Сноски
1
Строго говоря, органом иммунной системы является не сам аппендикс, а скопления иммунной (лимфоидной) ткани в его стенках. Аналогичные скопления иммунных клеток в стенках кишечника (Пейеровы бляшки) также относятся к вторичным лимфоидным органам и играют важную роль в настройке иммунной системы.
2
Третьим исследователем, получившим премию в 2011 году, был американский биолог Ральф Стайнман, открывший дендритные клетки. Эта разновидность клеток адаптивного иммунитета играет такую важную роль в настройке иммунного ответа, что ей будет посвящена отдельная глава.
3
Датский ученый-бактериолог Ганс Кристиан Йоахим Грам (1853–1938) занимался систематизацией бактериальных инфекций. Он нашел вещество, которое бактерии одного класса окрашивало в розовый цвет, а другого – нет. В честь ученого те, что окрашивались, названы грамположительными, а те, что оставались бесцветными, – грамотрицательными.
4
Главы, содержащие дополнительные материалы повышенной сложности, отмечены «звездочкой» (*), в случае затруднений их можно пропустить без ущерба для понимания основного содержания книги. – Здесь и далее прим. авт.
5
Перевод Н. Демуровой.
6
Предел, или лимит, Хейфлика – максимальное число делений дифференцированных соматических (не половых) клеток. Максимальное число делений клетки зависит от типа клетки (фибробласт, гепатоцит, макрофаг и т. д.), а также от организма, из которого она взята. Для большинства человеческих клеток он равен примерно 50 делениям.
7
Мукерджи С. Царь всех болезней. Биография рака. – М.: Neoclassic: АСТ, 2013.
8
Митчелл Д. Облачный атлас. – М.: Азбука-Аттикус, 2016.
9
Дэвис Д. М. Невероятный иммунитет. Как работает естественная защита вашего организма. – М.: Гаятри/Livebook, 2019.
10
Гребер Чарльз. Открытие. – М.: Бомбора, 2020.
11
Хэрриот Дж. О всех созданиях – больших и малых. – СПб.: Азбука, 2022.
12
SARS-CoV, вызывающий тяжелый острый респираторный синдром (severe acute respiratory syndrome), или «пурпурную смерть», впервые выявлен в Китае в ноябре 2002 года. Эпидемия 2002–2003 годов охватила более 8 тысяч человек, из них 774 случая оказались смертельными. С 2004 года новых случаев заражения зарегистрировано не было.
13
MERS-CoV, вызывающий ближневосточный респираторный синдром (Middle East respiratory syndrome), идентифицирован в Саудовской Аравии в 2012 году. Последняя крупная вспышка заболевания произошла в Республике Корея в 2015 году, куда вирус завезли с Ближнего Востока – из Кувейта. На 1 июня 2015 года было зарегистрировано 1154 подтвержденных случая заболевания и не менее 431 случая летального исхода, связанного с заражением этим коронавирусом.
14
Якутенко И. Вирус, который сломал планету. – М.: Альпина нон-фикшн, 2022.
15
Пока книга готовилась к печати, появилась первая информация о лекарствах против коронавируса. Компания Pfizer заявила, что разработанный ею препарат значительно снижает риск развития тяжелого заболевания. По результатам промежуточного анализа фазы 2/3 у негоспитализированных взрослых испытуемых PF-07321332 показал снижение риска госпитализации или летального исхода на 89 %. Это похоже на свет в конце тоннеля, по которому мы все бредем уже второй год, но ни в коей мере не отменяет сказанного выше о важности вакцинации.
16
Цит. по: Чудаков Д. Вакцинация против COVID-19: вопросы и ответы // Троицкий вариант. 2021. 13 июля. (Газета «Троицкий вариант» внесена в реестр иностранных средств массовой информации, выполняющих функции иностранного агента.)
17
Цит. по: Циммер К. Паразит – царь природы: тайный мир самых опасных существ на Земле. – М.: Альпина нон-фикшн, 2020.
18
Кондратова М. Кривое зеркало жизни. – М.: Альпина нон-фикшн, 2019.
19
Цит. по: Хаух М., Хаух Р. Иммунитет. Как у тебя дела? – М.: Бомбора, 2020.
20
Пока книга дописывалась и готовилась к печати, в Южной Африке появился штамм омикрон, подтвердив все описанные в этой главе ожидания ученых. Он характеризуется большим (более 30) количеством мутаций в спайковом (шиповидном) белке. Часть их похожа на мутации штаммов дельта и бета. Однако, по данным на конец ноября 2021 года, ранее не были выявлены штаммы с промежуточными мутациями, так что есть основания полагать, что вирус мог пройти все этапы эволюции в одном или немногих пациентах, имеющих иммунодефицит. Омикрон стремительно распространяется и с легкостью обходит иммунную защиту, обученную на предыдущих вариантах вируса. К счастью, он, по-видимому, реже приводит к пневмониям, зато одинаково легко поражает и старых и малых. В связи с эпидемией омикрона по всему миру приходится срочно разворачивать дополнительные педиатрические отделения, в чем не было необходимости первые два года пандемии.
21
Цит. по: Эхгартнер Б. Крах гигиены. Как война с микробами уничтожает наш иммунитет. – СПб.: Питер, 2018.