– Хорошо, – ответил Данталион и устно поклялся вернуться через шестьдесят лет в Брамен, чтобы переселить Ги в другое тело. – В твоих интересах беречь Жизель до этого срока, – предупредил он, когда слуга скривился. – Лечить её от болезней и всеми силами продлять существование. Травы и магия Темных к твоим услугам. А теперь я слушаю тайну.
– В теле Селесты Дюбуа живет самозванка, – ответил слуга и выдержал паузу, явно наслаждаясь тем, как вытянулось лицо высшего демона. – Настоящая дочь Изабэль умерла младенцем. Ночью мать привезла её остывшее тело к травнице и потребовала позвать Темных колдунов. Рыдала, рвала на себе одежду и обещала все богатства Ковена в обмен на воскрешение. Конечно же, ей отказали. Нельзя вернуть душу в мертвое тело. Невозможно. Всей магии мира не хватит. Изабэль осыпала травницу проклятиями и забрала дочь. А через неделю Эмма увидела её в парке на прогулке с явно живым младенцем на руках. Стоит ли говорить, мессир, как удивилась травница? Я с трудом успокоил её сердце.
Демон хмуро кивнул. Изабэль солгала дочери в письме, сказав, что ритуал проводила Эмма. Но почему слуга назвал воскресшую девушку самозванкой? Просто уверен, что подобное невозможно? Нет, Селеста Дюбуа осталась белой ведьмой, сохранила частицу демонической крови и даже Верховная ведьма не заподозрила подмену. Почему?
– Я сам вызвал господина До Герассу, – продолжил слуга, – он отправился вместе с Эммой в дом Изабэль, чтобы взглянуть на воскресшее дитя. Это казалось настоящим чудом, мессир. Живая и совершенно здоровая девочка. Её не могли подменить. Книга Рода принимала Селесту. Господин До предположил, что Изабэль родила двух дочерей, похожих друг на друга, как отражение на воде. С одной мать жила, а вторую прятала. И когда одной не стало, просто взяла другую.
Хитро, конечно. В духе ведьм. Но после такой подмены никто бы не охотился за Книгой Рода. Посудачили о чудесном исцелении и забыли. Значит, не умерла девочка, а просто глубоко уснула. Но Изабэль отравлена родной сестрой, а Аморет готова на все, лишь бы получить таинственного заклинание.
– И поэтому ты сказал, что Селеста – самозванка? – спросил демон. – Это и есть тайна, ради которой я обязан продлевать твою жизнь?
– Конечно, нет, мессир, – расплылся в широчайшей улыбке слуга, – имейте терпение. Что вы, как мадемуазель, с подарком в руках? Сейчас все откроется. Ведьмы радостно согласились, что девочек было две, и господин До вернулся в наш мир. Я бы забыл об этом, но через семь лет Изабэль снова привела к травнице девочку. На этот раз живую, но одержимою странной напастью. Она никого не узнавала и требовала вернуть её домой к папе и маме. Эмма осмотрела её и не нашла ни одной болезни. Здоровая девочка. Только безумная. Говорила, что зовут её Айгуль и живет она не в Брамене, а в кишлаке. Папа пасет овец, мама прядет шерсть. Но родители девочки – слуги в доме Дюбуа. Еще вчера их дочь Жизель была совершенно нормальной. Что случилось?
Данталион замер, не сводя взгляда с той, кто теперь не был ни Жизель, ни Айгуль. Она родилась с голосом, а потом Темные заперли его магическим замком. Наверняка вместе с воспоминаниями. И теперь Ги рассказывал, почему:
– Мы снова вызвали господина До. Девочка до вечера плакала и твердила одно и тоже. Казалось бы, какое дело мадам Дюбуа до дочери слуг, но Изабэль была сама не своя. Эмма дважды поила её отваром для успокоения сердца. Конечно, господин До тоже ничего не нашел. Люди просты и все их болезни, как на ладони. К тому же девочку не коснулась сила Ада или Темная магия, её просто никто не мог свести с ума так быстро. Тогда господин До потребовал ответить, какие ритуалы над ней проводила Изабэль? Белой магии в Жизель было больше, чем в амулетах охотниц за демонами. Ведьма долго молчала, порывалась уйти, но потом разрыдалась. Жизель умерла от горячки. Бегала под дождем, заболела и за три дня умерла. Изабэль прочла над ней заклинание из Книги Рода. Девочка ожила, но стала другим человеком.
– Переселение душ! – выдохнул Данталион и схватился за голову.
Теперь он понимал весь ужас Изабэль, глотающей настойку из рук Эммы. Жизель рассказывала, что её зовут иначе и вспоминала прошлую семью, но Селеста воскресла младенцем. Неразумным и бессловесным. Никто просто не заметил чужой души в её теле. Воспитали, как белую ведьму из рода Дюбуа. А девочка так и не смогла научиться обращаться с Белой магией. Её считали пустышкой даже в собственной семье. Вот почему Изабэль так упорно пыталась выдать её замуж, и убрать подальше от Ковена. Не хотела, чтобы Книга Рода перешла к самозванке.
– Вы правы, мессир, – ответил слуга. – Душа Жизель покинула тело, а на её место заклинание из Книги Рода вернуло совсем другую душу. Потому что иначе невозможно. Чудес нет.
– Но Белая магия не работает с мертвой плотью.
– Конечно, нет, мессир. И это вторая часть тайны.
