Он не мог ее потерять. Она была нужна ему.
Сердце бешено билось в груди, и с каждым стуком защитный панцирь трескался все сильнее, пока не разлетелся на мелкие осколки, оставляя его абсолютно открытым, незащищенным, уязвимым. Теперь Адхам чувствовал – он чувствовал весь мир. Между ним и миром не было больше ни защиты, ни оков, ни буфера, который глушил все эмоции.
Осталась пронзительная боль потери. Адхам едва дышал. Но было и еще одно чувство, большое и чистое, от которого распирало грудь.
Добравшись до дворца, Адхам быстро набрал защитный код и рванул через заднюю дверь, пронесся через сад, торопясь добраться до одного из входов, который находился рядом с опочивальнями.
Он проник в комнату Изабеллы – она была пуста, кровать нетронута. На кровати лежала коробочка с кольцом.
Отчаяние вонзилось в горло. Он спугнул ее. Все это время он пытался избавиться от нее, физически и эмоционально. Но теперь он понял, как сильно Изабелла нужна ему.
Ему была нужна его любимая Белла, его жена. Она открыла ему столько нового, научила по-другому смотреть на мир. С ней все вокруг заиграло новыми красками, более живыми, свежими. В нем зародились надежда, доброта, в то время как раньше он видел одно зло.
Изабелла призналась, что он помог ей стать той, кем она была, помог ей повзрослеть. На самом деле это она вернула его к жизни. Она помогла ему освободиться от черных мыслей, вытянула его из трясины, в которой он погряз, вывела из темноты, к которой он так привык. Адхам не отдавал себе отчета в том, насколько необходимо ему было это спасение.
И все же он потерял ее.
Схватив коробочку, он вышел в сад. Солнце только поднималось, медленно озаряя стены дворца, над прудом вздымалась дымка.
Адхам бесцельно бродил по краю пруда, не зная куда податься. Боль в груди усиливалась, все тело ныло.
И вдруг он увидел Изабеллу. Она сидела на одной из скамеек, сложив руки на коленях. На щеках виднелись слезы, тело ее содрогалось от рыданий.
Солнце гладило ее розово-золотыми лучами, образуя венец вокруг темных волос, бросая ангельское сияние на ее прекрасное лицо. Это была его жена, его любовь.
Как сильно Адхам ее любил. Он был шокирован.
Он подошел к ней и пал на колени. Он положил коробочку с кольцом на скамейку и взял ее миниатюрные мягкие ручки в свои грубые, изборожденные шрамами ладони.
– Белла, – произнес он, – я думал, ты ушла от меня.
– Нет, я же сказала, что не уйду, – прикусив губу, чтобы не всхлипнуть, ответила она.
– Но я сказал тебе… Мне не стоило говорить тебе, Белла, что я не хочу тебя. Это была ложь. – Он поднес ее руки к губам и крепко их поцеловал. – И ты была права. Я был напуган – напуган тем, что может сотворить со мной твоя любовь, что будет со мной, если я прикоснусь к тебе. Мне казалось, это слабость, которая мешала мне держать себя в руках, когда ты была рядом. Но ты права. Любить – не слабость. Любить – сила. Моя мать была смелой женщиной, и она поступила так, как посчитала нужным. Раньше я этого не понимал, не видел, а сейчас вижу и понимаю. Ее чувства не ограничивались рамками разума или долга, любовь – это нечто гораздо большее. И ты помогла мне понять это. Ты такая сильная, Белла.
– Нет, я потеряна, – слабо улыбнулась она.
– Твоя сила вдохновляет меня, – продолжал Адхам, протягивая руки к ее щекам. – Впервые с момента смерти родителей я почувствовал, что снова живу. Я сам не понимал, что погреб себя вместе с ними. Теперь я вижу не только черный и белый цвета, я вижу краски. Я люблю тебя, шейха Изабелла Росси аль-бин-Судар.
Она улыбнулась и проронила слезу:
– Какое сложное имя.
– Да, сложное, но мне нравится повторять его вновь и вновь.
– Я люблю тебя, Адхам. Люблю тебя так сильно. И я так рада, что не стала тогда смотреть в дверной глазок в гостинице, когда ты постучал в мою дверь.
– Я тоже рад, – довольно рассмеялся он.
Адхам потянулся к жене и запечатлел глубокий поцелуй на ее губах. А когда он отстранился, она стряхнула с его щек капли слез. Он не почувствовал, что плачет.
– Я тебя люблю, – снова прошептал Адхам. Теперь, когда он мог свободно говорить о своих чувствах, теперь, когда их не нужно было скрывать, ему хотелось кричать о них вновь и вновь. – Я хочу, чтобы ты знала – даже если бы не было договора, я все равно бы выбрал тебя. Иначе я не был бы собой. Ты моя вторая половинка. Я бы никогда не позволил тебе выйти за другого.
– Даже если бы пришлось забыть о долге? – спросила Изабелла с широко раскрытыми глазами.
– Даже если бы пришлось забыть о долге. На свете нет сильнее чувства, чем любовь к тебе.
The Inherited Bride
© 2011 by Maisey Yates
«Невеста в наследство»
© ЗАО «Издательство Центрполиграф», 2013
© Перевод и издание на русском языке, ЗАО «Издательство Центрполиграф», 2013