, и Арию в школьной форме, с большой ссадиной на голове, он озадаченно нахмурился и медленно произнес:
– Привет, девочки. Что случилось?
– Вы должны нам помочь, – сказала Ария. – Спенсер в беде.
Вилден шагнул вперед, жестом приглашая их сесть на скамейки.
– Что произошло?
– Те сообщения… – объяснила Ария, – те, о которых я вам сегодня говорила… Мы знаем, от кого они.
Встревоженный, Вилден встал.
– Знаете?
– Это все Мона Вондервол, – всхлипнула Ханна. – Я наконец-то вспомнила. Это моя лучшая подруга, чтоб ее…
– Мона… Вондервол? – Вилден переводил взгляд с одной девушки на другую. – Та девушка, которая организовала вашу вечеринку?
– Сейчас с ней в машине Спенсер Хастингс, – сказала Эмили. – Они ехали сюда, Спенсер хотела вам кое-что сообщить. Но потом я отправила ей эсэмэс, предупредила про Мону… и теперь мы не знаем, где они. Телефон Спенсер молчит.
– До Моны вы пытались дозвониться? – спросил Вилден.
Ханна уткнулась взглядом в застеленный линолеумом пол. Где-то в глубине полицейского участка зазвонил телефон, потом еще один.
– Я пыталась. Она не берет трубку.
Внезапно зажегся экран мобильника в руке Вилдена. Ария увидела высветившийся номер.
– Это Спенсер! – вскричала она.
Вилден раскрыл телефон, но «алло» не сказал, а нажал кнопку громкой связи и, глядя на девушек, поднес палец к губам.
Ария и ее бывшие лучшие подруги сгрудились вокруг маленького телефона. Поначалу слышался лишь шум. Потом раздался голос Спенсер. Откуда-то издалека.
– Сведесфорд-роуд – красивая улица, я всегда ею восхищалась, – говорила она. – Столько деревьев, особенно в этой глухой части города.
Ария с Эмили озадаченно переглянулись. А потом Ария поняла – однажды она наблюдала нечто подобное в одной телепрограмме, которую смотрела вместе с братом. Мона, должно быть, догадалась, что ее вычислили, и Спенсер, очевидно, удалось тайком набрать телефон Вилдена, – чтобы он слышал, куда Мона ее везет.
– Так… а зачем мы свернули на Брейнард-роуд? – спросила Спенсер очень громко и звонко. – Полиция ведь не в той стороне.
– Заткнись, Спенсер, – ответила Мона.
Вилден раскрыл блокнот и записал: «Брейнардроуд». К ним подошли другие полицейские. Эмили тихо объяснила, в чем дело, и один из них принес большую карту Роузвуда и желтым маркером отметил на ней пересечение улиц Сведесфорд и Брейнард.
– Мы едем к ручью? – вновь зазвенел голос Спенсер.
– Может быть, – напевно отозвалась Мона.
Ария вытаращила глаза. Моррелл-стрим больше походил на бурлящую реку.
– Обожаю этот ручей, – громко произнесла Спенсер.
Потом – «ох!», вскрик, глухие удары, визг тормозов, нестройное пиканье, обычно возникающее, когда одновременно нажимают сразу несколько кнопок телефона… и тишина. Экран мобильника Вилдена мигнул. Связь прервалась.
Ария украдкой посмотрела на остальных. Ханна сидела, сжав голову ладонями. Эмили, казалось, вот-вот упадет в обморок. Вилден встал, убрал телефон в чехол на поясе и вытащил из кармана ключи от машины.
– Мы проверим все подъезды к ручью в том районе. – Он ткнул пальцем в сторону рослого дюжего полицейского, сидевшего за столом. – Попробуй отследить этот звонок.
Потом повернулся и пошел к машине.
– Подождите, – окликнула Ария, кидаясь вдогонку.
Вилден обернулся.
– Мы с вами.
Плечи Вилдена напряглись.
– Это не…
– Мы с вами, – повторила Ханна за спиной Арии твердым непреклонным тоном.
Вилден вздохнул и жестом показал на заднее сиденье полицейского автомобиля.
– Ладно. Садитесь.
36. Предложение, от которого Спенсер не может отказаться
Не сбавляя скорости, Мона вырвала телефон из рук Спенсер, отключила его и вышвырнула в окно. Она сделала крутой разворот, по узкой ухабистой Брейнард-роуд вернулась на шоссе и покатила на юг. Миль через пять, возле клиники послеожоговой реабилитации «Билл-Бич» они съехали с шоссе на проселочную дорогу. Мимо пролетали коневодческие фермы и новые жилые районы. Дорога постепенно углублялась в лес. И лишь когда в окне мелькнула старая полуразрушенная квакерская церковь, Спенсер сообразила, куда они направляются – к карьеру Утопленников.
В детстве Спенсер часто резвилась в большом озере, заполнявшем чашу карьера. Дети любили нырять с обрыва, но в прошлом году засушливым летом один мальчик из обычной школы прыгнул с камней и разбился насмерть. С тех пор пророческое название карьера – Карьер Утопленников не произносили без содрогания. Молва гласила, что дух того мальчика поселился в карьере и теперь охраняет озеро. Спенсер даже слышала, будто бы здесь же обосновался и Роузвудский преследователь. Она взглянула на Мону, чувствуя, как по спине побежали мурашки. Она подозревала, что Роузвудский преследователь сейчас сидит за рулем «хаммера».