От долгого рассказа в горле у Жизель пересохло. Ги отправил её за водой и молчал, пока служанка жадно пила из кувшина. На этот раз обошлось без яда. Жизель утерла губы рукавом и снова заговорила:
– Господин До потребовал показать ему заклинание и пригрозил, что иначе передаст Изабэль в руки Инквизиции. Эмму отправили играть с девочкой, но она подслушала разговор. Род Дюбуа стал нечистым. Сила Ада отразилась не только в детях, но и в самом мощном целительном заклинании Книги Рода, превратив его в заклинание переселения душ. Убитая горем мать сначала опробовала его на дочери, не зная, что заклинание порченное, а потом на служанке Жизель. Изабэль рыдала, что очень жалеет и хочет все вернуть обратно, но ничего не может сделать. Тогда господин До Герассу предложил сделку. Он скрывает это от инквизиции, а Изабэль, когда её дочери исполняется восемнадцать лет, позволяет подселить в её тело слугу Темных. Селеста должна стать той, в ком смешано сразу три силы. И, насколько я знаю, сделка еще не совершена.
Сделка под угрозой. Аморет хочет совершить над Селестой ритуал, после которого Книга Рода перейдет к ней, а ведьмы вместо заклинания воскрешения получат переселение душ с примесью силы Ада. Тайна откроется не только для них, Инквизиция будет в восторге. Весь род Дюбуа уничтожат, а Верховная как минимум лишится титула.
Селеста умрет.
Данталион долго не понимал, почему именно эта мысль тревожит его сильнее остальных. Живот сводило судорогой, и в груди, будто огромная дыра зияла.
Селеста умрет.
Не через сорок лет в окружении детей и внуков, а совсем скоро. Быть может, прямо сейчас ведьмы готовят её к ритуалу, после которого только на костер. И он собрался помогать им. Стоять рядом и смотреть, как невинную девочку приносят в жертву глупости и жадности. С болью смотреть.
Не должно демона такое волновать. Сколько жертв страшнее этой принял? С усмешкой и ленивым интересом ждал, что же попросят алчные люди за такую цену? Теперь сам её платил. И она впервые казалась по-настоящему неподъемной.
Что-то ломалось внутри. Будто ураган затягивал в водоворот и скручивал намертво. Есть души чище, чем у Селесты, глаза прекраснее, голос звонче, ум острее, жизнь дороже. Но все они как были тленом, так и остались, и лишь она горела пламенем в груди.
Селеста умрет, а Данталион не забудет, не простит, не сможет принять. Вместе с ней на костер пойдет и останется там. Единственная, за кого бы сам умер, исчезнет по его вине. Потому что он – высший демон и не умеет по-другому.
– Где Селеста? – тихо спросил Данталион. – Я должен её найти.
Глава 29. Темный собор
Приворот бурлил в крови, превращая Туссэна в прекраснейшего мужчину на свете. Я с придыханием ловила каждое слово будущего мужа. Инквизитор рассказывал об истории собора. Махал руками, подпрыгивал на месте и казался совершенно счастливым. Наверное, чопорные интерьеры святыни Брамена никогда не видели ничего подобного. Тем более от человека в черной сутане.
В главный зал, где собиралась паства, чтобы молиться, нас пропустили без проблем. Мы прошли по коридорам через десяток дверей, и служители только кланялись Туссэну, не поднимали взгляд, пока инквизитор не пройдет мимо. Я успела разглядеть всю помпезную роскошь и пять раз испугаться, что даже в пустом соборе нам встретится кто-нибудь способный помешать свадьбе.
– Туссэн, а ты сможешь сам нас поженить? – дернула я жениха за рукав и заглянула в глаза. В них все еще клубился туман приворота. Надолго ли его хватит?
– Смогу, наверное, – пожал плечами инквизитор и крепко сжал мою ладонь. – Но такое чудо мне хочется разделить с наставником. Вызов не займет слишком много времени. Заскучать не успеешь, как господин До Герассу прибудет из мира Темных.
Я чуть слюной не поперхнулась от сногсшибательной новости. Данталион, конечно, рассказал, что Святая Инквизиция на самом деле марионетки Темных, но я впервые слышала подтверждение из официального источника. Хотя под действием приворота шок быстро сошел на нет. Через пару мгновений мне стало совершенно все равно, кого Туссэн собирается вызывать. У меня блат на самых «верхах». Аморет утрется, и Данталион ничего не сможет сделать. Даже захотелось поблагодарить Андрэ за то, что так удачно устроил мою судьбу. Наши судьбы. Я оставлю поместье Дюбуа старшему брату, и он сможет жениться на той, о ком мечтал последние дни. Все будут довольны и счастливы.
– Сюда, дорогая, – пригласил Туссэн, открыв дверь боковой комнаты молитвенного зала.
На меня дохнуло теплом и тонким привкусом дыма. Благовония жгли? Внутри оказался маленький алтарь. Каменная колонна, украшенная символами Темных. Они едва заметно светились голубым, как в сарае Изабэль.
– Тебе лучше встать здесь, – мягко попросил Инквизитор, подталкивая меня в угол комнаты.
Она напоминала колодец с огромным окном во всю стену. Солнце светило через витраж, окрашивая серый камень в калейдоскоп цветных пятен. Даже черной сутане Туссэна досталось немного красок. «Место силы», – вспомнила я рассказ демона в парке. Сюда летели струйки дыма и собирались в маленькое облако, но я снова не придала значения.