Спенсер так глубоко вонзила ногти в подлокотник, отделявший ее от кресла водителя, что была уверена: на нем навсегда останутся отметины. Ее единственный план – позвонить Вилдену и сообщить, где они – благополучно провалился, и теперь она оказалась в западне.
Мона глянула на Спенсер краем глаза.
– Значит, Ханна все-таки вспомнила?
Спенсер едва заметно кивнула.
– Это она зря, – нараспев произнесла Мона. – Знала ведь, что, если вспомнит, вы все окажетесь в опасности. И Арии тоже не следовало обращаться в полицию. Я специально отправила ее в «Хутерс», хотела проверить, прислушается ли она к моим предостережениям. В конце концов, «Хутерс» находится в непосредственной близости от полиции, и копы там постоянно ошиваются – велик соблазн рассказать им все. И Ария, как выяснилось, поддалась искушению. – Мона всплеснула руками. – И что вы, девчонки, никак не угомонитесь? Совершаете одну глупость за другой.
Спенсер закрыла глаза. Лучше бы она от страха потеряла сознание. Мона театрально вздохнула.
– С другой стороны, вы всю жизнь одни только глупости и делали, верно? Начиная с доброй милой Дженны Кавано.
Она подмигнула. Спенсер невольно раскрыла рот от удивления. Мона и об этом… знает? Конечно, знает. Она же «Э».
Мона бросила взгляд на потрясенное лицо Спенсер и изобразила притворное удивление. Потом расстегнула молнию на боку своего вечернего платья, обнажив черный шелковый бюстгальтер и верхнюю часть живота. У нее под ребрами Спенсер увидела большой сморщенный шрам. Она несколько минут смотрела на него, потом отвела взгляд.
– Я была там в тот вечер, когда из-за вас пострадала Дженна, – хриплым шепотом сообщила Мона. – Мы с Дженной дружили, о чем вы могли бы знать, если бы не были столь поглощены собственными персонами. В тот вечер я пришла к Дженне без предупреждения – хотела сделать ей сюрприз. Я видела там Эли… все видела… и даже получила на память маленький сувенир.
Она погладила шрамы от ожогов.
– Я пыталась разоблачить Эли, но мне никто не поверил. Тоби почти сразу взял вину на себя, и мои родители подумали, будто я обвиняю Эли исключительно из зависти.
Мона покачала головой, тряхнув волосами. Докурив сигарету, она выбросила окурок в окно, тут же зажгла другую и глубоко затянулась.
– Я даже пыталась поговорить об этом с Дженной, но она не стала меня слушать. Все твердила: «Ты ошибаешься. Это сделал мой сводный брат», – писклявым голосом передразнила Дженну Мона.
Она продолжила:
– С тех пор мы с Дженной не дружим. Но каждый раз, вставая дома перед зеркалом и глядя на шрам, уродующий мое идеальное тело, я вспоминаю то, что вы, стервы, сотворили. Я знаю, что я видела. И я. Никогда. Не. Забуду.
Губы Моны сложились в пугающую улыбку.
– А этим летом я придумала, как вам отомстить. Среди груды хлама, который выбросили новые жильцы, я нашла дневник Эли. Я сразу поняла, что это ее – в нем она записывала все ваши секреты. Смертельные секреты, которые могут вас уничтожить. Словно надеялась, что ее дневник попадет в руки того, кто вас ненавидит.
В памяти Спенсер всплыл день накануне исчезновения Эли. Как они зашли в ее комнату, а она, с алчной улыбкой на лице, увлеченно читала какую-то тетрадь.
– Почему копы не нашли ее дневник, когда она исчезла? – быстро спросила Спенсер.
Мона остановила машину под сенью деревьев и заглушила мотор. Перед ними был только мрак, но Спенсер слышала шум воды, ощущала запахи мха и мокрой травы.
– Да кто ж их знает? Но я рада, что дневник нашли не они, а я. – Мона застегнула молнию на платье и повернулась к Спенсер. Глаза у нее блестели. – Эли описала все ваши мерзости, все до одной. Как вы издевались над Дженной Кавано. Как Эмили поцеловала ее в шалаше на дереве. Как ты, Спенсер, целовалась с парнем своей сестры. Я поняла, что мне не составит труда… даже не знаю… стать ею. Для этого требовалось только одно – приобрести второй телефон со скрытым номером. И вы ведь поначалу поверили, что вам пишет Эли?
Смеясь, Мона схватила Спенсер за руку. Спенсер отпрянула, содрогнувшись от ее прикосновения.
– Даже не верится, что это ты.
– Еще бы! Наверное, не очень приятно получать анонимки! – Мона радостно захлопала в ладоши. – Ох и забавно же было наблюдать, как вы сходите с ума… а уж когда труп Эли нашли, у вас вообще крышу снесло. И я, конечно, молодец, что додумалась самой себе посылать эсэмэски. Это блеск! Правда, мне пришлось побегать, предвосхищая ваши шаги еще до того, как вы сами решали, что вам предпринять. В общем и целом спектакль получился отменный. Элегантный, как платье от кутюр, ты не находишь?